http://cn.acmilan.com/voice/2697.html
卡利尼奇成為羅森內裡！
在球隊從中國回來之後，我們的CEO馬爾科‧法索內先生就曾承諾：「我們會繼續努力工
作，為球迷以及球隊帶來新的球員，請大家耐心等待。」在說完這些話不久後的今天，法
索內先生成功兌現了他的諾言。
AC米蘭正式宣佈以先租後買的形式從佛羅倫薩足球俱樂部簽下克羅地亞前鋒尼古拉‧卡利
尼奇，球員已經與米蘭簽下了一份至2021年6月30日的為期4年的合約。
自來到意大利以來，卡利尼奇在83次出場中共打入33粒進球。他代表克羅地亞國家隊出戰
的比賽中，每2/3場球（每60分鐘）就能打入一粒進球，這些數據都證明了他的能力，以
及他對於球隊的價值，他是意甲聯賽中最高效的中鋒之一。
卡利尼奇的有球和無球跑動都讓他成為對方禁區內的一大威脅，這是他作為一名前鋒的天
性，他擁有精湛的射門能力和出色的身體協調能力，尤其是他的右腳能力。29歲的他選擇
來到了AC米蘭，他擁有豐富的大賽經驗，也包括歐羅巴決賽中頭球破門的經歷。
職業生涯簡介
卡利尼奇1988年出生在克羅地亞的索林，他的職業生涯始於克羅地亞傳統豪強哈伊杜克斯
普利特隊。他職業生涯的第一球是在被租借到普拉隊（現伊斯特拉1961隊）時打入的。在
租借期滿回到哈伊杜克後，他在球隊一直效力到08/09賽季。在這期間，他充分展示出了
自己的能力，讓大家相信他完全能夠在更高級別聯賽中效力。
克羅地亞人登陸歐洲的第一站是布萊克本，在英超聯賽打拚兩個賽季後他轉會加盟了烏克
蘭聯賽球隊第聶伯彼得羅夫斯克。在那裡他迅速成為了球隊的常規主力，並且是球隊的核
心球員之一。在烏克蘭效力的五個賽季期間，他在各項賽事裡均有斬獲，並且在歐洲賽場
也有著出色的發揮。
2015年8月，卡利尼奇從阿爾諾河畔開始了自己的意大利冒險之旅。代表佛羅倫薩的首秀
，克羅地亞射手助紫百合2-0取勝米蘭。上個賽季是卡利尼奇在意大利的第二個賽季，他
在聯賽中32次登場收穫15粒進球。
在國家隊層面，卡利尼奇入選了克羅地亞所有年齡段的國家隊。2008年，他在格子軍團
1-0戰勝摩爾多瓦的比賽中，替補出場完成成年國家隊首秀。去年的歐錦賽中，他在2-1擊
敗西班牙的小組賽中奉獻了一粒進球、一次助攻。
http://shr.gs/kiQSpah
OFFICIAL: KALINIC IS NOW RED AND BLACK
The Croatian forward joins AC Milan on a loan deal with obligation to buy,
penning a 4-year contract
After coming back from the pre-season tour in China, our CEO, Marco Fassone,
had promised: “We will continue working on new signings, but there is no rush
”. No sooner said than done: Nicola Kalinic is AC Milan’s new forward. Here
is the official statement:
AC Milan are delighted to announce the signing of Nikola Kalinic from
Fiorentina ACF on a loan deal with obligation to buy. The player has penned a
4-year contract through to 30 June 2021.