[洽特] 關於orcsoft的漢化作品
作者: aaronshell (那就是排骨酥湯啊) 2019-12-26 21:05:45
如題 網路上偶然看到
是對岸那邊 自行漢化 關鍵字YD雲翻
不過要付錢解鎖漢化patch 檔
問題是 下載後 發覺遊戲本體開不了 （未parch)（之前下載的非國人版本可以用locale
emulator 開
就是這個國人漢化板打不開
所以也不敢下手購買這個壓縮檔密碼（好像也要用對岸的平台 不太有信心
聯絡作者也沒管道要用qq的樣子
不知道如果真的弄到patch檔了 丟進之前下載的資料夾可不可以？
有人有類似經驗嗎？
或是有密碼可以提供XD
是對岸那邊 自行漢化 關鍵字YD雲翻
不過要付錢解鎖漢化patch 檔
問題是 下載後 發覺遊戲本體開不了 （未parch)（之前下載的非國人版本可以用locale
emulator 開
就是這個國人漢化板打不開
所以也不敢下手購買這個壓縮檔密碼（好像也要用對岸的平台 不太有信心
聯絡作者也沒管道要用qq的樣子
不知道如果真的弄到patch檔了 丟進之前下載的資料夾可不可以？
有人有類似經驗嗎？
或是有密碼可以提供XD
作者: nedetdo (什麼都好) 2019-12-26 21:14:00
我是都用vnr啦
作者: hongyan (Yan) 2019-12-26 22:06:00
你是被騙錢了吧? 有確定有其他人有?
作者: light519 2019-12-26 22:43:00
我也是建議用VNR啦 而且如果沒搞錯的話剛剛查了一下遊戲11/1發售 11/4伊X就有人分享漢化 翻譯品質不敢想像
作者: nobady98 (1+2=3) 2019-12-26 23:05:00
去買正版，不用怕這些
作者: ihateants (Naruhodoh) 2019-12-26 23:14:00
老實說你花點心思學日文都比較好，說真的不是太劇情向的話，不會太要求日文吧
作者: yumenemu610 ( ) 2019-12-26 23:48:00
學日文>買正版>整台電腦轉語系 終身受用大部分遊戲大概N4到N3之間的程度就能理解大意了玩久了不知不覺就N2了這樣不過orcsoft的自言自語跟廢話還不少就是了
作者: poty456823 (這是一個好鍋子) 2019-12-27 03:52:00
我覺得花錢買盜版已經有點對不起人類的智商了 學日文很難我知道 但是學到看得懂 又可以支持正版不是很好嗎
作者: asadoioru (俺樣) 2019-12-27 08:56:00
被中國賺這種錢…
作者: REDF (RED) 2019-12-27 11:20:00
用盜版就算了 花錢買盜版?
作者: FAccounting (財會人) 2019-12-27 13:37:00
花錢買盜版
作者: OdaNobuna (織田信奈) 2019-12-27 14:54:00
雲翻... 不就是機翻嗎
作者: ttn851227 (beyond218) 2019-12-27 18:45:00
不是誒 這種拔作都馬嗯嗯啊啊 懂劇情是要寫報告484
