※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1UMvDIFj ]
作者: Triceratops (Jurassic) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 美國女子的膀胱如釀酒廠 尿液竟然變酒
時間: Sun Mar 1 18:42:08 2020
1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名
陳俊村
3.完整新聞標題:
美國女子的膀胱如釀酒廠 尿液竟然變酒
4.完整新聞內文:
4.完整新聞內文:
【大紀元2020年03月01日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)美國醫生在醫學雜誌上披露
,一名女性病患的罕見病症使其膀胱成為釀酒廠,尿液都變成酒。這是迄今已知的第一個
病例。
美國內科醫師學會出版的學術醫學雜誌《內科學年刊》(Annals of Internal Medicine
)刊登的一篇報告指出,匹茲堡大學醫學中心(University of Pittsburgh Medical
Center)的醫生在檢驗一名61歲女性病患時發現,她的尿液竟然變成酒。
該名女子因罹患肝硬化和糖尿病,需要進行肝臟移植,醫生先替她進行檢驗,以決定其移
植的順位。
儘管該名女子聲稱,她從不碰酒,但醫生一開始不太相信,因為她的尿液對酒精的檢測結
果一直都呈現陽性,但她還是堅持說,她不喝酒。
後來,有些臨床醫生注意到,她的尿檢結果對於乙基葡萄糖醛酸苷(ethyl glucuronide
)和硫酸乙酯(ethyl sulfate)等乙醇(酒精)分解而成的物質呈現陰性反應。同樣的
,她的血液檢查結果對乙醇也呈現陰性。
這意味著酒精不存在於她的血液裡,所以她沒有喝過酒或酒醉的感覺。
基於這些奇怪的情況,該醫學中心的醫生對該名女子進行了仔細的檢查。他們發現,她的
基於這些奇怪的情況,該醫學中心的醫生對該名女子進行了仔細的檢查。他們發現,她的
膀胱中存在一種被稱為禿髮念珠菌(Candida glabrata)的真菌,這是人體寄生菌之一,
很接近啤酒酵母。
他們將這種酵母的樣本在特定條件下置入培養皿,以觀察它是否會發酵。結果,這個樣本
產出了酒精。
釀酒廠在釀酒時需要水和糖,再加上酵母與缺氧的條件。缺氧的條件可以讓酵母將糖發酵
成酒精和二氧化碳。
而該名女子的膀胱似乎就是個釀酒廠。她因罹患糖尿病,所以尿液含糖,再加上膀胱裡的
酵母,這樣的條件就適合發酵和產出酒精。
醫生最終診斷出,該名女子罹患了「尿液自釀造症候群」(Urinary Auto-Brewery
Syndrome)或「膀胱發酵症候群」(Bladder fermentation syndrome)。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/3/1/n11906276.htm
6.備註:
Annals of Internal Medicine https://tinyurl.com/s9zbaao
Letters | 25 February 2020
Urinary Auto-brewery Syndrome: A Case Report
Katherine M. Kruckenberg, BA; Andrea F. DiMartini, MD; Jacqueline A. Rymer,
BS, MT (ASCP); A. William Pasculle, ScD; Kenichi Tamama, MD, PhD
Background: Auto-brewery syndrome is a rare medical condition in which
intoxicating quantities of ethanol are produced by specific types of yeast or
bacteria through endogenous fermentation in the digestive system (1).