[洽特] ASMR聲音作品的字幕
作者: wakenpig (wakenpig) 2023-04-15 20:24:55
踩到板規的話麻煩提醒一下
作者: tsainan (西藏獒犬) 2023-04-15 21:09:00
以我個人有在買的看法 是覺得太麻煩了只能將原作跟字幕都下載下來組合 而且能用的撥放器也不多因為原作沒有提供影片檔 要特地使用potplayer播放大家一起來翻譯雖然介面導致字幕不大 但是可以線上撥阿而且大家一起來翻譯用的webvtt好像potplayer也可以用啊@@
作者: pan46 (pan) 2023-04-15 22:10:00
用心推
作者: SiaSi (夏希亞) 2023-04-15 22:19:00
推用心
作者: tsainan (西藏獒犬) 2023-04-15 23:01:00
簡單提供一下個人看法啦 我現在滿懶得去整理這些檔案
作者: kevin50263 (蛋白蛋) 2023-04-15 23:30:00
對岸也有人在賣ASMR的字幕 不過都是上網跟別人要免費的音檔 然後自己翻譯上字幕賣錢
作者: winiS (維尼桑) 2023-04-15 23:49:00
dlsite的話，大家來翻譯可以用play帶字幕播放，sound不行，大概哪天會改吧
