[おとぎりふあ] ネグレクトされてる姪に誘われて
https://i.imgur.com/fnx0zzr.jpg
自稱是自己姪女的人來敲門
https://i.imgur.com/MtMYZlF.jpg
感覺男主的姐姐挺渣的
https://i.imgur.com/NczbTAW.jpg
直接問舅舅是不是想做色色的事情
https://i.imgur.com/yuqVsaX.jpg
因為舅舅很溫柔所以免費
https://i.imgur.com/MNpupyR.jpg
日本有放棄親子關係切結書可以簽的嗎?
(我是記得台灣是沒有
所以什麼斷絕父子關係都只能嘴上說說而已 其實沒有法律效力的)
最後看手機畫面男主應該是跟自己的母親通話吧
可能是說其實妳有跟孫女之類的吧
只是那畫面感覺好像有哪裡不對勁?

有些要看原文才能知道就是...(不過這本來就算犯法吧？！)https://reurl.cc/ykVMg6 結論是，法律上的「縁を切る」是沒有的，但是「事實上」的方法是有的。不過這個情境是男主跟自己的母親談到姪女被虐待的情況，然後可能讓她去要求姐姐簽放棄親權的切結書。基本上在法律上是無效的，因為親子關係不能被消去，只能當作他們之間的約定(但是正常情況應該是交給兒福機構，然後依虐待程度及家庭情況，來給予隔離保護及處罰母親的行為。之後會交給少女之家之類的扶養，及可能之後找適合收養的家庭。舅舅或祖母可以扶養...吧)但是像男主這樣，自己其實就犯法了，所以應該也沒有經過兒福機構及法官認定親權喪失(親緣還是在)，所以只是簽爽的可能性很高

畫家畢竟也不是法律人 基本上唬爛的可能性比較高

假設他跟老媽有去申告親權喪失，那也不用簽啥親子關係放棄切結書的，只是應該不可能是給舅舅扶養(除非他有結婚)。反正男主自己也犯法了，所以簽爽的機率87%就是

看裏洽長知識

日本抄歐米 台灣抄日本，不過好像台灣抄得四不像的很多XD

盜版大國台灣 法律都是抄的

配合台灣刁民需求

台灣的問題是兩邊都抄 結果不是每個地方都合的起來

我們不是四不像，是融合怪。大陸法跟海洋法羼在一起

台灣我是覺得...有些地方方便上面行事的就抄，不方便的就改或是換一個再詮釋...就上面講的配合台灣「某些人」的關係的成分比較大

一言以蔽之 國情不同

跟「國際接軌」和「國情不同」可以同時出現在同一擇新聞上面==*則

畢竟人總是會選擇對自己方便有利的事

為自己(小團體)的利益著想，而不是為大眾人民著想，就很悲哀啊

猛 推解說

推解說

我原本是來漲雞雞的 卻突然漲了知識

長知識了 雖然感覺用不到

最後男主到底是要姪女跟她媽斷絕關係？還是男主媽跟他姊斷絕關係？

大姐人不錯啊，幫弟弟生老婆

姐弟一樣渣

看到原文了，因為沒有主語......所以哪個說法都可以==

應該是把扶養權轉給男主角的媽媽吧 就是女角的外婆

扶養權就沒說到，但是談電話的時候還在讓姪女口交=A=

沒看全篇，日本我不曉得，台灣並沒有斷絕親子關係的選項最多就是可以被別人收養而暫時中止與本生父母之間的法律關係，另外還有就是可以經由法院剝奪父母的監護權/親權等

我國的刑法底子其實是清朝末期時期以德日為基底建立的 所以現在一堆跟白話中文脫節的法律用語 很多都是當時的和製漢語直接拿來用

看本學刑法

早期用語比現在一堆支語好多了

舅舅= = 是外甥女

https://office-fukasawa.net/column/relatives 日本是女的叫姪，男的叫甥。當然翻譯的話是要以台灣這邊的稱呼為主...

終於有人跟我一樣看稱謂翻錯會不舒服了qq

還好看原文沒這問題 老實說O化的安靜點看

我看標題直覺就日文叫法了，不過日文的話應該要說叔叔(おじさん)...嘛翻譯是要給台灣人看的話是要台灣的稱謂就是，不過直接講姪女是日本就這樣分就是

看裏洽長知識w