好讀版：http://goo.gl/zgWztb
皆さんこんばんは！
大家晚上好！
http://ppt.cc/4DZL
大阪府出身 中学3年生 14歳の
ケイラこと與儀ケイラです！！！！
我是來自大阪府中學3年級14歲暱稱ケイラ的與儀ケイラ！！！！
今日、
7月2日をもちまして與儀ケイラは
NMB48を卒業します。
今天7月2日是與儀ケイラ從NMB48畢業的日子。
この約３年間ほんっとに、
たくさんの方に出会い
ほんっとに沢山の経験をさせて頂きました。
在這3年中真的遇到很多的人、真的學到很多經驗。
もう、
NMB48での思い出は私にとって
一つ一つが宝物です。
在NMB48的回憶對我來說一個一個都是寶物。
一生忘れません！！
一輩子都難以忘記！！
NMB48は、
自分を沢山成長させてくれたと
思います。
覺得自己在NMB48成長很多。
辛かった事も沢山あったけど、
それを一緒に乗り越えてきて
しょーもない事で
爆笑しあったりしたメンバー
雖然有很多令人難過的事、
但是都能夠一起跨越那些困難
為了無聊的事而爆笑的成員
裏で
相談にのって下さったり、
沢山沢山お世話になったスタッフの皆さん
私底下給我建議的各位、
非常非常照顧我的士大夫桑們
1番近くで応援してくれて、
私の事を1番に考えてくれてる家族
最親近給我支持、
為我的事情考慮最多的家人們
そしてなにより、
私、與儀ケイラを今まで
応援して下さった皆さん
然後是最重要、
至今仍支持我與儀ケイラ的大家
全ての方に私は心から感謝しています！
由衷感謝所有人！
本当に本当に
今までありがとうございました！！！！
真的真的
到現在都非常感謝！！！！
私はこれから
また夢に向かって頑張ります！
我也會從現在開始努力朝夢想邁進！
與儀ケイラでした
與儀ケイラ