二村春香| ω・‵)プレイボーイさん＊ 2014-07-29 22:41:48
こんばんは！
大家晚上好！
春の香りであなたを誘っちゃいます！
はるたむこと、二村春香です！
用春天的芬芳邀請了你！
我是暱稱為はるたむ的二村春香！
今回は、
プレイボーイさんの
オフショットです(o^^o)
這一篇是、
週刊PlayBoy雜誌的
未收錄照片(o^^o)
今年の選抜総選挙で
初ランクインをしたメンバーの
特集で載らさせてもらいました！
讓我登上集合了今年總選舉中
首次進入圈內的成員的特輯！
私は青のお部屋での
撮影でした！
我是在藍色房間裡
進行拍攝的！
http://i.imgur.com/FffQPIO.jpg
小物１つ１つが可愛かったです！
這些小東西一個個都好可愛啊！
可愛いセットで
撮影はあまりしたことがないので
とっても楽しかったです(*^^*)
因為沒怎有過
在可愛的背景佈置內拍攝的經驗
所以非常開心喔(*^^*)
他の色の部屋でも
記念に写真撮りました♪
也在其他色的房間裡
拍了紀念照喔♪
http://i.imgur.com/6AnmeU0.jpg
ピンクのお部屋ー(o^^o)
粉色房間ー(o^^o)
ピンクのお部屋は
1番ラブリーなお部屋でした♪(′ε‵ )
粉色房間是
最可愛的房間呢♪(′ε‵ )
http://i.imgur.com/JG4z1zj.jpg
この写真は
グリーンのお部屋*\(^o^)/*
這張照片是
綠色房間*\(^o^)/*
グリーンのお部屋は、
クマのお人形さんがたくさんいたり
お姫様みたいなベットがありました！
在綠色房間裡、
放了非常多熊熊玩偶
還有張像公主床一樣的床！
グリーンのお部屋も
爽やかでとっても可愛かったです！
綠色房間也感覺很清爽
非常地可愛呢！
オフショットは
楽しんでいただけましたか？
未收錄照片
大家有好好欣賞嗎？
ちらっ
撇一眼
http://i.imgur.com/re9BZNc.jpg
最後まで読んでくださって、
ありがとうございました！
讀到最後這裡
非常感謝！
二村春香
二村春香