神志那結衣
公開分享 - 上午5:08
おはじーナポレオン♥
早安吉拿破崙♥
555更新！
555更新！
今日は、楽しみにしていた
名古屋での握手会です♡
今天是、很期待的名古屋握手會♡
名古屋といえば、
お母さんが赤福っていうおもちが大好きなの♡
だから、帰る時に
たくさん買って帰るつもりだよ♪
說到名古屋、
媽媽喜歡的紅色大福年糕♡
所以阿、回去的時候
打算買一堆帶回去哦♪
ゆいは、手羽先をたくさん
食べる予定( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )
結衣我阿、要吃很多雞翅
先預定囉( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )
んふふっ♡笑
摁呼呼♡笑
待ってて！名古屋さん♡♡
そして、手羽先さん！
来てくださる皆さん
じーなレーンでお待ちしてるね
等著哦！名古屋先生♡♡
然後是、雞翅先生！
有來的各位
我在吉那列隊等著喲
私よく朝風呂をするんだけど
それをりこぴに言ったら
『朝風呂は頭がハゲるんだよ！笑』って(￣▽￣;)
說起來昨天、
我對理口P說我最近常常在早上泡澡
理口P居然對我說『早上泡澡的話會禿頭唷！笑』(￣▽￣;)
でも、私はまだハゲてないもん！笑
、、、嘘だよね？
但是、我還沒禿頭阿！笑
、、、騙人的吧？
知ってる人教えてください(′-ι_-‵)
知道的人請教我(′-ι_-‵)
今日も１日頑張りましょう！
このゆいと～まれ！
今天一天也加油！
ゆい就寫～到這啦！
コメント欄にたまにいるから、
探してみてね♥
因為偶爾會在留言欄裡面找找捏♥
じーな
http://i.imgur.com/Z2l9Mvi.jpg
神志那結衣
公開分享 - 下午8:56
こんばんじーな( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )
晚安吉那( ﹡ˆ﹀ˆ﹡ )
握手会ありがとうございました♡
私服は、黄色のワンピースでした♪
握手會謝謝大家♡
今天的私服、黃色的連衣裙♪
今日もたくさんの方とお話出来て
幸せやった
今天跟大家說了好多話
幸福太棒了
来てくださった皆さん
ありがとうございました！
有來的各位
謝謝囉！
そして、握手会が終わってからは
HKT48メンバー全員で、
名古屋名物手羽先を食べに行ってきました♥
然後、握手會結束之後
HKT48全員一起、
吃了名古屋的名產雞翅♥
さすが名物だけあって、美味しすぎたぁ♡
不愧是名產、太過好吃了♡
ちぃず、らいら、なおぽん、ゆかちゃんで
じゃんけんで負けた人が辛いものを食べるゲームを
したの！
ゆかちゃんが負けて食べたんだけど、
リアクションがめっちゃ可愛かった！笑
起司、來笑、NAO碰、秋吉一起玩了！
猜拳輸的人要吃辣的東西的遊戲！
秋吉輸了吃的時候、
反應非常可愛！笑
楽しかったぁ
開心
いっぱい食べちゃったから
明日は控えめにしようっと！
因為吃了很多明天要來控制飲食！
皆の夜ご飯は何でしたか？
大家晚餐吃什麼呢？
じーな
http://i.imgur.com/hRO5TkQ.jpg
岡田栞奈
公開分享 - 下午9:34
"アレンジ"
"arrange"
皆さんこんばんわっ
大家早安
今日は握手会でしたー♪
今天是握手會♪
来てくれたみんなありがとう♡
有來的各位謝謝囉♡
でね、今日は服がいつもとは違う感じで可愛いってたくさんの方に言われたんだけどね、
実はこの服は小嶋陽菜さんに頂いたものなんです！
那個、今天的服裝跟平常不太一樣的感覺呢被很多人說了好可愛
其實這件衣服是小山鳥賜給我的東西呢！
それで本当は「マキシ"スカート"」
だったんだけど案の定身長が高いこじはるさんのスカートを私が腰で着ると丈が長すぎる
わけで...........|ω・`)じー
這件其實本來是長裙的
果不其然的身高高的小山鳥的裙子
以我的腰部高度來穿裙子的長度就太長了..........|ω・`)じー
すると頭に浮かんだんです。
"上まであげちゃえば?"って笑
於是乎我腦中就浮現出了。
"從頭上套下來好了吧?"笑
そうなんです！
このマキシワンピース、一枚のスカートなんです笑笑笑
就是這樣！
這件Maxi的one piece洋裝、其實是一件裙子而已笑笑笑
それを私が上まで上げて、ベルトしただけなの！
所以我往上一點、攜了腰帶！
誰も気づかなかったから、
意外と違和感ないんだなーってｗ
誰都沒有發現、
意外的沒有違和感呢ｗ
メンバーにも言ったらめちゃ驚いてたっっっっ
跟成員說的時候都嚇到了
どうですか??
合適嗎??
スカートって分からないでしょ？笑
分辨不出是裙子吧？笑
身長がちっちゃくてもこじはるさんのお洋服
着こなせました！♡
這麼一來即便身高嬌小的人
也可以穿小嶋さん的洋裝了！♡
それではコメント待ってるよん！
那麼在留言欄等大家哦！
http://i.imgur.com/wE7u4Js.png 好美阿..........
不吝指教。