2014/9/6 渕上舞 G+ PM 2:47
握手会ありがとうございました♪
握手會謝謝大家囉♪
今日は、秋っぽい私服にしましたよ(^-^)/
今天穿了有秋天感的便服唷(^-^)/
そして、初めてベレー帽かぶってみた！
グレーのベレー帽。
而且，第一次嘗試戴貝雷帽！
灰色的貝雷帽。
ちょっとフワフワな素材やけん
冬っぽくなっちゃったかも…(>_<)
用有點柔軟的材質
戴著看起來好像已經冬天了…(>_<)
でも、これから使えるからOK♡
不過，之後開始戴的話就OK♡
今日は皆さんと色んなお話をすることが出来てよかったです！
今天能和大家聊各種話題真的太好了！
ありがとうございました♪
明日も楽しみやんっ(^▽^)
謝謝大家囉♪
也好期待明天喔(^▽^)
私服は、あとで載せまーす＼(^^)／
今天的便服我之後會傳上來＼(^^)／
http://i.minus.com/ieF4clEvCRvxX.jpg
2014/9/6 渕上舞 G+ PM 11:00
握手会のあと、どうしてもアサイーボールが食べたい！ってゆかちゃんが言うけん
握手會之後，優花醬(秋吉優花)說「不管怎樣我都要吃阿薩伊漿果杯！」
アサイーボールが美味しいあのお店を、インターネットで調べていってきましたよ♪
就上網查了哪裡有賣好吃的阿薩伊漿果杯的店家唷♪
地図に沿ってテクテク歩いて、示されているその場所に着いたはずなのに、そのお店は
見当たらず…
延著地圖馬不停蹄，後來明明到達圖中標示的地點，卻沒看到那家店…
色んな方に尋ねた結果、、
そのお店は地下にあるってことがわかりました＼(^o^)／笑
在多方打聽之後、、
才知道那家店在地下室＼(^o^)／笑
無事に、アサイーボールを食べて幸せそうなゆかちゃんが見れてよかったです！
順利的吃到阿薩伊漿果杯，優花醬看起來很幸福太好了！
私は、マンゴースムージー食べたよ (′ー‵)
我喝了芒果冰沙唷 (′ー‵)
今日の私服！！
秋コーデ
どうですか…？？
今天的便服！！
秋天的搭配
看起來如何…？？
明日の私服もお楽しみに～(^▽^)
也請期待明天的便服～(^▽^)
おやすみなまい★☆
大家晚安小舞★☆
http://i.minus.com/ibd1JUtHEbHyWG.jpg