http://blog.nogizaka46.com/rina.ikoma/2014/09/020374.php
今日はAKB兼任のお仕事として
じゃんけん大会に出場させて頂きます！
做為兼任AKB的工作今天要上猜拳大會出場！
初じゃんけん大会ヽ(・∀・)ノ
初次的猜拳大會ヽ(・∀・)ノ
今は準備中です～
現在在準備中～
なこみくに握手してもらって、パワーがみなぎりましたっっっ☆彡
跟奈子美久握手充滿能量啦☆彡
マジかわいい天使なこみく！
奈子美久真的是可愛的天使！
あとさっき、
まゆゆさんとなこちゃんが2人でおしゃべりしてる所をみて天使と天使のコラボレーシ
ョンマジ神って思ってもうやばい！！いろいろやばい！！
還有剛才看著麻友友桑跟奈子醬兩人在聊天
天使與天使的組合真是太神了受不了！！各種受不了！！
とにかく、私はちょっと緊張してますが元気ですっヽ(・∀・)ノ
總之雖然我有點緊張不過很有精神ヽ(・∀・)ノ
皆さんもしよろしければ応援してください！！
大家可以的話也請為我應援！！
ではっ
那麼
へばなっ☆彡
再會！☆彡
http://blog.nogizaka46.com/rina.ikoma/2014/09/020386.php
今日はじゃんけん大会でした～！！
今天是猜拳大會～！！
初めてのじゃんけん大会。
第一次的猜拳大會
めちゃめちゃ緊張しましました！！
非常緊張！！
皆さんから頂いたパワーを力にいましたが、こじはるさんは強かったです！
雖然從大家那獲得能量，但こじはる桑好強！
もし私が勝てばこじはるさんのおっぱいさわれたのに～(；ω；)
要是我贏的話就能摸こじはる桑的歐派的說～(；ω；)
めちゃさわりたかった。。。
超級想摸。。。
いつかさわれるかな～(///￣(工)￣///)
哪天能摸到吧～(///￣(工)￣///)
http://i.imgur.com/9onUuWw.jpg
こじ坂46ですっ！
いこまは、これで乃木坂とAKBとこじ坂3つ兼任ですね～！
小嶋坂46是也！
生駒我這下也兼任乃木坂跟AKB跟小嶋坂三個了呢～！
http://i.imgur.com/Wtg82xB.jpg
なこみくちゃん
奈子美久醬
挟まれたいと夢に見ていました。
叶いました
在夢裡夢到想被夾住
實現了
AKB48の次のシングルにも選抜として活動するチャンスを頂きました。
在AKB48的下張單曲也獲得做為選拔活動的機會
一生懸命頑張りたいと思います！！
想拼命去努力！！
へばなっ☆彡
再會！☆彡