こんばんリッスン♪
こみはること込山榛香です
晚安廣播♪是阿香唷
今日はlessonとラジオ収録をしてきました✩.♪(o′▽ `o)♪.
今天是練習課還有廣播的收錄.♪(o′▽ `o)♪.
ラジオは木曜日に放送される「リッスン?~Life 4 Live~」です☆彡
今回こみがパーソナリティに選んでいただけてすごくびっくりしました
本当に嬉しいです♥
廣播是星期四放送的"聽吧?永遠的活著"唷☆彡
這次香香被選為個人單元的擔當嚇了好不大跳,真的很開心唷♥
AKB48が担当するリッスンは、
毎週木曜日深夜1時~3時に生放送で放送されるラジオなんですけど…
こみはまだ16歳なので深夜のラジオに出ることは出来無いんです
AKB48擔當的廣播,是每周四深夜1點~3點的生放送廣播節目...
因為阿香才16歲所以都不能出演深夜的廣播
\16歲的阿香/\青春/\活力/\超可愛阿香/
なので今日、木曜日に放送されるラジオをしてきました(((o(♥′▽`♥)o)))
生放送ではないんですけど、一切止めずに音楽もCMもちゃんと全部聞いて2時間お話し
たんです(。>ω<。)ノ
なので生放送と一緒♥
但是今天呢,出演了周四放送的廣播!(((o(♥′▽`♥)o)))
雖然不是生放送,但是沒有停下來的聽著音樂和CM聊了整整兩小時唷(。>ω<。)ノ
所以和生放送很像唷
這裡看不太懂,不知道是不是很像的意思...
こみ今までラジオには「今夜は帰らない」「Beyfm 柱ナイト・ウィズ」「アッパレやっ
てまーす!」に何度かゲストとして出させていただいたことがあるんですけど…
今回みたいな1人ラジオは初めてなんです
そして初「リッスン」!
雖然香香到現在為止曾經多次作為客座出演了這些節目,
但是像這次一樣的一人廣播還是第一次呢
也是第一次上"リッスン"!
2時間という長いラジオなので本当に緊張しました
緊張し過ぎていっぱい噛んじゃった(′‧×‧`)
不管怎麼說,一個兩小時那麼長的廣播,真的很緊張不安
因為太緊張了吃了好多螺絲(′‧×‧`)
大家好我是螺絲!!
でも!
一生懸命頑張ったので、みなさん是非聞いて下さい
但是!!
很認真的努力了,大家還請聽聽看唷
*文化放送「リッスン? ~Life 4 Live~」
6月4日 深夜1時~3時放送
*文化放送「リッスン? ~Life 4 Live~」
於6/4號深夜1~3時放送
みなさん夜遅いので眠いと思うんですけど、こみの初リッスン頑張ったので是非聞いて
下さい!
雖然覺得大家那麼晚應該都睡著了,但是請聽聽香香努力過的第一次的"リッスン"吧!
♥KOMI♥
http://i.imgur.com/QSAWfPO.jpg
大大的眼睛(特別抿起來所以看起來)小小的嘴巴,香香好可愛阿香香>/////<
https://goo.gl/ttFUh1
原文阿香