達家真姫宝
公開分享 2015/9/15 下午8:02
こんばんは
晚上好。
木﨑チームBの達家真姫宝です
我是木﨑 Team B 的達家真姫宝。
昨日はたくさんのコメントありがとうございます
昨天留給我許多留言的各位,感謝你們。
どんなコメントがくるかすごく心配
だったけど良かったよ!とか頑張ったね!ってほめてもらえて
本当に嬉しかったです!!
本來我還擔心著大家會有什麼感想呢─
但是看到大家紛紛用「很棒唷!」「很努力喔!」的話語誇獎著我,真的好開心!!
でも、、まだまだたくさん出来てない所とかが沢山あるので
次は20日に2回公演があるので
それまでに練習もしっかりします
不過、、我知道我尚有許多不足之處,
更由於下次公演即將於20號上演,
在那之前,我會好好努力練習的。
そして明日はじゃんけん大会です
楽しみだけど去年も負けちゃたから
ちょっと弱気です!!笑
今年の衣装は
面白いですよ
観に来れない方の為に写真たくさん撮ってきますね~!
另外明天是猜拳大賽。
雖然心裡很期待,不過因為去年輸掉了,
今年不是很有把握!!笑
今年我的衣裝很有趣唷。
為了無法前來觀演的人兒們,我會拍很多很多照片的~!
今日は同期のななちゃんのお誕生日です
おめでとう
今天也是同期的那娘ちゃん的生日,
生日快樂!
ななちゃんとは候補生のレッスンの
時に仲良くなって一緒に帰ったり
して研究生と仮研に分かれた後に
2人で遊びに行ったりプリ撮ったり
ずーっと仲良しです
我和那娘ちゃん自候補生時期便相處甚歡,
總是會一起回家;
爾後雖然分別成了「研究生」和「仮研究生」,
我們2人依舊時常出去玩、拍大頭貼之類的,
一直都是好基友喔。
今日0時59分~日テレ
AKBINGOに出ます
ぜひ見てくださいね!!
今日はママは出ません笑笑
話說,我會將出演今天 0時59分 在 日テレ電視台 放映的 AKBINGO ;
請各位一定要收看捏!!
倒是今天媽媽不會再出場惹。笑笑
写真は茂木さん スペシャル!笑笑
照片是茂木さん特輯!笑笑
今日も沢山の+&コメントくるといいな
希望今天也會有好多好多留言和++
http://i.imgur.com/bwywhNF.jpg
http://i.imgur.com/cemRCOB.jpg 後面有人亂入www
http://i.imgur.com/fPfvmYD.jpg
http://i.imgur.com/2NMnqEu.jpg