おかえりなさい♪
SKE48 チームEの須田亜香里です！！
歡迎回來♪
我是SKE48 TeamE的須田亜香里！
皆さん読んでくださったり
コメントくださったり
ありがとうございます！！
謝謝大家讀了Blog
還有點讚及留言(*^_^*)
今日は東京へ行って2つ撮影でした！
今天去東京進行2個攝影哦！
http://i.imgur.com/pV32KMl.jpg
まず一つ目は
■UTB（アップトゥーボーイ）【6/23発売】■
首先第一個是
■UTB（UP TO BOY）【6/23發售】■
1年ぶりくらいかな！
前回は去年の選抜総選挙終わりに髪を染めてすぐの時。
変わろうともがいていた私を
真っ先に誌面におさめてくださったのがUTBさんでした＊
差不多隔了1年吧！
上次是在選拔總選舉結束染完頭髮後。
最先在雜誌登載當時一心想著要改變的我的就是UTB桑＊
そして！！
今回もイメチェンした私にぴったりな
衣装にシチュエーションを用意していただいて、、
然後！！
這次也特地為了改變形象的我
準備了非常適合的服裝及情境…
本っっっっ当に楽しい撮影でした♪♪♪
真的真的是非常開心的攝影哦♪♪♪
UTBさんはいつも
私が持ち合わせているものを
最大限に素敵に魅せさせてくださるから
とにかく尊敬と感謝です。
UTB桑一直以來
都會盡力地將我的想法以最棒的魅力展現出來
真的是非常尊敬和感謝。
今回も仕上がりが本当に楽しみ！
どんなページになるんだろう♪
這次也很期待完成品呢！
會是怎麼樣的一頁呢♪
最近ソロだったり
メンバーとだったり
水着撮影が多いね＊
最近盡是Solo
和成員的攝影
還有泳裝的攝影呢＊
こんなに短期間にたくさんあるのは
本当に初めて！！！！
在那麼短的期間有那麼多
真的還是第一次呢！！！！
http://i.imgur.com/IAVIYXj.jpg
（今日のオフショット）
皆の鼻の粘膜、大丈夫かなぁ？笑
（今天的花絮照）
大家鼻子的黏膜撐得住吧？笑
■二つ目はヤングジャンプ【6/16発売】■
こちらは今年の選抜総選挙の
注目メンバーに選んでいただきました！
■第二個是ヤングジャンプ【6/16發售】■
在這被選為今年選拔總選舉
受注目的成員之一哦！
でも！！！！
すっごくありがたいお話なのに
実はこの撮影はこの前、
ちょうどダウンしていた日に
行う予定だったんです。
不過！！！！
明明是很難得的機會
攝影的預定日期正巧是重病的那段期間。
それで相談させていただいたら
『大丈夫ですよ！』って。。
今日に日にちを変える提案をしてくださって、、
和工作人員討論過後
『沒關係唷！』…
所以就提議改到今天拍攝…
本当に本当に嬉しくて有り難くて
感謝しきれませんヽ(；▽；)ノ
真的是非常高興
萬分感謝ヽ(；▽；)ノ
皆さん楽しみにしていてね♪
也接受了採訪囉
請大家好好期待♪
http://i.imgur.com/EU2TsEx.jpg
UTBの水着撮影が終わるまで
腹ペコに耐えていた私を見て
ヤングジャンプの撮影までの間に
スタッフさんが有名なカレー屋さんに
連れて行ってくださったよー♪
看見了在UTB的泳裝攝影結束前
一直忍著挨餓肚子的我
工作人員在ヤングジャンプ拍攝開始前
就帶我到了某間有名的咖哩店吃飯哦ー♪
めっちゃ美味しかった！
真的非常美味！
http://i.imgur.com/toSmUZX.jpg
でも、今日家に帰っても
お母さんが作った二日目のカレーが
待ってたよー(*^o^*)笑
不過，今天回家後
還有媽媽做的第二天咖哩在等著ー(*^o^*)笑
昨日からカレーばっかり♪
昨天開始就都在吃咖哩♪
でも、カレーは色んな種類食べてナンボだと思う！
全部違って全部おいしい！
但是，能夠吃到各種類的咖哩真是賺到了！
全部都不一樣，全部都很好吃！
http://i.imgur.com/wR5ih46.jpg
ごちそうさまでした♪
謝謝招待♪
須田亜香里
須田亜香里
◆発売中◆
【girls!】
ロングヘアのグラビアとインタビュー！
【TVnavi】
連載中のコンプレック須田
【EX大衆】
連載中の魁！須田塾大学
ゲストは菅原茉椰ちゃん
◆発売中◆
【girls!】
長髮的寫真和訪談！
【TVnavi】
連載中的コンプレック須田
【EX大衆】
魁！須田塾大学
學生是菅原茉椰醬！
◆グラビア発売予定日◆
5／24 B.L.T.
5／30 月刊エンタメ
６／9 BOMB
◆グラビア発売予定日◆
5／24 B.L.T.
5／30 月刊エンタメ
6／9 BOMB
◆放送予定日◆
毎週木曜 MBSラジオ（レギュラー）
ゴチャ・まぜっ天国！23:30～
5／22 NHKラジオ らじらーサンデー生放送
5／27 東海ラジオ1+1は2じゃないよ！
6／2．16 ゼブラエンジェルのぱちばん！
◆放送予定日◆
每週四MBS廣播（固定班底）
ゴチャ・まぜっ天国！23:30～
5／22 NHK廣播 らじらーサンデー現場直播
5／27 東海廣播1+1は2じゃないよ！
6／2．16 ゼブラエンジェル的柏青哥！
■TBSチャンネル1にて放送されました
SKE48 ZERO POSITION須田亜香里ドキュメンタリー
http://tod.tbs.co.jp/item/3848/
オンデマンドでご覧になれます！
■TBSチャンネル1放送
SKE48 ZERO POSITION須田亜香里紀錄片
http://tod.tbs.co.jp/item/3848/
在オンデマン也能夠收看哦！