[Twit] 惣田紗莉渚 160605

作者: appleblood (蘋果不辣的)   2016-06-06 00:23:04
惣田紗莉渚
握手会、
そしてそのあとのニコ生さん、
本当にありがとうございました!
握手會,
以及接續在其後的Nico生放送,
都誠摯地感謝各位的參與!
みなさんとお話しして、
たくさん励まされましたし、
選抜に入りたいという気持ちが
もっと強くなりました(><)
在今天和各位的談話中,
接收到了許許多多來自各位的勉勵,
也因此,
讓我想要進入選拔的決意變得更加強烈了(><)
みなさんの気持ちを
無駄にしたくないって、
心から思います。
我發自內心地感受到,
我不想要讓各位的心意白費。
いま、
ここで頑張らないと、私はだめだなあって、
先はないと思うんです。
如今我心有所思的是,
若是此刻此地我仍不努力的話,那我終將一事無成,
未來更將一片黯淡。
私は今、
アイドルとして全力でやっていきたいと思っていますし、
選抜に入ることが、
その先の将来の夢にも必ず糧になると信じています。
如今的我,
希望能以偶像的身分,盡全力地打拼;
而我也深信,
「進入選拔」一事,必將成為我未來夢想的重要基石。
そして
於此同時,
今年も
SKE48が第1党になりますように…
也衷心地期盼,今年的SKE能奪得第一黨的榮冠…
http://i.imgur.com/0gh6GZT.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com