[情報] SNH48違反契約將不屬於AKBG

作者: lenkalin (lenka)   2016-06-09 20:02:36
[情報]AKB48グループにおける海外姉妹グループの運営について
いつもAKB48グループを応援してくださり、誠にありがとうございます。
さて、この度、SNH48の現地における運営サイドに契約違反があり、運営の見直し等を
図る必要が出てまいりました。
よってこの現況に鑑み、AKB48オフィシャルサイト上に掲載されていた「SNH48」に関す
るすべてのバナーや広告を削除したことを併せてお知らせいたします。
なお、北京および広州にて発表されている「BEJ48」(北京48)および「GNZ48」(広州
48)について、当社は関知しておらず、AKB48グループとは何の関係もないことをこの
場を以てご通知申し上げます。
http://sp.akb48.co.jp/topics/index.php
SNH48單方面違反合約,AKB48正式宣佈停止合作關係!
作者: HiwatashiYui (樋渡結依)   2016-06-09 20:08:00
GG w
作者: schumi333   2016-06-09 20:09:00
顆顆w
作者: mayu50 (mayu)   2016-06-09 20:09:00
作者: kuo8880333 (潮州金城武)   2016-06-09 20:10:00
那版上不就不能發SNH文了?
作者: shachima   2016-06-09 20:11:00
開心
作者: alanchung (鍾桑)   2016-06-09 20:12:00
建議去開各SNH48版
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 20:12:00
版主們觀望中~~
作者: CanonG9 ( チームB推し)   2016-06-09 20:13:00
那北京跟廣州呢 日文一知半解
作者: Harunobu (武田晴信)   2016-06-09 20:13:00
我猜中方不介意ww
作者: HiwatashiYui (樋渡結依)   2016-06-09 20:13:00
完全無關w
作者: sad2 (子衿)   2016-06-09 20:14:00
北京和廣州和AKB48G一點關係都沒有
作者: NTUST (國立臺灣科技大學)   2016-06-09 20:14:00
有懶人包嗎
作者: LAriza (巫巫亞里殺)   2016-06-09 20:14:00
那瑪莉安奴要移回來了
作者: xlwsjtu (xlw)   2016-06-09 20:14:00
期待且相信snh48收購akb48的一天~
作者: gyarados (おかえり)   2016-06-09 20:14:00
有關SNH其實寫得有點曖昧 只有先撤連結而已
作者: beagle2001 (邁向財務自由之路)   2016-06-09 20:14:00
中國特色
作者: Devilarea (野人弐号)   2016-06-09 20:16:00
看來是跟北京廣州完全撇清關係 要準備跟上海解約
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2016-06-09 20:16:00
沒事兒沒事兒
作者: jun8043   2016-06-09 20:16:00
螂性
作者: opass168   2016-06-09 20:17:00
官方的消息 那就...
作者: io0523 (...)   2016-06-09 20:18:00
標準中國模式啊 學完技術就踢開原廠
作者: tbcey74123 (一刀)   2016-06-09 20:19:00
掰囉,這樣想打華人市場只能考慮TPE拉(?)
作者: appleblood (蘋果不辣的)   2016-06-09 20:20:00
漢48不兩立 (誤
作者: allanfat3415 (壘包(珠理奈推し))   2016-06-09 20:21:00
上次那個發文的不能發惹顆顆
作者: PRINCE711529   2016-06-09 20:21:00
88嚕~恭喜瑪麗安奴回歸!!
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:22:00
作者: PRINCE711529   2016-06-09 20:22:00
未來會不會48各表XD啊
作者: ponytail0048 (馬尾)   2016-06-09 20:22:00
看到出那兩個新團而日本方完全沒任何表示就知道了www以後要開新板啦
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 20:23:00
有啦,只有第5屆紅白時有宣佈一下,然後就沒動靜了ww
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:24:00
說不定這樣反而大陸那邊會發展更好 XD可以盡情用自己的歌了,不必用日文歌翻譯
作者: gyarados (おかえり)   2016-06-09 20:25:00
大陸那邊才不管你吧 一定繼續打48G的名號阿XD
作者: rofea (あいうあお)   2016-06-09 20:25:00
慶祝PTT即將開新版(誤)
作者: monstertsai (阿彌陀丸)   2016-06-09 20:25:00
變山寨團了
作者: wssxxx (今天天氣哈哈哈)   2016-06-09 20:25:00
先猜如果用自己的歌 旋律會跟48G的有87%像
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-06-09 20:26:00
山寨團無誤wwwwww
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 20:28:00
不不,應該會是94.87%像www
作者: pinewolf (鳳梨)   2016-06-09 20:28:00
官方認證山寨團wwwww
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:28:00
一樣是花錢找作曲編曲,沒道理對岸就花不起這個錢啊? XD
作者: atb (Transition)   2016-06-09 20:28:00
中國有中國的玩法
作者: monstertsai (阿彌陀丸)   2016-06-09 20:29:00
真是太遺憾了(棒讀一樣花錢組團對岸沒道理一定要掛48啊!
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-06-09 20:30:00
某人不能來教大家做人的道理了啦wwww
作者: HydeTseng (H.T)   2016-06-09 20:31:00
以中國的玩法 換個名子就結了 只差在歌的版權
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:31:00
是啊,所以廣州早就有另一個劇場式女偶像團,概念跟48很像
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:32:00
絲芭表示:SNH48是48G神聖不可切割的一個部分 (設計對白
作者: sakiki (喵嗚喵嗚)   2016-06-09 20:32:00
我第一個想到某人:SNH在48G下 為何不能討論 現在不是揪咪
作者: Hamazura (濱面仕上)   2016-06-09 20:32:00
建議營運 TPE也別成立XD
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:32:00
好像叫1931的樣子?不知道為什麼用那個數字??
作者: atb (Transition)   2016-06-09 20:32:00
消息撤下了?
作者: jun8043   2016-06-09 20:32:00
中國自已搞的話連黑澀會美眉都比不上
作者: monstertsai (阿彌陀丸)   2016-06-09 20:33:00
所以上海團名字歌都改掉吧
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:33:00
未必吧,人家市場大人口多,總是會研究出一套自己的路
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 20:33:00
消息還在啊~~
作者: ponytail0048 (馬尾)   2016-06-09 20:33:00
中國一定照樣繼續用48的歌啊XDD說不定連46的都能拿來用了,具有中國特色的48主義
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:34:00
就好像印度電影那樣,外國人看覺得很怪,他們自己爽就好XD
作者: Devilarea (野人弐号)   2016-06-09 20:34:00
希望他們未來發展蓬勃 別跟48系扯上關係就好~
作者: rei196 (棉花糖)   2016-06-09 20:34:00
建議SNH改數字改成SNH87、BEJ87、GNZ87,數字要大過本家才更顯示尊爵不凡阿!
作者: darcy651126 (肥魚)   2016-06-09 20:35:00
這跟我們企業去大陸一樣,copy完後就把你弄死了...沒想到AKB也被這樣對待...真是...太神了..
作者: kuter (卡特)   2016-06-09 20:35:00
之前屬於48g沒錯阿 今天開始不屬於了w
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2016-06-09 20:35:00
不用看到廢文了
作者: darcy651126 (肥魚)   2016-06-09 20:36:00
歌的部份~~智慧財產權在那邊不知道有沒有用..
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:36:00
那AKB SHOW的片頭也要改了
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 20:36:00
豐田都告輸了,個人其實覺得並不樂觀www
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:36:00
應該是要透過版權代理機構付給日本作曲者版稅
作者: orangetv (勇敢的黑鮪魚)   2016-06-09 20:36:00
個人唯一推薦新團名 SNH64
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:37:00
人治法律不用太期待
作者: ponytail0048 (馬尾)   2016-06-09 20:37:00
SNH64 wwwww
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:37:00
只要日本的那些唱片公司有簽代理約的話,其實沒辦法禁止別人唱他們的歌
作者: islets (小島)   2016-06-09 20:37:00
就要看誰有錢又關係好了.....
作者: monstertsai (阿彌陀丸)   2016-06-09 20:38:00
像uncle Martian就是研究under armour 後走出自己的路。
作者: borriss (松)   2016-06-09 20:38:00
肥秋這套還要COPY這麼多年 真是不容易
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:39:00
只是copy應該是不用那麼多年,主要還是這套在大陸水土不符
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:39:00
全世界外商到中國做生意都遇到差不多的事啦 台商也是
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:40:00
別的不講,就算在TPE開了原汁原味的分團,活得下去嗎? XD
作者: sydwuz (・ω・)   2016-06-09 20:44:00
雖然離那步已經很近了,但還是要等明確的白紙黑字出來
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:45:00
TPE可以慢慢~~~來沒關係 coming soooooooon
作者: Hamazura (濱面仕上)   2016-06-09 20:45:00
反正沒差 我也沒再關注 , 切了也好為了營運好 TPE最好永遠 coming soon XD
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:45:00
Sooon XD 話說這次的海外分團計畫,我比較看好的是曼谷
作者: DreamRecord (初心を忘れるべからず)   2016-06-09 20:46:00
看台灣媒體那德行 還是comming soon比較好
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:47:00
文化上產業上都比較親日,有在接觸日本藝能的人很多而且曼谷的消費力很強,藝能圈又相對還不那麼發達
作者: rei196 (棉花糖)   2016-06-09 20:48:00
coming soooooooon T現在應該很值錢
作者: furbyyeh (螢火蟲的夜晚)   2016-06-09 20:49:00
笑了
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:49:00
在推特看到有日本人對這新聞感言 後面補一句抹茶是不是沒地方回去了 果然大頭之前的發言沒什麼好奇怪的 (苦笑
作者: opass168   2016-06-09 20:50:00
泰國有網站會辦泰國總選舉 應該還滿關注的
作者: sdhpipt   2016-06-09 20:50:00
反而,我覺得馬尼拉可能搞不起來,個人感覺
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:52:00
也偶爾會看到抹茶被下SNH的tag就是了...泰國感覺很有潛力啊 各方面來說
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2016-06-09 20:53:00
泰國藝能圈不發達 開玩笑嗎
作者: PRINCE711529   2016-06-09 20:55:00
曼谷非常非常的黑演藝圈,跟台灣比我們沒法比
作者: borriss (松)   2016-06-09 20:56:00
不過MNL那個去年就有消息了
作者: olivegreen (綠)   2016-06-09 20:56:00
喜聞樂見
作者: PRINCE711529   2016-06-09 20:56:00
我有朋友在曼谷做電視台的,消息一下出來他就很反對
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2016-06-09 20:57:00
曼谷有曼谷的玩法
作者: PRINCE711529   2016-06-09 20:57:00
認真說海外新三團都不是好選擇就是了
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 20:58:00
要複製印尼經驗可沒那麼容易
作者: jack801016 (電子發票小板工)   2016-06-09 21:01:00
那原本兼任SNH的鈴木瑪莉亞就等同解除兼任了嗎?
作者: olivegreen (綠)   2016-06-09 21:03:00
SNH這邊感覺行文還是蠻曖昧的,還沒有正式提到解約,解約前瑪莉安奴應該還是會掛名吧
作者: larailing (奈)   2016-06-09 21:07:00
所以等解除兼任再說吧
作者: narutodante (海綿哥)   2016-06-09 21:10:00
還我臭臭泥(跑錯棚
作者: Hamazura (濱面仕上)   2016-06-09 21:11:00
先看瑪莉安奴有沒有解除兼任,解除了就沒關聯了所以我才說 TPE 不要成立對AKS比較好XD
作者: narutodante (海綿哥)   2016-06-09 21:11:00
應該會解除吧 畢竟都沒關係了
作者: ww1234528 (ORION)   2016-06-09 21:12:00
蛤 居然搞成這樣 但也還沒確定解約吧
作者: Alano (わかなXなな)   2016-06-09 21:13:00
這次不是我,是aks說的哦
作者: j73628 (卡丘)   2016-06-09 21:17:00
沒TPE..絲芭還是會成立北京.廣州分團
作者: Hamazura (濱面仕上)   2016-06-09 21:17:00
所以瑪莉安奴的兼任就變成主要關鍵,兼任傑除那就是確定解約了AKS將瑪莉安奴解除兼任的樣子,確定解約發表也差不多了
作者: q0325 (A0號:)   2016-06-09 21:20:00
站好位置就切割了嘛 科科不過中國宣佈成立其他團 不是一陣子了?
作者: chu630 (洨豬豬)   2016-06-09 21:25:00
這陣子可能在協商 現在協商破裂囉
作者: liw1219   2016-06-09 21:25:00
早該切割了
作者: Florismart   2016-06-09 21:26:00
好事啊,兩個山寨團被証式撇清關系
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2016-06-09 21:28:00
中國人真是爛得可以
作者: narutodante (海綿哥)   2016-06-09 21:28:00
這個不就跟偷技術一樣嗎 不愧是中國人
作者: DreamRecord (初心を忘れるべからず)   2016-06-09 21:29:00
在怎麼不爽中國 中國還是可以關起門來自己玩市場太大
作者: FireFlower (火花)   2016-06-09 21:30:00
難怪snh最近兩張新單都搞原創~原來是要被切割了不敢用48g的曲子啊~
作者: sdhpipt   2016-06-09 21:31:00
說不定是反過來的,因為你搞原創我賺不到,所以翻臉 XD不是秋元不是絲芭,外人也不知道怎麼回事希望不要影響到娘娘學中文的意願就是了 XD
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2016-06-09 21:37:00
要自己玩就自己玩 說真的不要說中國不缺日本也不缺那個市場流行音樂市場日本的產值是遠高於中國的
作者: FireFlower (火花)   2016-06-09 21:38:00
去看到snh吧~只能說26的觀念真的是令人無言…
作者: Areso (Areso)   2016-06-09 21:40:00
普天同慶
作者: BrizNa (Je)   2016-06-09 21:43:00
娘娘可以學台語(X
作者: OguriYui (T8小栗推し)   2016-06-09 21:47:00
爽辣這種消息可以發錢慶祝嗎?
作者: zonaubade (自體圓滿)   2016-06-09 21:51:00
利用完了,羽翼豐滿、目的達成之後,白紙黑字的合約就不算數了,中國人從官方到民間都是這樣嗎?
作者: jackx0109 (jackx0109)   2016-06-09 21:51:00
88888888888888888
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 21:52:00
中國愛自己玩 總說中國有中國的玩法 中國特色 那就不要來外面亂別人 各方面都是這樣
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2016-06-09 21:52:00
抄完了 結果只抄到答案
作者: OoshimaYuko (變幻自在的優叔)   2016-06-09 21:54:00
跟中國人談契約??不是的吧?XD
作者: ishoudar (CowItsReal)   2016-06-09 21:57:00
就真的不意外啊 沒利用價值中國人就是會這樣做
作者: MayuyuOshi (SKE推し)   2016-06-09 22:00:00
歌曲使用權不知道怎麼處理
作者: sdhpipt   2016-06-09 22:01:00
歌看秋元康有沒有簽給版權代理機構,如果有的話還是可以用
作者: FireFlower (火花)   2016-06-09 22:02:00
只能說中國人又再一次秀下限了(他們有下限這種東西嗎?
作者: sdhpipt   2016-06-09 22:02:00
就像演唱會唱日文口水歌一樣,付版費就好
作者: heykuoheyhey (黑鍋)   2016-06-09 22:04:00
完全不意外耶XDDDD
作者: Headscarf (頭巾)   2016-06-09 22:13:00
中國不意外 抄襲完就說有自己的玩法
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 22:19:00
中國的玩法由中國決定 普世價值不重要
作者: ueamane (越過沒有你的日子)   2016-06-09 22:25:00
狼性嘛www
作者: narutodante (海綿哥)   2016-06-09 22:27:00
螂性
作者: fxntdsxdr   2016-06-09 22:30:00
利用完就翻臉 果然是固定套路阿...
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-09 22:32:00
中國法院 人多 錢多 三大神器還怕你外商 科科
作者: FireFlower (火花)   2016-06-09 22:33:00
三大神器XDDD
作者: m8818826 (萬惡的選課系統)   2016-06-09 22:38:00
喜聞樂見
作者: heykuoheyhey (黑鍋)   2016-06-09 22:43:00
SAE好像發推了但是有點看不懂XDD
作者: bliece (bliece)   2016-06-09 22:45:00
狼性
作者: Alano (わかなXなな)   2016-06-09 22:49:00
簡單翻譯:林北到底去那邊做三小朋友的啦
作者: riripon (凜凜碰)   2016-06-09 22:50:00
對岸某吧在官方公告後馬上禁止了所有SNH相關話題不能乾脆辦個投票之類的看要不要分離SNH跟AKBG的討論嗎
作者: HydeTseng (H.T)   2016-06-09 22:52:00
SAE:我已經畢業了 所以和我沒什麼關係 不過心裡還是很
作者: aweful (jet)   2016-06-09 22:53:00
既然明確是山寨團,應該禁止討論區出現山寨團內容的貼文.
作者: HydeTseng (H.T)   2016-06-09 22:54:00
不高興 明明創立了放任不管很不好 隨意去搞些小動作也很不好 就這樣 能寫的就這麼多翻譯大概就那樣 兩邊各打50大板這樣
作者: olivegreen (綠)   2016-06-09 22:55:00
瑪莉安奴也發推了
作者: sdhpipt   2016-06-09 22:56:00
嗯嗯,謝謝翻譯
作者: howard878   2016-06-09 22:59:00
不易外
作者: oicecnir (衡吧)   2016-06-09 23:11:00
其實沒有合作..中國之後出現個山寨48也不意外啊..
作者: whitezebra (白斑馬)   2016-06-10 00:23:00
瑪麗安奴的推好像是跟showroom有關的@@沒有提到SNH
作者: olivegreen (綠)   2016-06-10 00:26:00
原來如此 抱歉 我的渣日文誤會了...
作者: lovesolife44 (手動停用)   2016-06-10 00:53:00
中國人真的...
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-10 01:02:00
養套殺 中國人跟外商做生意的一貫招牌手法
作者: opass168   2016-06-10 01:35:00
看一下MNL48 FB粉絲頁已經22萬人了 BNK48接近5萬TPE48只有8000多 不知道是不是跟期待度成比例w
作者: tsubasa0723 (闇黑帝王)   2016-06-10 01:38:00
TPE玩不起來啦
作者: reincarnate (★SHINee/戶田/RF/象★)   2016-06-10 01:40:00
哇哦
作者: jm1d38 (Kei)   2016-06-10 01:44:00
TPE coming soon太久了
作者: Hamazura (濱面仕上)   2016-06-10 01:49:00
不要TPE就讓TPE繼續 COMING SOON
作者: SMUGEN (S‧無限)   2016-06-10 03:00:00
支持 coming soooooooooon~~
作者: AMANDYOU (前田)   2016-06-10 11:46:00
也就是說SNH48從此刻起已經失去了正統性,最後還是會被人說中國不意外
作者: shirleyliao (搜里)   2016-06-10 12:08:00
作者: lenkalin (lenka)   2016-06-10 13:36:00
板主開啟投票了,請大家記得去看一下喔!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com