http://ameblo.jp/nmb48/entry-12176382973.html
矢倉楓子☆お久しぶり。
2016-07-01 23:54:26
こんばんはろ~~(#^.^#)
晚安哈囉~~(#^.^#)
お久しぶり!のぶろぐ
久違!的部落格
ほんまに 久しぶりになっちゃいました(′・_・`)
皆さん、お待たせしました
真的好久不見(′・_・`)
各位久等了
総選挙後は 初めての更新になります。
遅くなりましたが、ぶろぐでも 、、、!
總選舉後首次的更新
雖然晚了,但在部落格也想說、、、!
総選挙、たくさんの愛を本当に!
ありがとうございました!(o^^o)
總選舉好多的愛真是謝謝了!(o^^o)
総選挙ほど
ドキドキしたり、苦しくって
あわあわすることってないけど
沒有比總選舉更緊張、難受和慌張的事
総選挙ほど
皆さんと一つになれて、こんな幸せな気持ちになれることもない
沒有比總選舉更與大家合而為一有如此幸福心情的事
立候補してよかったです!
みなさんと 共に 戦った時間は 結果以上に大切なもので、また 皆さんと絆ができたな
って
有參選太好了!
與大家一起奮鬥的時間比結果更重要
又與大家產生了羈絆
ほんまに嬉しいです(#^.^#)
真開心(#^.^#)
こんなに遅くなってしまって
ごめんね、
今更な 記事になってしまうけど、、、
やっぱり ぶろぐでも伝えたくて
搞到這麼晚抱歉
雖然現在才寫、、、
果然在部落格也想傳達
皆さんには 総選挙だけじゃなく、
日頃から たーっくさん 支えられています
不只總選舉
大家從日常就給我好多支持
握手会に来てくださった方はもちろん
会えなくても、皆さんからパワーはたくさんもらっていて
届いてますよ!(o^^o)
來握手會的人自不用說
即使沒見到也從大家那獲得好多能量
傳過來了唷!(o^^o)
これからも、わたしにできることは
そんな皆さんに全力で応えていくことだと思います
今後也想全力回應大家我所能做的事
これからも一緒に駆け上がっていきたいです!
今後也想一起往上跑!
話は変わって
あと数日で、みるきーさんの卒業コンサート
改變話題
再過幾天就是迷路姬桑的畢業演唱會
『僕はいない 』は、すでに テレビで初披露させていただきました!
『僕はいない 』已經在電視上初披露了!
今日は CD&DLデータさんで
そんな みるきーさんのラストソングについて お話させていただきました!
今天在CD&DLデータ與迷路姬桑聊了有關最後單曲的事!
2期生の3人で、、、(#^.^#)ふふ
和2期生的3人、、、(#^.^#) 呼呼
ほんまに 面白いなぁ。笑
真的好有趣啊。笑
たくさん笑った1日
笑好多的一天
発売日は またお知らせします
發售日再通知
明日は MUSIC DAY 生放送!
出演させていただきます
明天是MUSIC DAY現場直播!
會出演
じろりんちょ、お願いしますっ(#^.^#)
請仔細盯著看(#^.^#)
おやふぅ
晚安楓