[翻譯]木本花音 160715 大人な花音{むかし花音}

作者: saas1992 (沙)   2016-07-23 12:24:21
http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002.png
2016.7.15
這次想講一下木本花音歷史的原點——童年。
剛出生的時候真的很小一隻, 是一個只會睡覺的孩子。好像一直都是睡、喝奶、睡這樣。
愛睡的孩子發育比較好, 但我小學開始就不怎麼愛睡了所以都沒長高…。
http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002_07.png
幼兒園時完全離不開媽媽, 要上學就抱著媽媽哭說「不去幼兒園」, 但放學媽媽來接我的
時候又想再多玩一下。
我的樣子完全沒變過喔。跟小時候一樣。
小學的時候是個安靜的孩子呢。雖然小時候就對時尚有興趣, 會穿著顯眼的衣服, 但個性
真的很害羞, 剛進SKE48時也是這樣。不過習慣後就變成現在這樣了。
因為好朋友有在跳舞, 所以我小學開始就跟著跳了。
http://sp.ske48.co.jp/img/kanon_magazine/corner002_08.png
我社團一直都跟朋友一樣的喔。小4就開始社團生活, 最初是進了壘球部, 但因為好朋友
進了籃球部, 所以想說「那我也改籃球部」, 壘球部只玩了一個學期。因為只因人做我做
的心態開始學東西, 雖然有開始跳舞但也不擅長呢。說到受朋友影響的話, 喜歡偶像也是
這個原因。因為住附近的女生喜歡モーニング娘。, 所以我也喜歡上了。我還讓媽媽幫忙
做衣服穿去看演唱會呢。
我也喜歡AKB48, 特別是峯岸みなみ桑, 初中時還去過ノースリーブス桑的握手會喔。
這樣的我現在在SKE48活動, 人生真的預測不到呢。
作者: wmjc (jonas(鐘小))   2016-07-25 13:38:00
竟然去過no3b的活動!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com