こんばんは。
晚安
今日は、（日付が変わって昨日は）
HKT48 5周年でした。
今天是（日期改變是昨天）
HKT48 5周年
改めて、メンバーのみんな、スタッフさん
39時間お疲れ様です。
成員們、工作人員39小時辛苦了
そして、ファンの皆さん。
本当にありがとうございました。
然後真是謝謝粉絲們
福岡、九州だけにとどまらず、遠い場所からわざわざ来ていただき、本当に嬉しかった
です。
不只福岡、九州，特地從遠處而來真開心
私としては、26日の特別公演だけの参加で、悔しい気持ちもあります…。
せっかく来てくださった皆さんと一緒に、特設ステージでイベントしたり、思い出いっ
ぱいの公演に出演したりしたかったなぁ。
我只有參加26日的特別公演，也有懊悔的心情…。
想與難得來的各位一起在特設舞台辦活動、出演滿滿回憶的公演啊
私に一度も会えなかった方もいるのかな…？
本当に、ごめんなさい。
也有一次都沒見到我的人吧…？
真是抱歉
来年は、いっぱい参加出来るといいな。
（いや、参加します。。！）
希望明年能參加一大堆
（不，要參加。。！）
そして。もう何度も言っているけど。
然後雖然已經說好幾次
HKTが大好きで
1期生が大好きで
好喜歡HKT
好喜歡1期生
そんな私たちを応援してくれている
ファンの皆さんが大好きです。
好喜歡應援那樣的我們的粉絲們
いつも支えてくれてありがとうございます。
一直以來謝謝支持
明日は、握手会！
よろしくお願いします！
明天是握手會！
請多指教！
今日は、キャバすか学園放送日！
こじはるさんが！！！
今天是酒店須加學園播出日！
口機哈嚕桑！！！
おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安
櫻花盛開！
http://i.imgur.com/EKQvDRI.jpg
■櫻花郵件