http://ameblo.jp/nmb48/entry-12298194394.html
TeamN 山本彩加 彩さん、Rainbow!
2017-08-02 23:52:44
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（阿央！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ（ふう～～）
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用阿央能量為各位的內心增添色彩吧（呼～～）
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱阿央的山本彩加是也！
自己紹介を、是非覚えていただけると嬉しいです！よろしくお願いします
能記住自我介紹的話會很開心！請多指教
昨日もたくさんのいいね！コメント
ありがとうございました！
昨天也好多的讚跟留言多謝了！
今日のブログは、360回目ですよ～！
今天的部落格是第360篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は、TeamN 目撃者公演でした！
今天是TeamN 目撃者公演！
足を運んでくださった皆さん！本当にありがとうございました
謝謝前來的各位！
今日の公演は、彩さんの生誕祭でした～
改めて、24歳のお誕生日おめでとうございます
今天公演是彩桑的生誕祭～
再次祝24歲生日快樂
http://i.imgur.com/sOF5jZs.jpg
彩さんのファンの皆さん！
本当に優しくて
彩桑的粉絲們真溫柔！
公演をしてて、めっちゃ楽しかったです
生誕祭にもかかわらず、''あーやんコール''をしてくださったのが本当に嬉しかったで
す
公演做起來非常愉快
儘管是生誕祭也給我''阿央喊聲''真開心
すごい盛り上がりでコールもすっごく大きくてびっくりしちゃいました！！！！
けど、本当に楽しかったです
非常熱烈喊聲也很大嚇一跳！！！！
真是快樂
彩さんの生誕祭に自分が出演することができて本当に嬉しいです
大好きな、憧れの先輩の生誕祭に出演できるなんて！！！！
自己能出演彩桑的生誕祭真開心
出演好喜歡且憧憬的前輩的生誕祭！！！！
本当に今日の公演楽しかったです
皆さん！そして彩さん！ありがとうございました
今天的公演真開心
謝謝各位以及彩桑！
今日は、やまりなさんがクッキーを作ってきてくださいました
今天やまりな桑做了餅乾來
http://i.imgur.com/okl9zD7.jpg
めっちゃ可愛くないですか？
非常可愛對吧？
左のクッキーは、目撃者公演の本編最後の曲、''命の意味''の衣装です！！！
左邊的餅乾是目撃者公演本篇最後的歌曲''命の意味''的服裝！！！
そして、右のクッキーは三日月ですね！！！！
然後右邊的餅乾是上弦月呢！！！！
鈍感な私は、はじめ見た時なんで三日月なんやろー？って思ってたんです。
遲鈍的我第一眼看到時想說為什麼是上弦月呢？
なんで！もなにもないですよね！笑笑
それは、今日が彩さんの生誕祭だったからです！！！！
為什麼！完全不懂！笑笑
因為今天是彩桑的生誕祭！！！！
彩さんは、アゴでヨクイじゃられてる。
三日月みたいだ！って言われてるからですね！笑笑
さすが、やまりなさん！笑笑
彩桑下巴常被捉弄
被說像上弦月一樣！笑笑
不愧是やまりな桑！笑笑
こんなところも本当に仲が良いなぁ！って思います！
這種地方也很要好啊！
本当にTeamN は仲が良くて！
バカみたいに笑って！時には真剣に話し合って！
本当にいいTeamだなぁ！と思います！それもTeamを支えてくださってる彩さんのおかげ
ですし、彩さんが休みの時にしっかりと副キャプテンとしてつとめてくださっているや
まりなさんとおかげです！！！
TeamN真是要好！
有時笑得像笨蛋！有時認真地對話！
真是好隊伍啊！多虧支撐隊伍的彩桑
多虧彩桑休息時好好身為副隊長做事的やまりな桑！！！
本当にたくさんの方の支えによってTeamN はこうして幸せに過ごせています！
有好多人的支持TeamN才過得如此幸福！
皆さん！本当にありがとうございます
謝謝各位！
http://i.imgur.com/UT7Pu0Y.jpg
今日は、ツインテールでした！笑笑
今天是雙馬尾！笑笑
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12298455162.html
ｔeamN 山本彩加 コンサートまで、、、
2017-08-03 22:32:18
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（阿央！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ（ふう～～）
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用阿央能量為各位的內心增添色彩吧（呼～～）
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱阿央的山本彩加是也！
自己紹介を、是非覚えていただけると嬉しいです！よろしくお願いします
能記住自我介紹的話會很開心！請多指教
昨日もたくさんのいいね！コメント
ありがとうございました！
昨天也好多的讚跟留言多謝了！
今日のブログは、361回目ですよ～！
今天的部落格是第361篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日もリハーサル
今天也是彩排
http://i.imgur.com/DoaIIik.jpg
かりんちゃんとのコンビ！！！！
りんやんです
與花梨醬的組合！！！！
羚羊是也
2日後には、コンサート、、、。
１週間前からリハーサルが始まって、その時はまだまだだから大丈夫！
兩天後是演唱會、、、。
從一週前開始彩排，當時還早所以想說沒問題！
って思い込んじゃってて。
今は焦りしかないです、、、。
但現在只有焦慮、、、。
だから、事前の準備は本当に大事だなぁ、って思います。
コンサートまであと2日ですが、今できる事を全力で頑張りたいと思います！
所以事前的準備真的好重要啊
離演唱會剩兩天，想全力以赴於現在能做的事！
コンサートに来てくださった皆さんを笑顔に楽しんでいただけるようなコンサートにし
ます！！！！
要做到能讓前來演唱會的各位面帶笑容享受的演唱會！！！！
皆さん！ステージ構成や曲など楽しみにしていてください
各位敬請期待舞台構成和歌曲！
http://i.imgur.com/OCVbYYn.jpg
えーりんさん、こじりん、私！
えーりん桑、こじりん、我！
かりんちゃんに抱きついてるのは誰…………？
抱著花梨醬的是誰…………？
かりんちゃんの事が大好きなももるんです
いつでもくっついてて可愛い
是好喜歡花梨醬的摸摸倫
總是黏緊緊的好可愛
皆んな！リハーサル頑張ろう
大家彩排加油吧！
今日は、このメンバーで女子会的なのしてました！笑
今天這些成員辦了女生聚會！笑
マネージャーさんが買って来てくださった551のごま団子や、焼売を食べてました～！
めっちゃ美味しかったです
吃了經紀人買來551的芝麻糰子和燒賣～！
非常好吃
いろんな話しして、めっちゃ楽しかったなぁ～
みんな！またご飯食べに行ったりしような！！！
聊許多話非常愉快～
各位！再一起去吃飯吧！！！
http://i.imgur.com/NU4wYvq.jpg
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊