2018年04月01日
坂口渚沙(北海道)
コンサート
演唱會
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/CgKyzUl.jpg
みんな今日は何してた？？
大家今天做了什麼？？
なぎは今日、
AKB48の単独コンサートだったよ
なぎ今天是AKB48的單獨演唱會唷
今回に限らず、
コンサートって毎回ワクワクする(o^^o)
不只這次
演唱會每次都好興奮(o^^o)
本番前は、緊張だけど、
本番が始まるとすごく楽しいんだ
開場前好緊張
但開始後非常愉快
そして明日は、
チーム8結成4周年公演 前夜祭だよ～
然後明天是Team8組成4周年公演 前夜祭唷～
なぎは、13時の公演にでるよ
なぎ是上13點的公演唷
ライブが続くって、
体的には疲れとかあるけど、
やっぱりライブが好きだから、
続くのは嬉しいの\(^o^)／
持續著LIVE身體上有疲勞
但果然喜歡LIVE所以好開心\(^o^)／
明日も頑張ります！
明天也會加油的！
ばいなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/PtvfzfU.jpg
018年04月02日
坂口渚沙(北海道)
頑張ります
會加油的
こんばんは
晚安
https://i.imgur.com/Ul3Cpq4.jpg
昨日のAKB48単独コンサート
～ジャーバージャって何？～に
来てくださった皆さん、
ありがとうございました！
昨天的AKB48單獨演唱會～ジャーバージャ是啥？～
謝謝前來的各位！
このコンサートでは、
旧チームでのパフォーマンスでは、
これが最後か、、って言う寂しさがあって、、
でも、
新チーム体制でのパフォーマンスでは、
希望が溢れて、楽しみ！って感じで、
すごく楽しかった\(^o^)／
以舊隊伍表演這演唱會是最後了有所寂寞
但新隊伍體制的表演是充滿希望、期待！的感覺
非常愉快\(^o^)／
コンサート中に、
新チームでの公演も決まって、
今からすごくわくわくしてるの(o^^o)
演唱會中也確定新隊伍的公演
從現在就非常興奮(o^^o)
チーム8はもちろん、
新チーム4
村山チーム4の坂口渚沙として頑張ります！
Team8不用說
身為新Team4
村山Team4的坂口渚沙會加油的！
新チームでの目標は、
チーム4のエース的存在になること
在新隊伍的目標是成為Team4 Ace般的存在
なれる、、かな？、、、
當得成、、嗎？、、、
なりたいんだったら、
それなりの努力、死にものぐるいで頑張るね
想當的話會用相當的努力拼死拼活加油
ばいなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/Jgjcfwr.jpg
2018年04月03日
坂口渚沙(北海道)
4周年！
4周年！
こんばんは！
晚安！
https://i.imgur.com/QUgs1Jp.jpg
今日はチーム8が4周年を迎える日です！
今天是Team8迎接4周年之日！
だからチーム8は、4歳だね(o^^o)
所以Team8 4歲了呢(o^^o)
チーム8お誕生日おめでとう！！
Team8生日快樂！！
四年目に入って、
後輩もだんだん増えてきてるけど、
その中でも、埋もれないように、
気を抜かずに頑張っていきたいと思います！！
進到第四年晚輩也逐漸增加
為了不被蓋過去想別鬆懈地努力下去！！
明日は、後夜祭もあるから、頑張る！！
明天也有後夜祭，加油！！
それでは、ばいなぎ☆
那麼掰なぎ☆
https://i.imgur.com/EKQqRkR.jpg
★小渚沙推特★
今日のチーム8結成4周年記念公演、
ありがとうございました
ファンの皆さんの応援があって、
ここまで来れました
5年目に入るチーム8も
変わらず応援よろしくお願いします
今天的Team8組成4周年紀念公演多謝了
有粉絲們的應援才能走到這
也拜託依舊應援邁入第5年的Team8
サプライズ発表があったり、
卒業発表があったりと、
今、頭の中の整理がつかない、、
有驚喜發表
有畢業發表
現在無法做頭腦的整理、、
◎小渚沙臉書
北海道代表の坂口渚沙です！
北海道代表的坂口渚沙是也！
今日のチーム8 4周年記念公演
ありがとうございました！
今天的Team8 4周年紀念公演多謝了！
公演中に、
チーム8の新公演が発表されて
すごく嬉しかったな
公演中有發表Team8的新公演非常開心
それから、つむぎの卒業発表
突然のことでびっくりしたし、
悲しかったけど、
まだすぐ卒業って訳じゃなくて、
ガイシホールの
コンサートまではいるから、
その時間を大切にしたいと思います
然後つむぎ的畢業發表
太突然嚇一跳
好傷心但並非馬上畢業
會待到ガイシホール的演唱會
所以想珍惜那時間
最後に、
チーム8は明日から
5年目に入ります！
これからも応援よろしく
お願いします(o^^o)
最後Team8明天起邁入第5年！
今後也拜託應援了(o^^o)
https://i.imgur.com/TvZtTmu.jpg