競爭壓力毀了友情 AKB48姊妹團淚訴心事
https://www.mirrormedia.mg/story/20181226insight004
文｜祁玲
2019.01.03 06:36
泰國新銳導演納瓦波坦榮瓜塔納利（Nawapol Thamrongrattanarit）是台灣影展的常客，
前陣子帶著最新紀錄片《BNK48：女孩別哭》（BNK48：Girls Don't Cry ）首度參加高雄
電影節活動。
「BNK48」是日本AKB48的海外姐妹團， 2017年出道的她們，以一曲《幸運餅乾》MV在
YouTube創下破億點擊數。為紀念創團週年，經紀公司主動連繫納瓦波拍紀錄片，剛好他
也對這個團有興趣，因此參加這個計畫。
他表示，起初雙方花很多時間討論片子的拍攝方向，因為他不清楚BNK48的公司想要什麼
樣的感覺，擔心理念不同。「我不想拍一部歌功頌德的紀錄片，而是關心一群青少年如何
在團體裡成長、生活。我想專注她們的成長過程，而非替這個團打廣告。」
該片娓娓道出26名團員風光外表下不為人知的祕密，包括競爭壓力下原本建立的友情隨之
瓦解，以及因為長達6年的合約、必須放棄學業和戀情，還有團員外表不符合網友標準遭
非議等。納瓦波耗時5個月與團員相處、交朋友，試圖打進她們的圈子，取得信任，最後
再花10天訪談。
他認為，這些團員平常在媒體面前，只能回答公司要她們說的話。深度訪談可以讓女孩面
對鏡頭時呈現真實的自己，所以他採用單刀直入的方式，讓她們直白地呈現自己，像是人
物的肖像畫，近距離描繪青少年群像。
不過由於和團員有年齡差距，他坦言最大的挑戰在於不確定能否得到她們的信任，因此跟
拍期間內心很煎熬，就怕到了關鍵的訪談時刻，女孩們會因對他言不及義、功虧一簣。所
幸最後受訪者都卸下心防、坦率直言，淚眼道盡成名背後的艱辛和付出的代價。可惜目前
台灣還沒有片商引進這部紀錄片。