件名：伝えたいこと
今私の気持ちを伝えようとしても
何もとどかないだろうから
「マホーレ」というタイトルの過去に送られたメールを見てください。
あれからずっと公演や握手会も泣きながらやってて、どうしたの？って心配してくれて
も何も言えなくて、
握手会もできなくて、
そこに来てくれるファンの方は何も悪くないのに、
充分な対応も何もできなくて、
みんなのこと傷つけてしまっているんじゃないかなってずっと心配でした。それも伝わ
ってると思ってたけど確認してみたら全然とどいてなくて。
本当にごめんなさい。
だけどあのメールに書いた通り、
私はファンのみんなと会いたいし笑い合いたい。
それだけは忘れないでほしい。
ずっとマホーレです。

推，祝福！

真帆加油QQ

加油～～

麻轟QAQ

感謝翻譯 麻轟要花多久才能走出這件事QQ

立馬寫了ファンレター 之前都怕寫了運營也不會讓她收マホーレ那篇 是被襲擊後兩天寫的...

能翻譯樓上說的那篇嗎？真的好擔心麻轟感謝樓主翻譯這篇，讓大家知道麻轟的消息

原來這裡有翻譯 怎麼跟我看到日串的內容不一樣https://bit.ly/2GsEJfc 抱歉 我看錯了 是飯希望她能以TG副隊再站在NGT劇場上 不是她自己寫的 所以今天只有這一篇感謝翻譯 這封應該是她1/8後首次發信https://i.imgur.com/pwkdWIv.jpg 麻轟按讚 推特要破10萬了了解 原來這麼久沒發手機信 我1/8是指SR之後 剛沒寫清楚里糖也5天沒發信了 前幾天還說退院了可以跟麻轟多打電話了除了麻轟 也開始擔心站隊跟推特稱號取消NGT48這3位成員

麻轟轟阿QQQQQQQQQQQ 能出現真的太好了!!!

感謝rks大更新mail 我跟まほほん一樣想表達的表達不出來QQ 希望營運好好給出一個交代

感謝翻譯感謝馬紅...無法傳達的事情應該就是mail被經紀人修改了吧,不論如何希望麻轟會接村外工作...

感謝翻譯！推溫柔又堅強的麻轟轟QQ

5ch那邊也有人認為信內容有被改一點 營運接近勝利之類...

推~加油啊

感謝翻譯，讓飯的守護持續存在