[Mail] NGT48 川越紗彩 20190422

作者: rks860617 (睡狼(レクス))   2019-04-22 21:49:55
標題:晚上好。是さあや喔!
昨天,
まほさん、れなぽんさん、りったんさん
宣布了畢業的消息。
即使作為研究生,
老實說,衝擊太大了
已經變得不知道該如何是好了。
在下個月就要,
三位前輩在下個月就要畢業的事情什麼的,
完全不敢相信。
在加入NGT之前就憧憬著まほさん,
並且,作為一名飯,去參加了まほさん的握手會的事,
直到現在也還記得。
那樣憧憬著的前輩就要畢業了什麼的,
真的非常悲傷。
我加入團體的時間還僅只有一點點而已,也完全沒有知名度。
現在我能做到的事情是什麼呢、
想了好多好多。
無論如何,
現在先全力的把放在眼前的事情做好。
作為NGT研究生『2ki』的一員,
站在AKB Group的春Fes舞台。
為了聲援著我的大家,
我會拼命的、認真的做到我所能做到的事情。
我是這麼想的。

一邊忍住眼淚翻完了這篇
雖然沒有訂さあや的信很久,但是從來沒有看她示弱過
在2ki裡面也是年紀比較大的孩子,然後まほほん又是她的憧憬
一定很不好受吧
今天開始會恢復翻譯信件,現在要做什麼我自己也還沒理清頭緒
大概能做到的事情只有把這些小孩默默努力的痕跡記錄下來
可以的話,還請多指教了
作者: ogiyukaoshi (おぎゆか推し)   2019-04-22 21:55:00
我都快要退坑了www 今天村長的信還是一樣無腦樂天的個性果然比較好?畢竟一個站在舞台一個宅在家裡w
作者: eno03 (健康很重要)   2019-04-23 00:07:00
米哈專門寫了一封講麻轟 3人發表前真的不知道 手也發抖看著麻轟 就開始大哭了
作者: boxmeal (便當盒)   2019-04-23 00:10:00
二期會不會也想走 只剩劇場其它什麼都沒的的NGT
作者: eno03 (健康很重要)   2019-04-23 01:00:00
未夢的長文剛看了 她曾當過NGT飯 說如果她還是飯現在也無法跟周遭的人說 會繼續應援NGT的話而現在作為偶像跟成員 是很不甘心並有疑問的但看了大家今天的回信跟鼓勵 覺得要留下繼續努力不過這個判斷正確與否 仍是感到不安的抱歉 在r大這邊多打了一些內容 全文太長我沒辦法發文翻
作者: ogiyukaoshi (おぎゆか推し)   2019-04-23 08:18:00
二期我定的好幾個昨天大概都是說知道自己沒知名度也沒有什麼能力可以改變什麼,也說不出繼續飯NGT但這種情況只能比過去更加努力如果可以改變什麼就好了。以後喜歡再回來飯我們。大概都這樣不過二期和一期切割很開幾乎沒交流,最近握手雖然一部制度但很多人都切了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com