◎小渚沙BLOG
2019年04月21日
坂口渚沙(北海道)
不思議だね～
不可思議呢～
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/LaP1S76.jpg
今日は、
お仕事してそれからタピオカ飲んだよ～
今天工作然後喝了珍奶唷～
タピオカのお店に並んでる時、
周りがみんな半袖で涼しそうな格好してて、
なぎはちょっと厚着だったから、
なんか恥ずかしかった 笑
在排珍奶店時
周圍的人穿短袖好涼爽的樣子
なぎ穿有點厚所以好難為情 笑
ちょっと間違えた～（^ _^ ）
稍微穿錯了～（^ _^ ）
でも、
タピオカ飲めたからいいや\(^o^)／
不過喝到珍奶所以就算了\(^o^)／
あとは、今日、帰ってきてお昼寝してたの (^^)
還有今天回家後午睡了 (^^)
知らない間にたくさん寝てた、、、
不知不覺睡了好多、、、
夢見たんだけど、なんだっけなぁ～
有做夢但是什麼夢呢～
なんか楽しい夢だった気がする！
感覺是開心的夢！
なんで夢って忘れちゃうのかな？？
夢境為什麼會忘記呢？？
録画できたらいいのにね 笑
可以錄下來的話就好了呢 笑
あとたまにさ、
夢を見て目が覚めて、またすぐ寝たら、
その夢の続きが見れることない？？
以及偶爾做夢醒過來
再立刻睡著後能看到夢的後續？？
あれ本当に不思議だよね！
那真的不可思議呢！
https://i.imgur.com/wooKObR.jpg
今日はそんな一日だった
今天是如此的一天
それじゃあ、バイなぎ☆
那麼掰なぎ☆
文字当てクイズはまた明日ね～
文字猜謎明天做捏～
2019年04月22日
坂口渚沙(北海道)
間違える
搞錯
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/TSvbzQR.jpg
この写真、ちょっとぶれてる 笑
這張照片稍微晃到 笑
今日は、
濱と彩音ちゃんで焼肉食べてきたよ～
今天跟濱和彩音醬去吃燒肉了唷～
初めて行く焼肉屋さんだったんだけど、
値段も優しくて、めっちゃ美味しかった！
是第一次去的燒肉店
價格親切非常好吃！
特にエリンギバターが最高だったなぁ
尤其是奶油杏鮑菇最棒啦
でも、エリンギを
間違えてシイタケって言っちゃったの 笑
不過把杏鮑菇搞錯講成香菇 笑
その間違え、いつもしちゃうの 笑
總是會搞錯 笑
エリンギ見たら、シイタケって言っちゃう
看著杏鮑菇後說出香菇
エリンギとシイタケ、なんか覚えにくい！
杏鮑菇和香菇感覺好難記！
なんだろ？なんか毎回間違う、、、笑
怎麼說？好像每次都搞錯、、、笑
また3人で焼肉食べに行きたいなぁ～
想再3人去吃燒肉啊～
それじゃあ、バイなぎ☆
那麼掰なぎ☆
今日は文字当てクイズないんだけど、
もしあったら、今日は、
エリンギだったかも \(^o^)
今天沒有文字猜謎
如果有的話今天或許會是杏鮑菇 \(^o^)
◎小渚沙推特
いっくー卒業発表、
お疲れ様、、！
いっくー畢業發表辛苦了、、！
初期の頃、
お仕事が一緒になることが多かったり、
2人のダブルセンター曲があったり、
今まで、本当に
いろんなこと乗り越えてきたね
初期時常一起工作
有兩人的雙C曲
至今真的渡過各種事呢
チーム8愛がすごくて、
時に
素直過ぎるいっくーが大好きだよ
好喜歡充滿Team8愛時而太過坦率的いっくー
◎小渚沙郵件
190421
今天也辛苦了
https://i.imgur.com/Ne4IGub.jpg
今天睡了好多！
不過已經晚上所以再來睡～笑
晚安(^^)
190422
今天也辛苦了
https://i.imgur.com/UiJ8Z22.jpg
今天跟濱和彩音醬去吃燒肉唷～\(^o^)/
久違地吃了燒肉
奶油杏鮑菇太好吃點了三次 笑
想再以這群成員去吃燒肉啊
なぎ重要的燒肉伙伴\(^o^)
想吃燒肉的話就約這些成員吧(^V^)
晚安(^^)
最近太少自拍沒照片了、、、(T.T)