[問題] 字幕delay HanJyi PTT批踢踢實業坊

作者: HanJyi (飄) 2010-08-08 21:01:42

節目看完了還沒人PO
今天學生會長是女僕晚上8:30~9:00的時段
字幕delay約10秒左右
看到OP字幕delay就有不好的預感
結果真的從OP、正片、ED、預告全部delay...

作者: asol56 (腐腐) 2010-08-08 21:05:00

不爽死了

作者: ax9314 (キュアバーロー) 2010-08-08 21:08:00

我要看翻譯竟然這樣...

作者: sincity (就是神經質) 2010-08-09 00:05:00

與其看A台播的不如自己想辦法解決比較快

作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2010-08-09 00:19:00

+1 非常討厭

作者: oidkk (嘖嘖) 2010-08-09 16:46:00

對阿，想用正當方式看，結果是這種品質...

作者: asol56 (腐腐) 2010-08-09 21:51:00

作者: chinhl (Serena) 2010-08-09 23:02:00

看1點重播也是一樣delay

作者: karensan (かれんさん) 2010-08-10 00:14:00

沒錯真糟耶那話只能看大概劇情了

作者: yuyemoon (榆葉＠HQ仁花廚) 2010-08-12 15:22:00

有修正了

作者: SWORDKISS (ä¸‰å°„ç·Šèˆ‡ä»–çš„ç‹—æœ‹å‹) 2010-08-23 14:06:00

AXN的犬夜叉還同時撥出中文與日文呢

繼續閱讀