※ 引述《ppnow (no ways)》之銘言：
: lame/laming 基本上就是偷豬，偷羊也可用lame （或後面加sheep），但是比較少發生
lame 用法很接近中文 "弄"
當然最常見的是偷豬, 但偷羊 圍礦 偷砍鹿 也都是這個字的範圍
: lure deer 才是趕鹿回tc，或deer luring
luring the deer / luring deers 比較常見
: 村民比較常用vills
雖然唸起來一樣但打字會打 vils
: 帝快就是fast imp. （imperial）
FI 也滿常看到的 (但帝快這戰術本身圍城用比較多)
: ram是siege ram衝撞車
ram 就衝車沒錯, 不一定是重衝 (siege ram)
: 雙方種族相剋就打civ counter，兵種也可以，例如camel counter，表示要壓制騎兵
(老實說沒看過)
: no army沒兵，隊友互嘴或是聊天室在酸玩家的時候
更常用在跟隊友說自己沒兵
: titanic快輸了的意思，似gg或rip
是悲劇了的意思, 跟快輸有點出入, 玩家不太會這樣講自己
通常是轉播者看到, 比如說圍牆差一格沒圍上之類的
: 像跳舞一樣上下左右迂迴，所以有人會講dance micro
有人 = memb
: 有一個梗（meme），daut的micro很知名，所以用daut micro形容極佳的微操
是知名的爛才對 (但其實並不是非常爛, 只是在高手中相對差, Viper 又以嘴他為樂)
: raid突襲，在tg對峙裡，突然對對方發動攻擊
比較接近屠村
: 所以其實troll是正面字眼。指高手在玩弄對手。
umm 不完全
: sneaky鬼鬼祟祟，viper pk的時候村民常常在整張地圖晃來晃去
(我是不常看到 Viper 這樣搞)
: lol大笑，lmao狂笑，lul竊笑，我們常用的XD也是笑，但注意歐美人習慣打xD，大寫X他們會覺得很奇怪
xD 巴西人用比較多, 其他大多用 lol, 11 則是共通語言
: baraboom炸裂，弓兵或步兵被SO砸死一整片 （memb最喜歡用來做效果）
Memb 的表情符號用 baDaboom, 但我聽起來三個子音都是 b
: b取代v，lober，eber，neber，biper
這個是因為西班牙文的發音 b 跟 v 比較接近 (但的確也屬扭曲發音範圍