https://www.youtube.com/watch?v=OQIaB2UYVuw
Bee關於被ban的回應（翻譯）
修了下bug (僅將簡中翻繁中)
貼吧原帖：https://tieba.baidu.com/p/7999007854
正文：
大家好，我是Pavel Zhigarev，一般被稱為3D!Bee， 我想對aoe4社區做出一個關於我被紅
牛ban的聲明。自我介紹一下，我2017年起成為全職電競選手， 並最終在aoe4上取得了相當
的成績。我身體健康不好，出過不少問題，我為通往我夢想的路付出了很多。我一直想成為
世界頂尖選手，並和其他有天賦的選手競技。在我7月成功晉級紅牛杯正賽是，我離我的夢
想只有一步。而昨天，它被奪走了，而我的一切努力都無緣無故的被否定了。被通知取消資
格對我是很大的衝擊，在那天后，我夜不能寐，也不能相處任何他們這麼做的理由。紅牛
而非egctv決定在不告知任何人理由的情況下取消我的資格。對我和盡力支持我的隊伍來說
，這樣的決定是瘋狂而不可接受的。因為這樣在沒有證據的情況下指責我，他們基本 上是
在用他們的影響力碾壓我，而不給我任何反駁的權力。在我理解我對於紅牛和微軟來說是無
關輕重可以隨便消除的的同時，我也不想放棄我為之努力的太久的夢想，對我而言，只是為
正義而戰
1 我想公開聲明我從未用過任何開圖或其它功能的作弊軟件，我是以個誠信的玩家，而且我
想強調這點。我已經要求通知我禁賽的紅牛杯管理者公佈所有他們的證據，或者撤回對我的
指控並歸還我紅牛杯正賽的名額。他們聲稱他們有來自微軟和水雷的實錘性的證據指向我作
弊，但因為隱私政策，他們無法公開這些證據。我沒有什麼可以隱藏的，所以我現在正式給
微軟和水雷授權公開與我和本次調查有關的文件。
2 我知道至少mlord和beastqy 已經公開討論了他們對我一些遊戲行為的懷疑，我認為這代
表他們自己的觀點，而不是紅牛杯官方的。但我還是想在紅牛給出他們的懷疑前解釋這些問
題。我現在很累，需要休息，明天我會直播分析他們任何認為有問題的部分，解釋我為什麼
做出了那些他們認為有問題的舉動的原因，所有人，特別是mlord和beastqy，都歡迎來看我
直播。介於我的所有小號都被beastqy公開了，而且我被ban了，我決定我將會有計劃直播打
天梯，並證明我絕對是公正的贏得的每一場遊戲。
我希望aoe4社區可以在我電子競技生涯中最重要的一戰幫助我。你可能要問該怎麼幫我：你
可以發出你的聲音，向紅牛官方施壓以阻止他們繼續裝死。我想要這樣證明我的清白和保護
我的名聲。但紅牛不公佈他們的證據時而ban我時，我也無法辯護。他們若是還不想公佈任
何東西，就該撤回他們的指控。
如果你支持這個視頻，請在你周圍分享這個視頻，並在藍鳥上用#BEEFORWOLOLO發言，我把
我的命運交給aoe社區，你們是我登上我夢想中的最高舞台的唯一希望