各位先進好，一個簡單的問題就教。
平常我是用 MKVToolNix 在編輯 MKV，但有一點很不解的是，
例如我現在把 MKV 丟進去後，可能有一個視訊、兩個音訊、五個字幕，
檢查過後我只需要視訊、音訊字幕各一，於是我勾選了要保留的軌道之後，
按下「開始合併」，他就需要時間去把這三個軌道轉存為一個新的 MKV 檔，
雖然在 SSD 底下操作也不花什麼時間，但我比較想知道的是，
難道不能像一般的檔案概念（例如 ppt），把不要的頁面砍掉以後存檔即可？
或是從其他檔案抓出來的字幕軌(mks)丟進去存檔即可使用？
或是不曉得有沒有其他比較直覺的軟體可以編輯？
不然這樣增減都要以轉存的形式處理感覺還滿花時間的。