※ [本文轉錄自 Bignana 信箱]
作者: gogin (愛喝可樂的勾勾) 看板: L_TalkandCha
標題: Re: [檢舉] JustSad 違反組務板規
時間: Mon Nov 7 16:27:03 2022
主旨
此檢舉駁回
內文
檢舉者認為林北為帶有侮辱性質詞彙
經網路搜尋
https://baike.baidu.hk/item/%E6%9E%97%E5%8C%97/6395938
對岸百度解釋
https://imgur.com/a/1TNCsxV
詞語簡介
林北類似於北方話裏的“老子”,是閩南語中的説法,漢字為「恁父」或「恁爸」,林北
二字是其普通話諧音。「恁父」、「恁爸」的字面意思為“你爸”,但實際口語裏則用來
作第一人稱,指代説話人自己,帶有一種對對方的侮辱性。
詞語注意
因其在口語中的普遍使用,這種侮辱性在現今的語境中已不強烈,但對於長輩、上司使用
這種詞仍舊是非常不恰當的行為。
根據查詢街頭字典用法
https://memes.tw/dict/define?q=%E6%9E%97%E5%8C%97
林北
台語的【你爸】,華語音譯。一種粗魯的用詞,提高說話者地位。
而現實而言用法確實如同百度說法
因其在口語中的普遍使用,這種侮辱性在現今的語境中已不強烈
組務認可此種說法 所以駁回此項檢舉
至於申訴駁回造謠事項
檢舉人finhisky於About_Life群組內
亦有多項申訴案被駁回
並非無所本
#1YooJJcM (About_Life)
#1Ypnc0-a (About_Life)
#1Z4oGq8v (About_Life)
#1ZJyrnd3 (About_Life)
#1ZL07n3Y (About_Life)
#1ZOwPZc6 (About_Life)
而申訴案會不會成功 並非由各人說了算來認定
在此組務認為被檢舉人用誇張口吻
未到造謠之地步
所以造謠部分駁回
以上