http://news.sina.com.tw/article/20161008/18910886.html
英政府推新政限制移民 嚴控學生簽證轉工作簽證
北京新浪網 (2016-10-08 11:31)
據中國僑網報導，依據歐洲《星島日報》的內容，英國保守黨年會5日在伯明
翰閉幕。限制移民成為年會的主調。英國內相盧綺婷出台針對留學生的新限
制，影響範圍很廣：「兩級」簽證制度引入新安排，以限制劣質課程及野雞
大學；另外，推行一系列限制移民措施，包括嚴控學生簽轉工簽。
　　英國凈移民數字，近年呈破紀錄沖頂態勢。每年新移民約60萬人，通過
留學轉移民的人數至少16.7萬。政府公佈的凈移民數字為32.7萬。
　　英國保守黨政府認為，民眾支持脫歐的根本原因在於移民，因此不能等
到完成脫歐，再克服移民問題。盧綺婷4日宣布的這一舉動，加上最近對增加
NHS系統中的英國本地醫生比例的考慮，可以看出內閣已經等不及脫歐，就先
著手解決移民問題。
　　新政首次將留學生轉移民，和課程質量合一考慮。盧綺婷表示，內政部
很快就會開始諮詢。
　　為將凈移民數字從32.7萬減至「合理水平」，新限移措施還包括要求本
土企業，收緊外勞技能測試。此外，在考駕照、的士司機執業牌照等領域中
，會推行強制性「移民動機評估」。新政策最快於今年12月生效。
減少移民是政府目前一大任務。就連脫歐，也只是限移的手段之一。身為內
政大臣，盧綺婷表示，自己心裏很清楚這一點。
　　在保守黨全國代表大會上，盧綺婷宣布了新措施。大臣演講時，強調了
新政策會將限制移民的一部分重點，首次放在教育提供方的教學質量上。
　　對於留學生，新政策只是洪水的第一波。盧綺婷提及多項正在計劃中的
限移措施，包括收緊家庭團聚，抑壓畢業后找工作的過渡簽證，限制未通過
英語考核的移民，等等。而這些，都會參考該移民在其留學期間，是否上過
劣質課程或野雞大學。
　　似曾相識的新措施，其實已經由特雷莎·梅的首席輔佐官尼克·提摩西
（Nick Timothy）提過。提摩西希望，只有牛津大學和羅素大學集團的畢業
生，才能有留英申請工簽的權利。
　　盧綺婷說，目前的移民系統允許所有學生有畢業后找工作的權利，一直
未考慮他們的個人能力、所讀課程的質量等關鍵因素。一旦順利留下，該留
學生的家人可通過團聚，來英找工作，工種可謂形形色色。
　　「目前政策門坎之低，甚至不要求英文專業的學生，講一口流利英文。
」
「在英國，許多教學質量不盡如意的大學，正為質量參差不齊的留學生提供
移民入口。所以，必須重審這個『適合所有人尺寸』的移民制度，是否能為
社會創造附加值。」
　　「我是『頂尖學府應吸引精英學生』的積極倡導者。舊的政策倡導人人
平等，則無助於留住英國需要的人才。所以，我現在就新措施進行諮詢，新
例能支持頂尖學府，和那些奉公守法、吸引人才的大學和教育提供方，而限
制甚至喊止劣質教育。」
　　盧綺婷表示，新舉措並非拉高門坎。
　　實習編輯：周永健 責任編輯：王穎
https://www.theguardian.com/uk-news/2016/oct/04/rudd-announces-cra
ckdown-on-overseas-students-and-new-work-visas
https://goo.gl/7YSVID
Amber Rudd announces crackdown on overseas students and work visas