I want to love you without clutching;
Appreciate you without judging;
Join you without invading;
Invite you without demanding;
Leave you without guilt;
Criticize you without blaming;
And help you without insulting.
If I can have the same from you,
Then we can truly met and enrich each other.
我想愛你而不用抓住你
欣賞你而不用批判你
和你齊參與而不會傷害你
邀請你而不必強求你
離開你也無須言歉疚
批評你但並非責備你
幫助你而沒有半點看低你
如果我能從你那得到相同的對待
那麼我倆的相會就是真誠的而且能彼此潤澤