好讀網誌版:
http://www.jeanstalk.com.tw/blog171125-2/
落落長BBS文字版:
啾~~啾~~~啾~~~~(熟悉的電子鳥鈴聲響起)
金斯大：「哈嘍~有人在嗎~」
帥國編：「YO~YO是金斯大啊~ 」
金斯大：「幹!先穿褲子再開門好嗎!! 」
帥國編：「乾~好像在台中久了就會沾染變態男模的氣息 」
金斯大：「好啦~話說這次JEANSDA在地活動，你們台中獲得熱烈回響啊」
帥國編：「這樣也要酸～明明大家都想要悠遊卡，我這千載難逢Ｍonolith給予我們85折
的優惠還好啦 」
金斯大：「85折!!」
帥國編：「是啊，省下來的折扣應該可以買好機張吧~顆顆」
金斯大：「這麼給力的Ｍonolith!!」
帥國編：「顆顆~更給力的在後面喔嘻嘻」
這次JEANSDA在五周年活動後特別在北中南三地舉辦在地的活動，希望能結合當地的消費
者喜好以及能讓更多新朋友看見JEANSDA，所以有這樣的一個創新發想，而這次金斯透客
藉由這個機會，也讓喜歡我們的老朋友們可以支持更多在地的好品牌，今天就讓台中的帥
國編，為大家帶來今天的主題，金斯大好朋友－匠心、工藝、NAVAJO in 「Monolith」
當我們提出台中時尚手牽手，大步向前走這個想法時（乾…誰跟你說有這個名稱的）
Monolith的主理人便表達了他的興趣及一起努力的心意，成為我們台中店第一個合作的夥
伴
來到Monolith可是很特別的喔，絕對沒有任何外觀上的招牌，因為它是隱身在一家美髮沙
龍裡面，是不是很特別～
更狂的是這家美髮沙龍的名稱～好邱，是主理人的好牽手開設的，是不是很甜蜜啊
貝編：「是可以來設計一個好邱的髮型，在配上好邱的Monolith嗎?」
肥編：「看來是這樣沒錯了，兩人都是設計師真是太時尚了！！」
在進入工作室前先介紹一下品牌主理人－徐德凱，人稱徐大，第一眼帥國編就被那文質彬
彬的細緻外型，藝術家的俐落長髮深深吸引，尤其不經意地偷喵了認真工作的狀況，看來
要帥國編爭奪台中第一帥的頭銜，競爭對手真是不少，好煩喔
貝編：「是說可以好好地介紹這個大家都感興趣的品牌嗎．．」
再談話的過程中，了解了Monolith的靈感是來自於一部電影「2001太空漫遊」，其中在月
球和火星上發現的外星文明建造的方形石碑，記錄著人類最初始的文明，也在人類的各個
時代中出現，那黑色石碑也讓人類得以進化到更新的階段，因此，徐大也希望用自己的堅
持與精進，透過這樣的意境，將自己對於銀飾的工藝在自己人生歲月中記錄下來，所以了
解之後在看到這樣的品牌文字，真是特別有感覺。
肥編：「這樣認真的言語及內容～不是很好嗎」
所以在經過徐大跟我們分享品牌的點點滴滴後，很好奇科班出身的徐大對銀飾的接觸跟心
路歷程～
徐大：「不不不～我不是科班出身的喔」面帶微笑地跟帥國編解釋著
甚麼～不是科班出身的那是如何投入這個領域並製作出這樣職人手感的銀飾！！
原來徐大最早也是對各方面的時尚以及潮流都相當感興趣，尤其對服飾這一塊都有著極大
的喜好，甚至投入到打版打樣，不過在一次偶然的機緣之下，本來對於銀飾的愛好在印地
安風格的啟發下，完全激起了對Ｎavajo的熱愛及構思，用全新的概念詮釋NAVAJO風格銀
飾以及尋找各式老物，賦予全新生命
至於甚麼是Ｎavajo，是指美國西南部的一支原住民族，為北美洲地區現存最大的美洲原
住民族群，人口據估計約有30萬人。「納瓦霍」族名由西班牙人所起，Navajo人對於
silversmith工藝非常的在行，也是他們重要的收入來源之一。
也因為這樣在Ｍonolith的商品中會發現風格的一致姓,但是各個單品卻又有自己的味道以
及融入設計師獨特的想法,相當的獨一無二
肥編:真的是獨一無二嗎
徐大表示在自己的作品中，有九成五都是獨一無二的單品喔，而且他最喜歡的部分是可以
跟訂製的消費者討論作品的想法，反而是他最愛的互動模式
進來Monolith的工作室我們可以發現濃濃的個人風格，融入主理人的喜好及興趣,也會發
現因為有這些興趣，其實在創意產出的部分都會有不同的融合
再來就是看到我們徐大的工作桌啦~~是不是很凌亂呢
徐大：……..
貝編：拜託~~藝術家耶
好啦~其實你會發現，如果有來到Monolith的工作室，大概是我們看到很多現貨作品的品
牌，徐大表示～只要有時間他就是埋首於設計跟製作，很希望透過不斷的累積，會有更多
的創意以及細節的精進，所以啦～真正的工作桌就是在這邊囉．
帥國編也很好奇，到底要多少的工具才能創造出作品中這樣諸多獨一無二的花色跟印記，
徐大拿出了工作檯旁邊的手推車籃，才發現了這一堆打印的工具
而此時也很好奇地看到了這一塊超大的方形塊，原來這就是在打印時很重要的”砧板”，
可不要小看這個喔，敲打的回饋跟力道，能否將力作適當的分散跟緩衝，可是有著成敗的
關鍵喔
不過在另外一側，也放置了一個類似石灰岩的磚頭造型，原來這個可是大有來頭，這塊可
是有跟RRL合作過的Navajo銀飾設計的工匠Jack Walker，在海外關注到徐大的作品，僅在
網路上聊過幾次，就寄過來台灣給徐大使用，在Navajo的製作中其中一種商品的呈現是稱
作Tufa Cast的技術，在表面處理的呈現上會有比較強烈的顆粒感及紋理，就是要透過這
一塊神奇的石灰岩來完成喔
而在銀飾的製作過程中，很重要的就是熔銀根焊接了，所以少不了這個好東西「乙炔」，
話說這個乙炔在使用過程中，噴出的火焰跟銀熔化的那一刻，真是太美了～銀飾的世界真
是奧妙啊！！
在照片中感受不出那樣的魔力，徐大也親自為我們打開這樣的設備，用影片的方式來讓大
家看看，這樣的設備其實相當危險，若是氣體操作不當或是順序上有誤，可能會有引爆的
危機喔～所以會更美
同樣的，既然有機會能實際的參觀製作的過程，而作焊接很重要的小道具就是焊片囉
徐大也不吝嗇的讓我們拍攝焊接的過程
影片拍攝到一半～不經意地發現已被徐大跟Monolith這個品牌所感動，認真的男人真是魅
力十足啊，對於一件事情的堅持跟投入，真的是最有魅力的事情
在示範完之後，徐大也將機器作安全的確認，這不注意還很難忽略，一直覺得徐大的褲子
有一種熟悉感，上了一層Coated的丹寧，相當符合徐大穿著的率性及調性
同時徐大也表達出他對丹寧的喜好跟想法，舒適性跟版型的適合其實就是最基本的需求，
尤其是能做出比較符合亞洲人身形的褲款，是徐大覺得最值得肯定的地方，也期許
JEANSDA能在這條路上繼續堅持跟努力，帶給消費者更多跟更好的選擇
帥國編金斯大：挖喔~想不到台中店這次的在的活動，能與Monolith有這樣的互動跟合作
～真是太棒棒了
是der~~能跟在地的品牌合作其實是一件相當美好的事情，透過這樣的方式也能讓更多人
認識好的品牌，好的商品，甚至知道很多在地的職人真的都為更好的商品努力著，最後～
我們JEANSDA台中店與Monolith的在的合作活動，目前正火熱的持續中，歡迎大家可以來
現場體驗兩個品牌的魅力喔，金斯透客我們下次見
這次Monolith與台中店合作的在地活動，感謝粉絲們的支持及喜愛，主理人徐大特別提供
一份大禮給喜歡我們的朋友們，Navajo石箭套組精配貿易珠，我們將會抽出這位幸運的朋
友獲得
【活動時間】
即日起至2017年12月02日截止
【活動參加方式】
1.此篇文章FB按讚留言分享”JEANSDA台中店在地好朋Monolith"
2.Tag兩位好朋友
3.並至Monolith的粉絲專頁按讚
完成!!!
我們將會在12/02晚上9:30抽出這位幸運兒獨得這次Monolith提供的Navajo石箭套組喔~~
*活動獎品限至金斯大台中店領取，恕不提供寄送服務。
* JEANSDA台中店保有更改以及取消活動內容之權利。