作者:
Thejust (Chi)
2016-01-13 18:06:18http://goo.gl/XGRGu2
Astrology.com
Change is good, but it's not always comfortable. If you are going through some
transitions in your life right now, get ready to combat that discomfort by
surrounding yourself with the people and things that make you feel comfy and
cozy. Better yet, if you can take some time off from work or school, you'll be
helping yourself even more. Having blocks of time in which you can control
things down to the minute will let you feel more powerful in your life, even as
things are changing.
改變是好事，但不總是讓人舒適。
如果你現在正經歷改變，準備好讓自己戰鬥才能減輕不適；
最後才能回到讓你安心的人事物身旁。
如果你能讓自己稍微離開一下工作或學校的話可能會更好。
空出一點時間才能在這個時期讓自己對事情的掌控度提升。
http://goo.gl/62H8gC
Astrocenter.com
A friend you've known for years might suddenly shock you by saying some unkind
things that you would never have expected of him or her, Aquarius. If they're
said about you, you might be very upset because it isn't fair or justified!
Sometimes it's hard to forgive these things, but make the effort. Your friend
is going through some rough times that you may not know about. Try to put
yourself in the other's shoes. Forgive and forget.
一位認識多年的朋友可能會講出讓瓶子們不可置信且不太友善的話。
如果他/她所說的是與你有關的事，你可能會很沮喪，因為這樣批判太不公平了！
不過就算不太容易原諒對方，也請你多加努力；
因為這位朋友可能正在經歷一些你不知道的痛苦。
讓自己多站在他人立場為對方著想；也讓自己原諒並遺忘。
http://goo.gl/Q95QfA
Claire's
There have been both good and bad influences in your life recently, but you
have not really had chance to catch your breath and work out which is which.
Today's events bring clarity.
最近的生活中同時存在著好與壞的影響，讓你一直沒有時間搞清楚它們是好是壞；
今天(01/14)的事件或許能幫得上忙讓你分辯清楚。