[情報] 08/13 瓶兒運勢綜論

作者: yueying (玥影)   2016-08-12 17:50:38
http://goo.gl/ALFIS7
Your imagination should be flying high today, Aquarius, and your creative
juices flowing freely. Exceptional ideas for projects involving writing,
music, or painting could pop into your head during the day. Start on one and
list the others so you can refer to them later. Don't be surprised if you
find your intuition increasing as well. Make the most of it all, and have fun.
你的想像力應該會天馬行空,而且你的創造思維流動自如。
涉及寫作、音樂或是繪畫的出色想法會在今天浮現在你腦海中。
開始做一個項目,且把其他的紀錄下來,如此你將可以稍後在使用他們。
不要感到驚訝,如果你發現你的直覺增加準度。
充分的利用這一切,享受樂趣。
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
It's good to heed your need to feel socially useful, but do not let your
altruism overshadow your personal responsibilities today. You can't worry
about other people's problems when you have your own to figure out. A friend
might try to play on your sense of guilt in order to get your help today, but
you can't give it if you don't have the time. Putting their needs first will
only make you regret your actions later on. Tell them you're sorry, but you
can't step up today.
注意到你需要公益是好的,但是不要讓你愛幫助他人的心
掩蓋掉你今天應該要盡的責任。
當你自己有問題需要解決時,你可以不用擔心其他人的問題。
有一個朋友可能嘗試讓你有罪惡感,為了得到你的幫助,
但是你不能幫他,如果你沒有足夠的時間的話。
把他們的事放在前面只會讓你在接下來感到後悔。
告訴他們你感到很抱歉,但是今天你不可以隨便就跳出來坦。
(感謝jessicawow)
Don't disrespect those you deal with today, or you could end up losing the
support they were willing to give you for your plans and ambitions. Geminis
link to a secret you need to uncover.
不要不尊重那些你今天應對的,
否則你最終會失去他們給你計畫和幫助的意願。
雙子座連結到一個你需要揭開的秘密。
Saturday Aug 13 2016
If you would like to spark up your social life a bit, Aquarius, this is an
excellent day to start. While you may receive several invitations and
opportunities to get out and socialize, you can certainly shake up a few
opportunities yourself even if you don't. You are in a strong frame of mind
and you have honed in on a few of your personal and professional goals, and
you are ready for some carefree fun. Invest some time on self-nurturing, and
give yourself the chance to get out and about.
如果你想激發你的社交生活一下,這會是個非常棒的開始日。
當你收到一些邀請和一些出外交流的機會的時候,
你可以真的激發一些機會,即使你不做。
你在一個強大的內心框架中,且你已經磨練了一些你個人和專業的目標,
你準備好無憂無慮的玩樂。
投資一些時間在自我培養,給自己機會出去做些戶外活動。
作者: s12422300 (謹言)   2016-08-15 00:24:00
準,真收到邀約~
作者: lanewchen (你說甚麼)   2016-08-12 19:06:00
希望明天要非常好
作者: alice1742 (QQ)   2016-08-12 19:20:00
提供幫助?上行有誤,拍謝
作者: jessicawow   2016-08-12 20:03:00
step up 當有機會或是需求時採取行動的意思~最後一句就是不要隨便跳出來當坦的意思我是說那一段的最後那句...翻譯辛苦了
作者: nanichan (ZZZZZ)   2016-08-12 22:26:00
期待明天
作者: imcreep (阿jia)   2016-08-12 22:46:00
明天來寫歌囉!……雙子座@-@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com