[情報] 09/15 瓶兒運勢綜論

作者: yueying (玥影)   2016-09-14 23:53:56
You may have a strange paranoia that people are out to get you today,
Aquarius, but don't let this feeling paralyze you. Your emotions are more
than likely getting the better of you. The reality of the situation is much
different than your sensitive emotions perceive. Avoid the tendency to escape
even further into this fantasy world. Stay away from drugs or alcohol.
你可能會有奇怪的偏執讓人們很難懂你,但不要讓這種感覺使你麻痺。
你的情緒可能會勝過你。 (前面這兩句好難 求高手)
現實的情況跟你感覺的非常不同。
避免逃避現實,甚至更進一步進入虛幻的世界。
離藥物跟酒精遠一點。
Why worry about what is holding you back from reaching your goals when there
seems to be no way to determine what exactly it is? You're fretting and
stressing over a mystery that might never be solved
作者: shin00 (御姊)   2016-09-15 01:08:00
中秋快樂,感謝翻譯
作者: topaz4587 (Topaz)   2016-09-15 01:43:00
中秋快樂
作者: j50508 (Rochelle)   2016-09-15 06:56:00
假期愉快 感謝翻譯~
作者: ashin0208 (親親)   2016-09-15 07:52:00
中秋快樂
作者: kurono54 (黯風)   2016-09-15 08:13:00
中秋快樂~~
作者: ianna (ianna)   2016-09-15 08:15:00
中秋快樂
作者: iamwhoim (偏偏愛上了DJ)   2016-09-15 09:37:00
中秋節快樂~第一句也看不太懂 第二句會不會是情緒戰勝理智之類的?
作者: jjstarsky   2016-09-15 09:38:00
中秋節快樂~~~
作者: nicka (Sherman)   2016-09-15 12:51:00
「你可能會被情緒牽制,但別被感受給蒙蔽了,現實與感受不太相同」這小段大概是這個意思嗎?
作者: star83219 (shan)   2016-09-15 21:13:00
中秋快樂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com