http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0
Your mind is apt to be fixed on one thing today, Aquarius, and you won't rest
until you've obtained it. Perhaps it's a physical place you're trying to get
to, a new gadget that you want to own, or a person you'd like to go out with.
Don't be surprised if you have to put up a bit of a fight in order to
accomplish this goal, whatever it may be.
你今天的心思很容易就固定在一件事情上，直到你得到它前你是不會休息的。
也許這是個地方你可以試著到達，
或一個新的東西你想要得到，或是一個你喜歡人你想要跟他一起出去。
如果你必須為了達成這個目標付出一些努力，
無論是否可以得到，請不要訝異!
http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html
Spend some time in an artistic pursuit today and create a physical
representation of your next goal. Want to own a home? Make a collage of ideas
from magazines. Looking for love? Write a poem about the perfect mate you're
hoping to meet. Use your creativity to pave a path toward what you want in
life. While it might not create the results you want overnight, at least it
will get you focused on the positive sides of your goal instead of the
struggle.
花一些時間在追求藝術，且創作一個你接下來目標的藍圖。
想要擁有自己的家嗎？
從雜誌中拼貼蒐集一些想法吧。
尋找愛情嗎？寫一首關於你希望見到那個完美伴侶的詩。
使用你的創造力為你想要的生活鋪出一條道路。
雖然這可能不會在一夜之間幫你創造你想要的結果，
至少它會讓你專注於你目標正向的那一面，而不是努力掙扎的那面。
Thursday Nov 24 2016
Have you been hibernating a lot lately, Aquarius? Has life given you a few
reasons to become more reclusive? If so, you know what they say about making
lemonade out of the lemons life gives you. Then again, sometimes solitude is
soothing for the soul, and if you feel that's what you need right now, then
don't let anyone force you into being more social. Set a time limit for
yourself, and do whatever rest and renewal is necessary. But don't let it
become a habit.
水瓶座的你最近是不是躲起來冬眠了？
是不是你的生活給了你一些理由讓你變得更想隱居？
如果是這樣，那麼你知道那句諺語:
當生命給你很酸的檸檬時，你可以把它做成好喝的果汁。
(人生常會遇到不如意的事，但如果我們能換個角度，就會變好事)
再者，有時候孤獨可以為靈魂舒緩，如果你覺得這是你現在需要的，
那麼就不要讓任何人強迫你變得更加的社交。
為自己設定一個時間限制，不管做任何的休息或是更新都是必要的。
但是不要讓它變成一種習慣。