[情報] 06/16 英文版綜論

作者: cat412 (杏翎)   2014-06-15 23:55:54
http://ppt.cc/g00f
Today you're about to put your sense of humor to the test, Aries. You'll
likely confront a few unexpected situations. Even if you're used to finding
exciting things to do in an ordinary world, you'll be in for a big surprise
or two. Today there will be a lot of excitement where you least expect it.
Try to let the day's energy guide you.
羊兒今天會把幽默感拿去測試,你會很容易地面對少許意外狀況。即使你很擅長從普通的
世界中發掘令人興奮的事情來做,你也將會處於一個或兩個的大驚喜中。今天將會有很多
你最期待的刺激,試著讓今天的能量引導你。
http://ppt.cc/1Tau
Your ambitions are making life a little stressful — and a little exciting! It
’s easy to see how driven you are, and the right people are ready to see you
in a whole new way. Go for it!
你的野心把你的生活繃緊了一些 - 但同時也更刺激了!而且很容易就看得出你是如何驅
動你自己的,還有正確的人已經準備好從全新的角度看你了,去吧!
http://ppt.cc/k6Qu
Claire:
Your career moves up a level and those with the power will be more than happy
to show you how they want things done and how to work as a team. Put pride to
one side this week.
克萊兒:
你的事業向上了一個級別,而那些有力量的將會很樂意讓你知道他們希望事情做成怎樣,
還有如何團隊合作。在這週把驕傲放到一旁。
http://ppt.cc/Juka
Frank:
You’ll be slightly confused by the actions of others today, especially
family members. It may be best to try and talk things through. You need to be
certain in your own mind how your nearest and dearest will react in any given
circumstances.
法蘭克:
你今天會因為其他人的行動而略有困惑,特別是家庭成員。最好的方法是透過嘗試和討論
事情。在任何情況下你的內心必須要堅定,不論你最近、最親愛的將會如何應對。
美好的假日總是特別快~
話說欣葉好吃!
缺點是要從戰區回到座位的時候會有層層的人群阻礙XD
作者: happyqaz (( ))   2014-06-15 23:59:00
謝謝翻譯!昨天也去吃欣葉+1
作者: v102609   2014-06-16 00:10:00
謝謝翻譯!
作者: fang29 (芳小蝶)   2014-06-16 00:15:00
作者: Goodwhite (好白大叔)   2014-06-16 00:35:00
作者: kongkongkong (DOING HARD)   2014-06-16 00:42:00
有野心做一件重要的事!
作者: keykey3310 (拉格修)   2014-06-16 00:50:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com