譯者：高跟鞋女王
來自：susanmiller小組 http://www.douban.com/group/susanmiller/
你羊這是要打點行裝上路的節奏啊。白富美金星、高富帥太陽和新月
一起團聚在你的第三宮快速旅遊宮中。而且新月位於精神分裂雙子座
的14度角，意味著可能有兩場旅行，也可能是一場特別長的旅行，需
要坐飛機，然後落地後再先後前往兩個城市。
文藝青年海王星還在搞他的花活，在新月發生的同時給你一些模糊資
訊，所以要再三確定你的位址是準確的，路線是靠譜的，最好在紙上
寫下來以防GPS失靈。雙子座他大哥水星將會在你的所得收入宮，所
以這旅行很可能是為了出差。你說不定能掙點加班費，如果是搞銷售
的，說不定能拿個單子回來。上個月水星逆行，如今恢復了正行，而
且還收到了來自霸道總裁木星的媚眼，因此你的旅行和在旅行中做的
事都會成功。新月的效力只能持續兩周，你做決定的日子越接近它（
在新月當天或者新月發生後）就越能享受到它的照耀，你也就越開心
。不過呢，工作一多你度假的計畫就得擱淺了，工作的確會很多。土
星與太陽對沖，所以你一想到去玩之前還這麼多活兒幹就想死的不要
不要的。
眾多旅行中的一場可能是去探親，因為雙子座掌管著兄弟姐妹，所以
你探的親很可能是兄弟姐妹。你會玩的超開心，而且既然木星正在撩
水星，你還可能有機會住進一個豪華度假地（或者你這個兄弟或者姐
妹是土豪，房子美的跟度假村一樣）。
如果你生於4月3日正負五天，或者是14度左右的升羊，或者星盤裡有
星星在白羊座、獅子座、雙子座、天秤座或水瓶座的14度角正負五度
，那你也會感受到這輪新月的力量，從中受益。注意到這裡並不包括
射手座的14度角，這是有原因的——土星正騎在射手座的頭頂上。那
我不知道你的星盤具體是什麼，所以不確定如果你有星星在射手座14
度角，這個星象對你的影響具體是怎樣。但不管怎麼說，如果你星盤
裡有除了射手座以外的上述其它情況，你就要密切關注6月4日新月後
的十天。
6月2日，土星跟太陽對沖，星象不佳，你可能會覺得身心俱疲，情緒
崩潰。這個天象在6月2日來襲，但你在6月4日也會有所感覺。一年就
這一回，這一回呢土星會在你的長途旅行宮裡。所以如果你在上班，
那這班上的可能特別鬧心。要是有人批評你，可能他們自己壓力也很
大，只是需要找人發洩而已，並不是針對你的。要有信心，兩三天之
後你就會煥然一新。保持良好睡眠，這樣才有精神應對要來的事。
同一天，6月2日，你的愛情生活也不怎麼順，不管你是單身狗還是有
對象。因為掌管你第五宮的是太陽，他正被土星騎著。第五宮對你來
說也是關於受孕、孩子和對孩子的照顧，以及藝術、創意表達。這些
領域都得亂，如果你計畫在這天幹什麼事，多半得亂套，跟你的預想
完全不同。土星也會使開支上升，所以這幾天都別安排什麼大型事件
。我有個好主意，這就跟你說。
行至本月中旬，會有很好的日子適合旅行和愛情。6月11-14日的週末
畫上小紅花，雙子座的金星和白羊座的天王星攜手出去撩妹，你有機
會邂逅意想不到的人。這天跟我前面說過的6月3日的情感寒冬簡直是
天壤之別，那天談戀愛各種困難。記住，太陽是你第五宮真愛宮的主
宰星。跟那天相反，6月11-14日，天王星跟太陽發射銀色射線，愛神
出來蹦躂，幫你實現那個命中註定的初遇。
本月火星會一直待在你的財務宮，他在5月27日開始逆行一直到現在。
接下來幾周，直到8月2日，你都會花更多的錢，尤其是刷信用卡，不
過你可能已經有計劃預見到為什麼要花這些錢了。
火星會在6月29日恢復正行，你羊終於要解放了，你的計畫和專案也
終於有火星的力量支持了。當然他沒這麼快就完全甦醒，要直到8月
22日才全速前進。不過這也挺好啊，至少你知道火星每天都會給你更
強的力量了。你會注意到周遭發生積極改變——電話響起來了，會議
安排起來了——日程變滿了，你也會對自己的生活有更多掌控。重要
的事情不需要等到8月22日再做哈。只要過了6月29日，你就可以投入
戰鬥了。隨著每一天的行進，火星的力量會越來越強。目前的這一年
，你老感覺每向前走一步就得向後退兩步，做出點兒進步來怎麼就那
麼難。事實上，我就告訴你，2016年的困難時期是一月到五月，熬到
現在你終於苦盡甘來了！
本月的滿月特別有意思，將發生在6月20日，也是在射手座，上個月
滿月發生的地方。偶爾我們是會看見連著兩輪滿月發生在同一個星座
，但還是很少見的。想想看，在5月21日（正負五天）的滿月時你在
幹什麼。可能是在給某件事收尾，涉及到旅行，或者拿到高等教育學
位（主要是大學學位），要不就是某個法律案子或者跟媒體有關的專
案。現在呢，這個事項的第二部分也要收尾了。
6月20日的這輪滿月跟位於白羊座的天王星角度很好，也就是你第一
宮人格宮，所以這幾天發生的事應該都還不錯，你會感覺對事情的發
展胸有成竹（不容易啊）。在這段時間你可能正在旅行，或者將要結
束旅行，完成一本書的寫作，或者完成一段廣播節目的錄製——這輪
滿月附近會有很多事情可以慶祝。
如果你生於4月19日正負五天，這輪滿月對你的影響是最強烈的，如
果你是29度左右的升羊，或者有星星在白羊座、獅子座、射手座、雙
子座、天秤座或水瓶座的這個角度正負五度，也是一樣，都會感受到
來自滿月的好處。
同日，土星跟水星對沖，所以不適宜簽合同，或者作出任何強制性的
承諾，要不然最終的收益可能會很低。簽合同的事最好等到7月1日以
後再做。
很多特殊的天象會發生在月底。最大最好的一個將在6月26日到來，
屆時木星和冥王星攜手並肩，對於財務談判來說是個上佳天象。木星
位於你的工作任務宮，冥王星則在你的第十宮榮譽、獎賞和成就宮發
光發熱。你羊的事業運是要上天啊！這個星象很少見，下次再碰到木
星和冥王星這麼好可是要到2020年4月4日了。那時，木星會移進摩羯
座，跟冥王星相合，給你的事業帶來一個甚至更奇跡般的突破。不過
你羊可別等到2020年四月再努力啊！6月26日這個也挺好的，也稀有
如鑽石，如果你這天安排會面或者演示，打算玩個大的，那你就可以
做到！你跟當天這個人或者團隊的合作會發展壯大，絕對是下金蛋的
鵝，不上天不行。要注意，可能當天你不會馬上發現，但數年之後你
再回頭看，你會猛然發覺，後來這一切美好的事情都是在6月26日的
那一場會談開始的。
6月26日是個周日，估計沒人上班，但你也可以在其後的27日星期一
安排重要的會晤、演示或者面試，當天月亮將位於白羊座。火星還在
逆行，直到6月29日，所以如果你這個項目是得跟別人競爭的，或者
是特別重要的面試，那還是安排在7月1日的好，那天最適合最終拍板
定案，尤其是跟房地產甚至租房子有關的事項。（說到房地產，在6
月4日你可能會聽到不好的消息，不過月底前你會找到方法來解決。）
7月1日兩個負責管錢的星星金星和木星其樂融融。如果你來錢的專案
跟房地產有關，好運加倍，不過基本所有跟錢有關的談判都會有好結
果。冥王星在你的第十宮名望宮，你這是要紅啊，人一紅工作量也蹭
蹭的往上竄。
6月27日星期一還有另一個特別之處——金星和海王星角度和諧，所
以跟某人的第一次約會安排在下班後吧，去個咖啡廳坐坐，有物件的
也可以來個浪漫晚餐。
說到愛情，金星一直在雙子座直到6月17日，你會格外開心。這段時
間，旅行會給愛情煽風點火，你可能會去一個大城市旁邊的地點，不
太遠，開車就行了。
所以你看這個月你羊就是要上天啊！八月還更上天呢！
——————————————————————————
總結
本月你可能計畫著要旅行，但6月4日的新月讓你工作抽不開身，不搞
完不能走。你都計畫很久了，計畫的特別好，雙子座的金星跟太陽和
月亮合體，讓你制定的攻略格外靈。你還計畫著去看哥哥姐姐弟弟妹
妹，也可能這個旅行就是要跟他們一起去玩。好好規劃工作，這樣你
在新月後幾天還是有機會出去玩的。
海王星跟新月角度不好，所以別以為有導航系統就萬事大吉——帶紙
質地圖，因為海王星一迷糊你就迷糊。新月出現以後，你有兩周的時
間可以快速旅行，最好的週末是6月4-5日。另外特別好的日子是6月
11-14日，在美帝這是長週末，週一和週二這兩天特別美好。在那個
週末，太陽跟位於白羊座的天王星相合，讓你放浪不羈愛自由。
這個月也會有跟寫作或者演講有關的工作專案，每個都需要細緻的準
備和籌畫。很多事實需要核查，如果你想趕得上截止日期的話就最好
找個助理幫你做調研。不過看看好的方面，高富帥木星會確保你接到
的專案好得讓人眼紅，未來有很多潛力。如果你有預算招助理的話，
木星也會確保你招到的人是合適的人。
6月26日星期天，木星和冥王星角度理想，你會感覺到他們帶來的好
處，從6月20日直到27日。這星象特別罕見，每當發生就會給你機會
去創造前無古人的成功。冥王星目前在你的第十宮名望和成就宮，木
星在你的第六宮每日工作宮，攜起手來他們會保證你拿到的項目都能
展示你的才能。你這是要拿特等獎啊，一等獎都不能行。這錢來的簡
直如滔滔江水，木星和冥王星就是這麼愛你。
這還沒完，本月的新月將發生在雙子座，風象星座一向跟你們火象星
座特別合。雙子座他大哥水星會在這一局中扮演關鍵角色。在新月這
一天，6月4日，水星跟聖誕老人木星角度美好，意味著跟新月有關的
事情都會圓滿解決，但你自己也得努力去創造這個好結果。
六月上旬可能別人會讓你簽合同，不過這段時間海王星不幫忙，你可
能會看不清全部事實。如果你覺得自己知情不夠多，就多問問問題。
土星跟太陽和月亮不對付，簽了這一單你可能要面臨特別艱巨的工
作。儘量拖一下吧，至少到你大哥火星6月29日恢復正行以後。七月
會很適合簽各種文書。火星逆行的時候你最好別開始重要項目，因為
決策和意志之星正在沉睡，這個項目很可能會輸在起跑線上。
同樣在六月，你會審視自己的財務狀況，因為你家火星正在你的錢財
宮逆行。多關注下銀行餘額，投資收益，保險需求，還有信用卡上時
不時花的錢。越細心關注，你就越可能在問題的時候及時發現並解決
。你花錢、存錢和掙錢的方式都需要檢查，你會喜歡這種掌控著自
己現金流的感覺，本月就是好機會去做。
6月20日發生滿月，會再次給你機會出行，這次是長途旅行，而且條
件更好。當然，你還會受制於工作還有其它責任，難於脫身，這都是
土星的錯，他跟水星打了一架，決定給你更多工作。不過呢，滿月發
生在射手座，所以他請他大哥木星來調解分歧了。幸運之神木星跟你
的火星角度不錯，所以只要你努力去排除萬難，萬難就會被排除的。
另外，這輪滿月也會帶來一個或多個事項的收尾：跟出版或廣播有關
的工作任務，面試/採訪，獲取大學學位，或者法律事項。
6月14日是愛情吉日，白羊座的天王星跟雙子座的太陽星牽手——太
陽掌管你的真愛宮。單身狗們都注意下顏值吧，打扮的好看點兒，說
不定轉角就能遇到愛呢——而且這天你都不一定只遇見一個富帥/美，
遇見兩個什麼的我這都不是吹！