http://goo.gl/6DOVXB
Astrology.com
If you think you can make peace between two people who've been bickering a lot
lately, you're probably right. You can see through their bluster and you know
that deep down inside they really like and respect each other.
Now, all you have to do is to convince them of this. Believe it or not,
your word carries a lot of weight with each of them. So step in and say
something today. Don't worry about being told to mind your own business.
They are looking for a referee.
在常鬥嘴的朋友之間，如果你覺得自己可以當個和事佬的話，這個想法可能是對的喲！
因為你能看得出來他們咆哮的包裝下面其實是真心尊敬且喜愛對方的。
你需要做的就是說服他們彼此這個想法，不管你信不信，你所說的話對他們很有影響力；
不要擔心被他們說「管好你自己的事就好！」，他們內心正在尋求一位裁判。
http://goo.gl/zGgQI0
Astrocenter.com
Don't be surprised if you feel super today, Aries. Chances are good that you'll
enjoy renewed physical strength, with energy to spare. It might be a good day
to tackle any projects that require muscle. Perhaps there are household
repairs that need tackling or furniture to move. You might want to go to the
gym. Whatever the activity, this is a good day to go for it with gusto.
別訝異如果你覺得今天(08/17)的自己有充沛的能量，
羊兒們會很享受這種體力滿滿的感覺，這時候也很適合去做些耗力的事。
例如家中可能有地方需要修繕、搬動、或者去健身房走走也不錯。
不管你選擇做些什麼，帶著最大的熱情去做就是了！
http://goo.gl/UIjR7S
Claire's
The hungrier attitude you have adopted has made it possible for you to get
past the competition which seemed such a threat at the beginning of the month.
How times have changed!
原本在月初時你覺得飽受威脅的競爭，因為你的渴望的態度影響了你的表現，
現在你覺得自己很有希望勝出呢！看看情境的轉化有多大！