[情報] 羊兒每週運勢 04/17~04/23

作者: Thejust (Chi)   2017-04-17 19:34:14
https://goo.gl/a5MpQF
Astrology.com
Monday and Tuesday are 'watching the paint dry' days: slow, meditative, odd.
Lift your gaze from your navel as necessary, but don't expect to be shaken
out of this state until Wednesday. The start of the week, in a way, is like
the slowly ticking buildup to a roller coaster's highest drop, and Wednesday
is the exhilarating beginning of a three-day-long rush. You're in the front
car of the coaster, but each turn still surprises you. This weekend, the ride
might change, but you never actually slow down. Your friends and your career
figure strongly.
星期一與二就像是在等待油漆乾的過程那般:緩慢、沉靜又怪異;
必要的時候,你或許會需要從低頭專注中抬起頭來,
但是到星期三之前,可別期待你會離開這個階段太久。
換句話說,本週的開始就像是坐在雲霄飛車上準備爬上頂端前的那段時光,
而星期三開始,那令人尖叫的、持續三天的飛車之旅將會到來;
你雖然坐在最前座,但是每一次轉彎都仍然讓你驚奇不已。
週末整趟旅程看似有些變化,但是你不會真正停下腳步,
尤其是人際關係與工作這方面的感受更是強烈。
https://goo.gl/8AzGz8
Astrocenter.com
You seem to be making progress, yet it may seem like you're beset by more
delays than usual. You might just have to take this in stride and do your best.
Also, there is a mix of energies - slow and steady as well as nimble and light
- so you could find yourself testing a number of ideas and exploring their
potential before you decide where to focus. You could feel doubtful about
exploring one relationship, but time may tell a different story.
一切看起來像是在前進,但是又好像一路被更多的阻礙延宕著,
事實上,羊兒們可能得要把這樣的狀態當作常態,從這當中盡力而為就是了。
同時,現在這個時期也混合著不同的能量 - 既是慢且穩定、卻又活躍輕快 -
所以這陣子你可能會發現自己在作下最終決定之前,
會同時實驗許多不同的想法,測試看看哪個點子的可能性最好。
你也或許會對於再深入探索某段感情關係感到有點懷疑,
不過時間將會告訴你與此刻看法不同的論調喲。
https://goo.gl/5FyExk
Claire's
The mists begin to clear and you start to see what and who was making you
unhappy. In fact, the majority of you rams will be putting into place new and
improved plans to make your life a better place to be. Be nice to older family
members who may well be going through more stress than you’re aware of.
Ring now to hear how 2017 is the year to make your love life all you desire.
雲霧正在散去,你慢慢明白到底是誰總是弄得你不開心了。
事實上,接下來羊兒們的主力大概都會是投注在建置新的、更升級的計劃,
這些將能讓你的生活成為更適合待著的環境。
另外,請對家中的老成員好一些,他們可能正經歷著比你想像中更大的壓力。
作者: cvcc (滴水穿石)   2017-04-17 19:37:00
作者: gramander10 (大酥)   2017-04-17 20:10:00
作者: petestar (酥酥麻麻。小派皮)   2017-04-17 20:26:00
感謝翻譯推QQ 今天才怒吼我媽 我深切反省QQ
作者: global (相思始覺海非深...￾N )   2017-04-17 20:27:00
推啊 感謝翻譯分享
作者: ownnina (小娜)   2017-04-17 20:29:00
推 好準阿
作者: fish135tw (Nemo)   2017-04-17 20:50:00
推 為爸媽加油打氣!
作者: imruyi (金有意)   2017-04-18 01:21:00
推!希望能有好進展
作者: MisakiMing (米莎琪)   2017-04-18 03:57:00
超準,星期三要到新公司上班了!
作者: rockpaopao (寶仔)   2017-04-19 03:27:00
作者: hanaviki (hanaviki)   2017-04-19 11:37:00
謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com