[情報] しいたけ占い-2021年上半年牡羊座運勢-上

作者: yuiko (in myself, for myself)   2021-01-08 20:30:18
しいたけ占い-2021年上半年牡羊座運勢-上
一樣附上原始連結,歡迎大家參考^^
https://voguegirl.jp/horoscope/shiitake2021-h1/contents/01aries/
◆2021年上半年羊兒們的運勢如何呢? 真想快點大鬧一番。
在2021年上半年,羊兒們的氣場出現了代表「最高速度感」的金色光,2021年上半期的羊
兒們的運勢與2020年的運勢緊密連結,2020年是妳們前半段的流年,2021年則是後半。
「在2020年,羊兒們四處碰壁,不過到了2021年,這些情況就煙消雲散了」,
羊兒們會牢牢記住這樣的感覺。羊兒們一直以來所做的事,所感受到的心情,
還有掙扎折磨的事,這些絕對不是徒勞無功,而是為了要得到近年少見的速度感與成果
所必經的過程。因此,我要先跟牡羊座的各位說聲辛苦了,在2021年上半年,羊兒們的
運勢將撥雲見日,有如閃電一般快速動起來,而你們也會變得閃閃發光受人矚目(笑)。
請羊兒們喃喃自語:「真想快點大鬧一番。」,並且先慶祝2021年的到來。
◆最高的速度感
在2021年上半年,羊兒們得到的是「最高的速度感」。首先,我要說明一下「速度感」,
在2021年上半年,羊兒們會:
・立刻就知自己現在該做些什麼。
・為了實現目標或夢想,羊兒們從行動開始就不去做白費工夫的事。
・被他人信任,被他人需要,會妳們的表現更上一層樓。
現在羊兒們就是處在這樣的階段,而且並不是一步一步地慢慢去做,而是在一瞬間,
羊兒們會立刻快速動作,事情的展開相當地迅速。
為什麼在2021年上半年,羊兒們的速度感會是最強的呢? 在這裡我想告訴羊兒們,
這是因為與「好運到來」以及「直覺感應」不無關係。我想請羊兒試著想像,獲得許多
令人羨慕東西的人,他們果然是行事果斷,像是「好,我去做」或著「啊,那不做了」,
而後者的「啊,那不做了」,裡頭也帶有一些「真是可惜」的意味。但是,去做了之後,
為何卻得不到等值的報酬,也不覺得自己所看到的景色開闊了起來。
2021年上半年的羊兒,對於基本的事物都會用直覺去判斷。這個時期的羊兒會大大地
脫胎換骨,相當於能順利展現截然不同的自己,並且也能夠回應他人的期待。
◆羊兒在2020年吃到的苦頭
為何現在的羊兒們能夠明白「自己應該要做的事」、「不去做白費功夫的事」?
這一部分我們要回溯到2020年,對於2020年的羊兒來說,追求「自己做出的成果」
當然是一大課題,而另一個大課題就是對於「我究竟是誰」的深度追尋。
而羊兒們在此裹足不前了。
2020年的羊兒,無論如何都必須先將自己的時間停住,去追尋「我究竟是誰」。
用有些激烈的方式來說,2020年的羊兒,暫時拒絕接受出現在自己面前
「以一般常理來說,應該要去做的事」。
「努力去過每天」這句話跟輸送帶不斷來回傳輸的感覺有點像,我並不是在輕視輸送帶
(輸送帶是一種很棒的機械)所謂的「努力」,就根本來說類似「好,今天來做這件事」
、「OK,那接下來去做這件事」,這部分跟自我的意識、自我的信念、或是自己的想法並
沒有什麼關係,對於許多人來說,就是持續去做「每天都要去做的事」。而羊兒們想要暫
停去做這種「每天都要去做的事」。「別人對我的期待可不是只有這點程度而已,更進一
步來說,並不是只有去順從別人而已,我想思考自己究竟是誰,想要自己去做出成果。」
關於2020年,還有其他的事,諸如:
(1) 一直以來相處融洽的同伴,「各奔前程的時間」到來,彼此出現了距離。
(2) 跟羊兒意見相合的人、不合的人,兩者的落差變得更大
(3) 比起等候指示,更想去追求去做像自己的行動,或是想好好創造自己的未來
然後,現在羊兒們本身也持續產生變化,「重新拉出跟旁人的距離感」,這一點從2020年
到2021年,都劇烈地進行著。所以我認為,2020年的羊兒有許多很明顯的「拒絕與衝突」
。羊兒們討厭被捲入風波,不想對自己說謊,想為自己所思考的事負起責任風險。雖然羊
兒們知道,這樣做或許會傷害到別人,但是羊兒們就是想「做自己」。
◆專業同伴的距離感
2021年上半年的牡羊座,在各種人際關係上保持的「專業同伴的距離感」。
所謂的專業同伴的距離感,是指採取一種模式:「在必要的時候,會升高熱度,包括討論
在內,會認真地互相激盪火花。而與此同時,在彼此想要獨立作業的時候,會在某種程度
上放對方一個人獨處。」
我這麼一寫,或許有些人會感到「寂寞」,不如說是羊兒們所迎接的2021年「主要的人際
關係」,在2020年的時候就是「雖然互相衝突或是吵架,卻也變得能夠更互相理解的關係
。」所謂的「互相理解」,並不只是理解情緒或是心情,而是能夠建構出「放心交給對方
」、「互相交流自己喜歡的事」這種關係。此外,這個時期羊兒新認識到不錯的人,你們
的關係會是能夠「想說的話能夠互相傳達,並且彼此切磋琢磨。」
最重要的是,羊兒們在2020年所經歷的「暴衝與衝突」,因為這些「暴衝與衝突」,讓羊
兒們自己對於「無所謂沒差了」、具有攻擊性的部份,或是自己變得頑固的部份,都能用
「自己的方式」去接納。
雖然使了些小手段,但對於討厭、難搞、無法尊重的人,也就是羊兒們覺得「這傢伙在想
蝦毀啊」的人,遇到或見到這些人的時候,請羊兒試著在心裡想著:「真不愧是某某大師
啊」。用這種在心裡「提升對方地位」的技巧,就能以對等而非敵對的立場面對討厭的人
事物,自然而然地也能公平地去看待對方的魅力之處,或是「一點點可以尊重」的地方。
一直批評對方,連一丁點的尊重也不給對方的話,就會一直對方留下敵意。
希望羊兒們將這句話記在腦海的某個角落。2021年上半年,如果不抱持著「原諒他人」
或是「想縮短距離的心情」,2021年羊兒們在待人接物上,就有可能因為過於在意一些
小事,而導致跟對方拉開很大的距離。
◆展現專業風度
經歷過「暴衝與衝突」,2021年的羊兒會相當重視「得出結果」。就像目前為止運勢文所
寫的,羊兒們在2020年這個階段,某種程度上會認真面對「我究竟是誰」這個問題,
正因為如此,2021年的羊兒能擁有一種姿態:「表現出專業風度,往後退一步,去協助
他人」。
這個時期的羊兒會學到:「後退一步,綜觀全局」的視野,像是「他人對我有什麼期待」
、「要如何做出回應,才能炒熱週圍的氣氛」。例如,就算羊兒們覺得,「這個人答非所
問」,也會重視對方的意見,轉念成「真是難得,這個人很積極地表達意見,好厲害」。
雖然重複了好幾次,2021年上半年,羊兒們在各種場面上,都能表現出「專業風度」,
並且能確立自己的「專業」立場。
其實,所謂的「專業」,並非只是「經驗豐富」、「跨越許多難關」、「擁有銳利的目光
」,讓別人「想要再見面的人」也稱得上是專業,像是說「見到那個人,他總是能注意到
別人沒提點過我的地方,並且能給我指點」。給對方「糖」吃,讓對方高興,就是一種細
膩的待人接物工夫。「尊重對方,指出對方做得好的地方,如此一來,在跟自己有關的事
物上,都能全面提升士氣」能這麼做的人,就是專家。
◆成為遇到的人的安身之處
羊兒們到目前為止,經歷了「裹足不前」的經驗,對於自己的「安身之處」也會深深地
去思考。然後也出現了衝突。
結果就是,現在的羊兒,選擇讓自己成為新的「安身之處」的時候。
就是你們跟對方說:「我們一起努力吧」的某個時候。
也就是說,對於你們遇到的人,羊兒們會給予對方勇氣。你們成為「給予勇氣」的人,
而非「追求勇氣」的人。
2021年上半年的羊兒,在各種場合上,會受到他人的感謝:「有像你(羊兒)這樣的人在
,真是太好了」,這是因為羊兒們本身會認真地去理解對方,並且去尊重對方。
在人際關係上,羊兒也不會採取「只是去接受他人心意的態度」,因為你們也有想為對方
付出的心意。
羊兒們只是待在那裏,就會讓週圍的氣氛明亮起來,也能夠帶給他人幸福感。「快來看我
呀!」羊兒們也會像這樣獲得注目。所以請羊兒們好好做自己,在2021年上半年也好好
大鬧一番吧。
作者: klavier0326 (klavier)   2021-01-08 21:45:00
感謝翻譯!!
作者: ccfoo (fool)   2021-01-08 22:10:00
THX
作者: harryeli (hoseehosee)   2021-01-08 22:39:00
感謝翻譯
作者: shrry401979 (晚安)   2021-01-08 23:48:00
2020的回顧看了太有感觸...希望2021是新的開始,謝謝原po翻譯分享!
作者: vince4687 (可愛又迷人的反派角色)   2021-01-08 23:59:00
謝謝
作者: kogaru (o~sho)   2021-01-09 00:07:00
謝謝翻譯。
作者: rfes5324 (Jessie)   2021-01-09 00:23:00
太感謝了 很需要被鼓勵
作者: siahlin (萬言萬當,不如一默)   2021-01-09 00:51:00
感謝翻譯
作者: messfang (水冗的黑狗)   2021-01-09 03:20:00
謝謝翻譯
作者: bubble0410 (瘋狂的陽光)   2021-01-09 09:36:00
謝謝
作者: Oops1031m (OOpsMan001)   2021-01-09 10:06:00
感謝翻譯!
作者: k825324 (阿金)   2021-01-09 11:02:00
感謝翻譯喲
作者: zing (april)   2021-01-09 12:30:00
謝謝翻譯!覺得都說到心坎裡
作者: grace00780 (grace)   2021-01-09 12:57:00
謝謝翻譯!
作者: namoy (橘吐司)   2021-01-09 17:59:00
謝謝,今年好正面,能量滿滿蓄勢待發
作者: sakura326ar (chryse)   2021-01-09 21:13:00
讚讚 太棒了!
作者: pczheng (真琴)   2021-01-09 21:18:00
感謝翻譯!去年真的各種懷疑人生,希望2021可以衝向目標
作者: uuu34 (uu)   2021-01-09 23:34:00
2020年的好有感觸QQ謝謝翻譯
作者: bjeetntnear   2021-01-10 07:19:00
謝謝翻譯!
作者: whitefa (貓小梨)   2021-01-10 11:42:00
謝謝翻譯
作者: ogatawaiting (橙花貴婦)   2021-01-10 13:56:00
謝謝翻譯~講到心坎裡QQ
作者: goodday13 (好天氣女孩)   2021-01-10 16:07:00
2020的部分講到心坎裡!太準了... 期待2921:)
作者: BcMf (咖啡饅頭)   2021-01-10 19:22:00
大推!2020真的在尋找自我,希望今年可以順利
作者: candy0529 (candy)   2021-01-10 20:09:00
謝謝翻譯! 期待~~
作者: neiishii   2021-01-11 00:57:00
2020真的過得像時間停止一樣 近期突然覺得能夠動起來了
作者: hideaway   2021-01-11 15:54:00
謝謝翻譯!2020真的摸索好多自我..2021年是有著羊羊機智行動力的一年!
作者: chelsea8230   2021-01-14 00:37:00
感謝翻譯啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com