[問題] 關於幼生期名詞的疑問

作者: Lignin   2019-10-24 14:28:33
一般我們看到的教科書、科普書籍,
會依變態的類型,將昆蟲的幼生期稱為幼蟲、若蟲、仔蟲...等等。
(雖然也有很多老外會直接在學術論文裡把任何種類皆統稱為
「幼蟲」,不像中文那麼講究)
可是除了昆蟲,其他節肢動物的幼生期,大部分資料都是直接略過,
很少提到,因此想請教大家的看法。
像是以下類型,一般幼生期大家會怎麼稱呼?有沒有比較常見的用法?
蛛形綱:蜘蛛似乎多稱作「若蛛」但好像也有人稱「幼蛛」。
蟎類則因為生活史特殊,有分為幼蟎&若蟎不同階段。
唇足綱、倍足綱:蜈蚣和馬陸,長大後不具翅,外型也沒什麼改變,
應該都是屬於無變態,但從沒看過有書籍提到牠們的幼生期...
軟甲綱:螃蟹類似乎多是稱為「幼蟹」,
那麼像鼠婦這類生物的幼生期,是否也稱「幼蟲」較妥?
作者: BatOnFire (原子森林人)   2019-10-24 15:16:00
我想除了有明確定義的地方,其他地方若幼混用應該無訪更正,應該是幼蟲比較可以混用,若蟲僅用在無蛹期漸進變態的昆蟲,而水生昆蟲的若蟲跟成體差異較大,又特稱「稚蟲」。狹義的幼蟲當然僅指需要經過蛹期完全變態的昆蟲,但廣義的幼蟲,字義上大家都能懂。至於非昆蟲節肢動物,肯定沒有蛹期,稱為「若」無不可稱為「幼」廣義上亦無不可。我想語言的轉換多少帶來些問題 larva nymph naiad雖說翻義對應成 幼 若 稚我覺得已經很神了,但是意思上或語意上,似乎又有一點沒有完全到位。
作者: Lignin   2019-10-24 16:21:00
謝謝您的說明

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com