http://chinese.donga.com/BIG/List/3/all/29/538295/1
夏季韓國影壇展望
Posted July. 16, 2016 07:26, Updated July. 16, 2016 07:42 by 李新泉 記者
雖然上半年電影界略顯不景氣，但希望之火還依稀尚存。因為韓國觀眾主要在夏天觀看韓
國電影，並展現出感情。普通人問卷調查結果顯示，回答在7月末到8月這段時間想看韓國
電影的人占絕大多數。
面對“今年夏天上映的電影大片中最期待的作品是什麼”的提問(重複回答)，計畫於下月
上映的《德惠翁主》(67.3%)獲得了最多的支持。影片講述高宗皇帝的小女兒德惠翁主
(1912~1989年)作為朝鮮的最後一名公主在歷史漩渦中經歷的悲劇的人生，同名原作小說(
權非英著?茶山書店)排在10年來最廣為閱讀的小說第8位，擁有堅實的支持群體。
該影片由憑藉《8月耶誕節》(1998年)、《春逝》(2001年)等作品而成為韓國羅曼史電影
大師的許秦豪導演執導，演員孫藝珍、樸海鎮等人出演。電影評論家薑佑靜展望道，“影
片作為講述真實人物的古裝片，加之擁有合適的明星陣容，因此是一部具備基本賣座元素
的作品。”“能否將成為電影中心的女性角色塑造成區別於現有人物印象的角色將成為關
鍵。”
另一部講述韓國近現代史的《仁川登陸作戰》(27日首映)也引起了很大的關注。該影片以
與《德惠翁主》相似的數值(63.3%)高居第2位。《仁川登陸作戰》以每個韓國人都知道的
1950年9月15日聯合軍最高司令官道格拉斯?麥克阿瑟 (1880～1964年)的驚人的作戰為素
材。影片講述當時曾參與對北作戰的韓國海軍諜報部成員(李政宰)的不要命的任務，好萊
塢演員連姆?尼森將飾演麥克阿瑟將軍一角而成為了熱門話題。薑評論家表示，“能否消
除電影《延坪海戰》的既視感，又同時滿足大片要素和對於電視劇的期待感，將在很大程
度上決定影片的票房。”除此之外，觀眾對於《釜山》(44.4%)和《隧道》(33.0%)等韓國
電影也表現出了極大的期待。
相反，專家們則對將於20日上映的《釜山行》給予了很高的評分。在採訪中10名專家都把
該影片選為今夏最值得期待的電影。《釜山行》是一部圍繞僵屍登場的災難大片這一獨特
概念而展開的作品。該影片作為憑藉《豬玀之王》(2011年)、《似而非》(2013年)等在動
畫片界名聲大噪的延相昊導演的長篇真人電影處女作，受到今年第69屆戛納國際電影節非
競爭單元的邀請並獲得極大好評。下月10日上映的《隧道》也作為災難電影而備受關注。
該影片是2014年《走到盡頭》(345萬人次)的金成勳導演製作的作品，演員河正宇、裴鬥
娜、吳達洙等人出演。