[新聞] 東航客機因塔台管制員睡著被迫複飛

作者: techih (Super)   2014-08-19 13:25:46
中國東方航空的一班從三亞飛往武漢的客機,上月初在降落時因塔台管制員在
崗位上睡著無法建立聯繫而複飛。中國媒體說,民航中南地區管理局在7月底完成調查,
並指出此次事件的直接原因,是兩名塔台值班管制員在接班後
「兩人沒有進行分工,同時在崗位睡著,均沒有聽到進近的移交電話,
導致飛機呼叫塔台時無人應答,無法建立陸空通信」。
事發時,飛機多次呼叫塔台無人應答,後在進近管制員指揮下複飛。經進近指揮與
塔台電話聯繫後,飛機於複飛12分鐘後安全降落。
複飛是保證飛行安全的措施之一,飛機著陸有一個決斷高度,當飛機下降到此高度時,
駕駛員認為不具備著陸條件就要加大油門,重新把飛機拉起複飛。
民航中南地區管理局調查稱,7月8日,「塔台值班人員違反塔台夜間值班規定在席位
睡著,是本次事件的直接原因」。
當局還說,進近管制員在沒有完成移交的情況下,就指揮飛機複飛,違反了空中交通
管理規則,並認定這是一起人為責任原因的不安全事件。
當局建議湖北空管分局立即進行整頓,採取有效措施,防止類似事件再次發生。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/08/140819_china_eastern-airlines.shtml[m
作者: asosan (清水の舞台)   2014-08-19 13:39:00
大陸的"進近"好繞口喔
作者: summerleaves (內湖全聯先生)   2014-08-19 14:05:00
撇開大陸用語不談,這篇寫重飛寫得不錯
作者: toojooken (Gate Reader)   2014-08-19 14:13:00
老共刊這種新聞的用詞還蠻務實的,換作台灣媒體恐怕就是一堆“直呼太扯“ ”整個傻眼”之類的不入流字彙滿
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2014-08-19 14:25:00
素質低下的業者總愛亂用詞報航空新聞,重摔是三小啦~
作者: lions402 (...)   2014-08-19 14:36:00
這才是新聞該要有的水準吧...
作者: prussian (prussian)   2014-08-19 15:59:00
BBC 是「英國」媒體
作者: techih (Super)   2014-08-19 16:13:00
這篇是"實習記者"寫的呢!
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2014-08-19 16:38:00
搜了一下很多報導的資訊來源是China Daily大陸報航空也很愛亂報,上次PEK換跑道方向被報得像空難傳送門→_→http://ppt.cc/-9HDhttp://ppt.cc/6JI~咦樓上不對,http://ppt.cc/6Jl~
作者: orion (火星上的人類學家)   2014-08-19 17:19:00
這篇新聞在大陸的入口網站正在被封殺,一篇篇跟著不見
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2014-08-19 18:57:00
因為這個流出來的文件屬於民航系統的機密文件吧好像是
作者: damontso (GO!)   2014-08-20 01:07:00
「復」飛,不是「複」飛
作者: windwofswold ( ◤〔ζ狼ζ〕◢)   2014-08-20 01:45:00
最討厭醒來後發現隔壁也在睡XD
作者: pooh24 (金翅膀)   2014-08-20 06:05:00
大陸中文的航管用語真的比較直白跟好用~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com