[閒聊] 空中浩劫S17E03 已上線

作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-03-11 00:17:31
嗯哼 相信有的人應該看過生肉了
本集C社犯了最大的錯就是把華航343的影片加到國航簡介內
另外本集CA被黑到爆炸 CAAC跟CA自己要負責
我不信劇組沒試圖聯絡相關人士要訪談
因為字幕組常用的是對岸的網站 CA加上近期的薩德 隨時會消失
所以事先跟他們講好了 他會提供一份讓我上傳到對面管不到的地方
這邊請開燈 http://www.dailymotion.com/video/x5eglm7
另外 E07的部分 跟他們討論過 會有兩種版本
一 國旗會糊化 只有在 A B站上是這個版本
二 一般正常版 除了A B站以外都是這個版本
我會用版本二上傳 所以不爽被糊化的 又想線上看的 我到時會上傳就是
作者: kevabc1 (abc1)   2017-03-11 00:38:00
推 謝謝您
作者: ewayne (ec)   2017-03-11 00:43:00
在B站看到熟的1080了,只能說做這集字幕組很有壓力吧~
作者: cyberpoli (cyberpoli)   2017-03-11 02:31:00
看到介紹國航的時候出現小花,看來外國人真的搞不清楚這兩家公司有什麼不同吧XD
作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-03-11 02:46:00
這錯誤不該犯的 他們不是沒做過華航的東西
作者: jessica0731 (阿中)   2017-03-11 05:40:00
感謝大大的消息
作者: coupe (cp)   2017-03-11 09:44:00
謝啦! 也請轉達對ACI字幕组的謝意 不過小花亂入是哪招呀XD
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2017-03-11 11:23:00
韓國ATC被說成完全沒有責任了,宇宙第一強國果然不是蓋的
作者: xylophone135 (赤い三月花雪夢)   2017-03-11 11:40:00
B站已先緩存,畢竟有上次那霸經驗了,另外這集的彈幕真的令人感到不舒服,所以把彈幕關掉了
作者: lisasweet (小如)   2017-03-11 11:52:00
所以好奇想問 wiki上的說法是有誤的嗎?http://tinyurl.com/h2mqll2裡面提到韓方有問題的部分(ATC和機場燈光),是中國報告才有提到?? @@?
作者: lacos0212 (嘎嘎真男人)   2017-03-11 12:44:00
乾 為什麼前面介紹國航的時候有一幕是小花 吃豆腐逆
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2017-03-11 12:54:00
對的,無論如何,Capt的責任跑不掉。但是ATC就出境那幾秒只能說韓國人不意外。
作者: Leo1127 (Leo)   2017-03-11 13:49:00
原po也是ACI字幕組的嗎?
作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-03-11 16:50:00
哪2集啊?
作者: cycling (來咬我啊笨蛋)   2017-03-11 16:50:00
我都去d開頭的網站看ㄏㄏ英文其實沒到多難啦reddit上給的也是d 的連結
作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-03-11 16:58:00
D站是我現在在用的
作者: Leo1127 (Leo)   2017-03-11 17:59:00
S13E05, S13E10
作者: ttnakafzcm (燦's)   2017-03-11 18:17:00
AA587跟QF32是吧...
作者: NCKUFatPork (成大肥宅悲歌)   2017-03-11 19:32:00
這次是空中浩劫譴責人為失誤最兇的一次嗎?難得聽到NTSB的專家說機組不專業+不知道機長在想啥
作者: sarah946422 (雨霏)   2017-03-11 22:45:00
話說有大大願意指點ci120熟肉關鍵字嗎 雖然看過生肉
作者: moonlee (月亮喵嗚)   2017-03-12 02:45:00
中國這些官僚機構真的是永遠不懂什麼叫危機公關XD被告了不出庭應訴真是活該被直接判敗訴
作者: GilGalad (狂想は亡國の調べ)   2017-03-12 02:52:00
看bilibili那邊一堆觀眾崩潰也是挺有趣的 -.-|||

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com