[新聞] 女博士上飛機被稱小姐 控航空公司性別歧視

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2018-09-06 14:45:03
女博士上飛機被稱「小姐」 控航空公司性別歧視
〔即時新聞/綜合報導〕日前一名英國女博士(Siobhan O'Dwyer)在推特上發文:「我
的登機證上面是奧德懷爾(Dr O'Dwyer)博士,不是小姐(Miss O’Dwyer)。」抨擊澳
洲航空(QANTAS)「性別歧視」,稱她為「小姐」而不是「博士」,此貼文引起大批網友
論戰。
綜合外媒報導,奧德懷爾博士是英國埃克塞特大學家庭護理高級講師,擁有博士、學士學
位和研究生身分,8月31日,奧德懷爾博士在自己的推特上表示,當天登機時,機組人員
看著她的登機證叫她「奧德懷爾小姐」而不是「奧德懷爾博士」,她更說:「我在大學工
作了8年,從沒被稱過小姐。」,此篇貼文引起許多網友關注,更擁有1萬多個喜歡及2千
多人留言討論。
據《每日郵報》報導,推特上的網友看法相當分歧,有網友非常支持奧德懷爾博士的看法
,認為澳洲航空的確有性別歧視,表示「為什麼女博士只能被稱為小姐,而男博士就可以
被稱為博士?這太不尊重人!」、「感謝妳為女性平權鋪路」;另一派的網友則說,這篇
貼文太自負「是近期以來看過最自戀的一篇文章」,此貼文一出,也有許多男性向澳洲航
空寫推文表示抱怨,他們也常被稱為先生(Mr),而非博士(Dr)。
網友的論戰讓奧德懷爾博士收到不少網友謾罵的郵件,她說:「這不是自負,是女性的確
會遇到的性別歧視狀況之一,如果我是一個男性,這不會發生。」
《澳洲新聞》(news.com.au)報導,對於奧德懷爾博士的抨擊,澳洲航空發言人向媒體
表示,機組人員日復一日地為客戶服務,無論年齡、性別和職業為何,航空公司所有人都
會以最大的尊重對待所有乘客。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2542753
作者: az755181 (McDowns)   2018-09-06 15:08:00
這樣也行....
作者: asdfghjklasd (好累的大一生活)   2018-09-06 15:15:00
單子上寫什麼就叫什麼很難啊?
作者: joanne1452 (天聾人)   2018-09-06 15:25:00
自助餐來囉
作者: ewings (火星人當研究生)   2018-09-06 15:31:00
如果訂票時寫Dr.可以升等或是相親座,那我一定會在報到時帶畢業證書
作者: lc3b (lc3b)   2018-09-06 15:40:00
這也可以扯自助餐
作者: vhygdih (ATJ)   2018-09-06 15:42:00
英聯邦國家稱謂很重要, 寫Dr.被叫Miss 是真的蠻不尊重,如果稱謂不重要為什麼要叫客人選? 至少在加拿大當服務人員的時候基本上客人都會至少稱呼我們是”Sir ”, 有些老一輩的還會叫我們 "gentleman" , 台灣這種在超商只會 "唉” , 醫院看到女性都叫護士XD
作者: odinn (北極熊企鵝活下去)   2018-09-06 15:55:00
在醫院大多不是叫「小姐」?XDD
作者: FuYen (赴宴)   2018-09-06 16:03:00
之前有討論過 #1QaOrgqo (Aviation)
作者: coolfish1103 (Fish)   2018-09-06 16:09:00
這也叫歧視?無聊。
作者: johnnyno (狗啦狗)   2018-09-06 16:12:00
女權正夯哈哈哈哈
作者: abyssa1 (abyssa1)   2018-09-06 16:14:00
英國真的很在意稱謂 公爵伯爵男爵爵士都不能叫錯
作者: T50 (打不贏二二)   2018-09-06 16:19:00
那juris doctor/doctor of juridical/phd in law 這三個要怎
作者: Odakyu (青蛙騎士 瀬戸幸助)   2018-09-06 16:41:00
阿笠博士表示:
作者: styyu1281 (onlybreeze)   2018-09-06 16:49:00
人家英國文化就是那樣,企業要去人家國家經營,本來就該搞懂不是嗎?
作者: FuYen (赴宴)   2018-09-06 16:55:00
澳洲也是大英國協的 沒道理不懂
作者: michaellai (麥克賴)   2018-09-06 16:58:00
奧德懷爾人類,今天想要喝什麼?咖啡還是茶?
作者: lawrence7373 (一羽毛)   2018-09-06 17:28:00
稱謂搞錯在德國可是妨害名譽相關的犯罪
作者: T50 (打不贏二二)   2018-09-06 17:30:00
我才不信妨害名譽會處罰過失犯。那德國人都不敢喝酒了
作者: s824732 (我就在這裡)   2018-09-06 17:45:00
為什麼小姐是歧視?博士是尊稱?她難道不是小姐?
作者: mididoka (Jack the Ripper)   2018-09-06 17:58:00
不能只用單純中文的語意來思考稱謂 每個語言都有一些其他語言無法精確傳達的部分 例如日本韓國的敬語也是如此
作者: siedust   2018-09-06 18:04:00
推文讓我學到了,我一開始也不懂為什麼稱謂那麼重要,原來是英國文化的緣故,我就能懂了。
作者: youngsam (要加油要加油)   2018-09-06 18:11:00
在英國體系這很重要
作者: tudaer (Albert Hu)   2018-09-06 18:22:00
稱謂很重要好嗎...臺灣只有先生小姐帥哥美女哥哥姐姐弟弟妹妹和XX爸媽的,連60幾歲的阿婆都要我叫她姐姐,叫夫人阿姨還會被罵失禮,是開心就好彼此沒那麼計較;但你國外稱謂用錯人家甚至連信都不回你,還會一副"喔我不知道你那封信是寫給我的"面對面講出來消遣你或是當面指證,不要以為這是女權自助餐,各國國情不同,如果她今天都是寫Dr.那航空公司就應該遵守這稱謂
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2018-09-06 18:27:00
早餐店老闆娘每個公的都叫帥哥有人會覺得失禮?
作者: zc20703 (滿園垃圾西北風)   2018-09-06 18:32:00
德國也一樣,公開場合只有家人可以省略稱謂
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-09-06 18:52:00
問題是 稱謂那麼多 誰知道要用哪個稱謂??
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2018-09-06 18:59:00
不知道就不要亂叫啊
作者: hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)   2018-09-06 19:08:00
不加稱謂會有點不尊敬 但加錯則會讓人更光火....好麻煩
作者: lega (nice catch)   2018-09-06 19:23:00
不只是女性,如果把Dr.叫成Mr.,他們也是會不高興的
作者: annie06045 (小安)   2018-09-06 19:36:00
英國人很在乎抬頭的 階級社會慣習
作者: Kyo5566 (嘔嘔嘔嘔嘔)   2018-09-06 19:44:00
幸好不是在中國 不然說不定會被叫 那個誰啊
作者: weiike (綠島人)   2018-09-06 19:55:00
那個誰啊台灣也愛用好嗎
作者: coolfish1103 (Fish)   2018-09-06 19:55:00
在意稱謂可以當場糾正該員並通報航空公司,但這根本就不是歧視,只是叫錯而已,這女的無限上綱。
作者: weiike (綠島人)   2018-09-06 19:58:00
是啦,很多話語都不是歧視啊,甲甲外勞叫起來多麼熱情啊
作者: spiritman (偏要用一卡通<3)   2018-09-06 20:00:00
登機證寫什麼就叫什麼啊 硬要叫另外的才是多事吧 然後故意叫錯才在那裝可憐?
作者: coolfish1103 (Fish)   2018-09-06 20:10:00
沒人知道該員是否故意叫錯,然後誰在裝可憐?
作者: geesegeese (毆)   2018-09-06 20:28:00
洋文化的陋習
作者: spirit119 (精神分裂)   2018-09-06 20:35:00
無言
作者: kongyeah (^.^)   2018-09-06 21:08:00
陋習
作者: purpleboy01 (紫喵)   2018-09-06 21:08:00
沒文化笑人陋習
作者: chilian9 (Andrew Cheng)   2018-09-06 21:22:00
德國也是。上次被一個擁有三個博士學位的老先生指正,不能只叫Dr. XXXX,要叫Dr. Dr. Dr. XXXX。把稱謂說對,在某些國家是很重要的!
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-06 21:32:00
菁英階級的優越感,自認為比其他社會階層高等,要求對方稱呼較高階級的人,才能突顯對方不如自己跟婆婆起床媳婦要立刻問安有87%像如果在美國會是這位大博士被砲轟,一堆人向學校投訴她
作者: dwyanelin (wade)   2018-09-06 21:53:00
這種文化到底有什麼意義呢?
作者: AppleRing (AppleRing)   2018-09-06 22:56:00
作者: OuttaControl (奧達肯啜)   2018-09-06 23:16:00
腦袋裝屎的人
作者: laleli (doesn't matter)   2018-09-06 23:28:00
她真要堅持是性別歧視的話,就必須提出證據,說明男性博士比較不容易被航空公司稱為Mr.我是很好奇她真的有這樣的證據嗎?我的同事一大堆Dr.但在飛機上或旅館裡幾乎也都被稱為Mr.她如果是argue航空公司不夠細心,我可能會認同但要宣稱是性別歧視,好像不太有說服力
作者: T50 (打不贏二二)   2018-09-07 00:10:00
chilina大是說真的嗎?我讀書少別騙我。你說領主稱謂要報完就算了。博士還要念三次感覺像口吃
作者: vhygdih (ATJ)   2018-09-07 03:12:00
這種文化的意義..在於學會如何尊重, 台灣的尊重都嘛喊假的, 英聯邦的文化以前可能很歧視, 不過多年下來其實已經轉變成人的互相尊重, 想看看台灣這種假學道文化對於服務自己的人連稱謂都不願意叫的有多少, 反過來 Dr 在飛機名單上面還有可以迅速找出醫生的功能, 如果緊急的時候要求救於人平時就麻煩尊重一點, 這是台灣文化永遠學不懂的東西而且回到這個重點當時人的抗訴理由是地勤人員看著他登記
作者: eno03 (健康很重要)   2018-09-07 03:17:00
中西文化不同
作者: vhygdih (ATJ)   2018-09-07 03:17:00
證的名字還可以唸錯, 這種情況就算回到台灣試試看在保養廠人家50幾歲的女仕過來保養你叫人家x小姐看一下會不會被人家靠背XD , 說稱謂完全不重要的人應該都沒有在社會太有歷練吧, 我自己是完全不在意可是不代表人家就一定要不在意
作者: ntscntsc (ntsc)   2018-09-07 03:26:00
她掙到的榮銜不表示她有拳痢強迫每個人都要被她指揮
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-07 05:42:00
有些航空沒有Dr這選項,那些大博士豈不玻璃心碎7pupu?
作者: tallolz (透)   2018-09-07 08:28:00
女人真麻煩
作者: sagittarian   2018-09-07 08:29:00
反觀台女...
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2018-09-07 08:30:00
換個角度想,強調自己的頭銜不也是對別人身分地位的歧視?
作者: meeeeruri (米以wei)   2018-09-07 08:34:00
所以以後都不要加稱謂,一律名字直接上最好
作者: doggy0919 (安安)   2018-09-07 09:28:00
航空公司沒開這個選項就算了 不爽的可以選擇不要搭你開了這個選項 顧客選了 印出來了 放在面前 然後還念錯 這擺明就是故意的啊 這絕對不是過失 Dr.怎麼樣也不可能看成Miss
作者: creckit (甜蜜的滋味永遠嚐不夠)   2018-09-07 09:31:00
當場可以講的事情,事後在社群講反而令人覺得矯情
作者: doggy0919 (安安)   2018-09-07 09:31:00
被顧客懷疑你是不是覺得我一個女人 不配被稱Dr.也是航空公司自找的
作者: AlainDion (余の顔見忘れたか!)   2018-09-07 10:35:00
Dr在飛機名單上面還有可以迅速找出醫生的功能 XDDDDD?講這種鬼話是認真的嗎?不過台灣也不要笑別人了 把某位上人叫做法師都會被指著鼻子罵沒禮貌 lol
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-07 10:53:00
話說連勝文也是Dr
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2018-09-07 11:48:00
什麼Miss?我還Diss啦!
作者: zeta (Find the Way)   2018-09-07 12:07:00
密密麻麻的購票條款都怪顧客沒仔細看了,簡單明瞭的稱謂看錯再來怪對方優越感,愛生氣吧啦吧啦......尊重一下稱謂和專業這麼難的話, 乾脆所有人都稱顧客或人類吧對方要求尊重頭銜可以想成歧視自己身份地位也太自卑心了吧這案例要說性別歧視是比較隱晦, 不尊重顧客倒是很明顯
作者: Lindbergh (The Spirit of St.Louis)   2018-09-07 12:20:00
龍后少講一個頭銜試試
作者: mycaptain22 (mycaptain)   2018-09-07 12:51:00
不知尊重二字如何寫的人,就不要出來秀下限了吧
作者: rageshone (shone)   2018-09-07 13:21:00
聽說獵人要出了
作者: dynamitefish (爆炸魚)   2018-09-07 13:25:00
像韓國大一歲就得用敬語這種重視階級制度的文化不覺得有比較好 至少在台灣表面上看似人人平等
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2018-09-07 14:24:00
頭銜這玩意本來就不是拿到哪裡都通用的,會覺得掛個頭銜就
作者: iqeqicq (南無警察大菩薩)   2018-09-07 14:25:00
黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統表示……
作者: balius (愛喝鮮奶茶)   2018-09-07 14:26:00
非得要別人尊重不可的..我自己是不太鳥這套啦,除非他是我衣食父母那還勉強考慮一下
作者: zeta (Find the Way)   2018-09-07 14:48:00
沒有要到哪裡都行,你可以開間不鳥頭銜的航空公司啊,而不是印出來了又講錯,再來說其實我們不太鳥頭銜啦....
作者: ahyang   2018-09-07 17:13:00
票上打Dr., 來個女的,結果被認為是票打錯?這當然是歧視。
作者: abc801224 (ionmanxp)   2018-09-07 20:08:00
搞錯是搞錯 但不應該扯到性別歧視吧
作者: Bears (買了床卻沒得睡…)   2018-09-07 23:32:00
看完第一段就噓了
作者: kenichisun (爺)   2018-09-10 20:52:00
風暴降生丹尼莉絲、不焚者、彌林女王、安達爾人,羅伊那人和先民的女王、七國君王、疆域守護者、多斯拉克大草原的卡麗熙、打碎鐐銬者、 龍之母丹妮莉絲毓薿瑽Q叫錯人頭會落地的概念

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com