[問題] 美國海關申報單的這些欄位該怎麼填?

作者: drkh (eutatosp)   2018-09-11 11:24:06
以下網址是一份美國入境須填的"海關申報單(6059B)"正反兩面:
https://bit.ly/2N3yjrj
請問如何填寫下列欄位?
(1)
首先, 此申報表會給電腦處理嗎? 如果會給電腦處理, 則勾選"是"以及"否"的空格內,
要填何種記號? 是要打勾, 還是打叉, 還是塗滿, etc?
(2)
出生日期的"日"與"月"若只有一個數字, 例如: 7月2日, 那麼, 是否十位數要補填"0"?
例如: 07 及 02.
(3)
出生日期的"年", 是要填西曆年的最後兩位數嗎? 例如: 1978 年生, 則填 78,
是這樣填嗎?
(4)
如果入境後數小時即在同一機場(例如洛杉磯國際機場)轉機至他國, 則第4項的
"在美國地址"要如何填寫? 就填機場名稱嗎?
(5)
第15項 > 來訪者 > 將留在美國的所有物品(包括商品)的總價值為:
這是什麼意思? 該如何填? 如果幾小時後, 就原機場轉機, 還需要填嗎?
(6)
背面的"產品描述"是要填什麼? 如果幾小時後, 就原機場轉機, 還需要填嗎?
(7)
簽名欄是要用中文寫, 對吧?
作者: FTICR (FT-ICR)   2018-09-11 11:36:00
上網查不到範例?
作者: drkh (eutatosp)   2018-09-11 11:48:00
你能上網找到專門針對這些所有問題的答案?
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-11 11:50:00
網路上滿滿的教學
作者: drkh (eutatosp)   2018-09-11 11:54:00
是很多, 但... 舉個例, 哪裡有第2個問題的答案?
作者: tinystudio (過期的緣份...)   2018-09-11 11:57:00
就填 07 02 很難?
作者: shu750615 (劈哩嘩啦)   2018-09-11 12:02:00
很難嗎?看不懂中文?
作者: ntscntsc (ntsc)   2018-09-11 12:06:00
海關跟疑民局都不是蔡鳥,請不用過度耽心
作者: io604 (小伊)   2018-09-11 12:07:00
d大,移民官手上有你的護照,如果資料不清楚他會自己先進行比對。另外,有疑問的話他一定會對你進行發問,你就如實回答就好了,不用擔心太多。西岸的移民官(假設你在西岸的話)我覺得大部分都很好,會跟你一直聊天,放輕鬆點啊。
作者: xvited945 (sk0k0)   2018-09-11 12:11:00
填過好幾次,基本上不用擔心什麼,有問題海關會跟你說
作者: NCC1305 (火車男)   2018-09-11 12:15:00
注意到這出生日期的格式好像怪怪的,一般不是日月年嗎?網路上看到的英文或其他中文版表格第一欄寫的應該是"日"
作者: cityport (馬路不平避震故障)   2018-09-11 12:31:00
樓上記錯了,我手上在機場拿的英文版表格是月日年一般不會有日月年這種紀年方式的
作者: lawrence7373 (一羽毛)   2018-09-11 12:35:00
非本板事務
作者: NCC1305 (火車男)   2018-09-11 12:37:00
我是看google秀出來的圖,中文版第一欄是日,英文版第一欄是Day,還是目前已經改版了?
作者: Loveis5566 (宅宅56)   2018-09-11 13:01:00
填民國出生年哦
作者: drkh (eutatosp)   2018-09-11 13:01:00
在美國CBT官網可下載申報單 https://bit.ly/2O7ULfm直接下載網址: https://bit.ly/2CBfSWj (zip檔)我po的那張申報單與官網下載的一樣.
作者: youngsam (要加油要加油)   2018-09-11 13:34:00
美國是月日年,但是歐洲多是日月年的記法
作者: deens (okina)   2018-09-11 13:50:00
用APC就好了,還有中文
作者: alkuo (我男的 謝謝)   2018-09-11 13:53:00
4-寫下一班機班號。5- ‘ 將留在美國的所有物品(包括商品)的總價值’,就是字面的意思
作者: love34567 (夏果)   2018-09-11 13:57:00
看來中文真的蠻難的
作者: drkh (eutatosp)   2018-09-11 14:03:00
那如果幾小時後就轉機去他國, 沒有任何物品留在美國,"總價值"就填 0 囉?
作者: pohy960 (069yhop)   2018-09-11 14:14:00
"將留在美國的所有物品(包括商品)的總價值"
作者: er230059 (CQH)   2018-09-11 14:53:00
就字面意思啊
作者: physbook (路克)   2018-09-11 14:58:00
你可以留個1鎂在機場,那就可以填1囉!
作者: xvited945 (sk0k0)   2018-09-11 15:11:00
那個寫0就好,不要亂寫
作者: cuttleufish (熱帶魚)   2018-09-11 15:17:00
照規定寫,亂寫就是會被問很久
作者: JingP (Jing)   2018-09-11 15:36:00
錯版了......
作者: cal629195 (ny)   2018-09-11 15:50:00
航機起飛前,美國CBP就已經查過你的資料,別怕,不會寫是正常的
作者: t7101271328 (HPY)   2018-09-11 17:13:00
不過好奇 最近我妹去美國 DTW那邊說不用再填這張單子
作者: newdogfish (沙灘回來了?)   2018-09-11 18:50:00
感覺是看各機場規定,2月去SFO是手寫,5月去LAX是操作機台列印出來給移民局
作者: TS1989 (1989)   2018-09-11 20:39:00
ORD是機台
作者: amengcc (風行烈)   2018-09-11 23:53:00
有esta這張好像免填
作者: cchris (cruising Panama Canal)   2018-09-12 01:14:00
是的。這張單子逐漸被淘汰了。最近飛sfo的人也說免填。之前則是用機器填
作者: donkilu (donkilu)   2018-09-12 15:45:00
z美國人習慣用月日年
作者: mitchell814 (GMAT認真唸三個月...)   2018-09-12 22:32:00
從JFK跟IAH入境的不用在填這張單了8月中回紐約沒填 過關直接口頭問帶多少$$跟啥食物
作者: ianpai228 (ianpai228)   2018-09-14 00:51:00
八月SFO進沒填路過~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com