再添烏龍! 挺川普廣告控拜登親中 附圖竟用華航
記者 劉亭廷 報導2020/05/06 19:44
TVBS
https://news.tvbs.com.tw/politics/1320120
https://imgur.com/B34hnUq
美國今年下半年就要舉行總統大選,競選廣告開始滿天飛!其中有一支挺川普的競選廣告,
刻意攻擊民主黨參選人拜登不支持對中國大陸的旅遊禁令,不過畫面上拜登一旁出現的卻
是華航的飛機,引發大批網友湧入指正,影片事後也緊急修改! 這一支廣告是由「美國
優先行動委員會(America First Action Super PAC)」上傳到YouTube上,成員都是挺
川普人士。廣告中痛批拜登親中,不僅剪輯力拜登曾赴四川大學演講的片段,更聲稱拜登
不支持對中國大陸的旅遊禁令,但此時畫面上一旁出現的卻是我國籍航空「中華航空
China Airlines」機身的畫面。不少網友隨即湧留言,指出華航其實是台灣,而不是中國
大陸的。 美國優先行動委員會似乎意識到了錯誤,隨即在5月6日上傳新的版本,把華航
的飛機改成了「中國航空 Air China」的滑行畫面。
但近來華航因為支援向口罩外交的任務,機身上的「China」字樣容易讓不熟悉兩岸關係
的民眾,誤認為是來自中國大陸的捐贈,因此華航要不要改名不斷引發討論。隨著挺川普
的廣告出爐,華航混淆的烏龍事再添一樁!
心得:
對新聞內容感到憤怒,憤怒之餘是覺得難過,
美國人分不清楚,不怪他們,
難過的是一堆台灣人說外國人都分得出來,
不願意面對事實。