#22 如果沒有你
夏過了兩天廢人的日子,茶來伸手,飯來張口。
嚴格來說,他是被逼的,因為家裡有人隨時盯著他,不讓他動手做任何事。
秋看護似乎自動把醫生說的「手腕休息 48 小時」擴大解釋為「禁用上肢 72 小時」
。於是除了吃飯、上廁所,夏所能做的活動被侷限於坐在沙發看電視、坐在床上看書,和
說話。連想起身倒杯水、拿個東西,都會有人緊張兮兮地搶上去做,只差沒有一口一口餵
他吃飯。此外,秋還設了鬧鐘,白天每兩小時響一次,每當鬧鐘一響,他便會跳起來去拿
冰敷袋幫夏敷手腕。
被人這樣無微不至地照顧,壓力實在有點大。但夏顧慮男友的心情,便姑且順著對方
,沒做太大反彈。
到第三天早上,夏覺得手腕沒那麼痛,正準備好好沖個澡時,秋又擔心他自己洗澡不
方便,跟進浴室想幫他洗。
他終於忍無可忍地將人請了出去,並重申一次:「我是手受傷,不是手殘廢。」
男友幫自己洗澡聽起來好像很香豔刺激,但當對方表現得像過度保護小孩的神經質母
親時,任誰都提不起興致。
夏花了比平常久一點的時間洗好澡,頭上披著毛巾回房。秋盤腿坐在床上,像在寫程
式,卻明顯心不在焉,眼神一直往他身上飄,一副想說什麼又不敢的樣子。見此情狀,他
又不由得心軟,後悔自己太強硬地拒絕對方的好意。
「Hey,」他坐上床,斜身傾向男友,「可以幫我吹頭髮嗎?」
秋雙眼瞬間亮了起來,筆電往床上一丟,跑去拿吹風機。
吹完頭髮後,夏戴上助聽器,坐到書桌前開機。
秋知道不能再按著夏不讓他做事,只能弱弱地問:「你這樣用電腦方便嗎?」
「打字不方便,剛好可以測試剛寫好的 dictating(聽寫)。」夏拿麥克風插上電腦
。
「你的 project 是做語音辨識?」秋問道。
夏點頭:「雖然不知道實用性如何,我想試著做可以辨識聽障口語的 model(模型)
。暑假的時候我為了收集 speech samples(語音採樣),跑了幾間 deaf schools。」
「哦,難怪那時你不在家也不在學校。」秋恍然大悟,「這聽起來有難度耶,畢竟每
個人對口語掌握的程度可以差很多。」
「嗯,所以我只挑平常生活用口語溝通的人來錄音,這樣難度會比較接近辨識不同口
音的英文。然後請 LTI(語言科技學院)的學生幫忙把 samples 轉成 IPA(國際音標)
。Well, again, 我不知道這個實不實用,做這個 project 算是我的一點私心吧。」
秋對語言學認識不深,大約只聽懂了 87%。不過他從這些資訊中,又延伸出新的問題
:「我好像沒問過,你在練習中文和英文發音的時候,覺得兩邊的困難差在哪?」
夏沉吟了一會,「嗯……我想一下。」一邊開啟專題資料夾,啟動了主程式。
秋好奇地湊過來,雙臂交叉搭在椅背,下巴擱在夏頭頂,眼角一瞥,看到視窗左上角
的程式名稱:Nightwhisperer。
好像精靈族會有的名字,Windrunner 風行者、Whisperwind 語風,所以
Nightwhisperer 是……夜語者,咦?
「等等等等,這該不會是我的名字吧?」秋走到書桌邊指著 Nightwhisperer 這個字
,「你給 project 取這個名字幹嘛?」
「我說過你的名字很美啊,借用一下不行嗎?」夏理直氣壯,一派輕鬆地微笑著。
「靠,很三八耶!」秋覺得臉有些發燙,又想到一事,「你這 project 不是大一暑
假就開始發想了嗎?那時就用這個名字?所以我問的時候才不給我看?」
「現在不是給你看了嗎?至於你剛剛的問題,」夏明顯在逃避這個話題,但他一本正
經的語氣實在很能抓住聽者的注意力。他用左手在鍵盤打了幾個注音符號和英文字母,說
明道:「像ㄓㄔㄕㄖ和ㄗㄘㄙ我到現在還是分不太出差別,它們講起來唇型又幾乎一樣,
讀唇語時遇到也很頭痛。那英文的話,s、sh、f 這類氣音比較難控制,單字最後面的 t
、d、k、g 我常聽不清楚,自己要說的時候卻很容易太用力,中文比較沒這個問題。」
「我查過資料,英文可以完全靠讀唇辨認的發音真的只有三到四十啪呀?」秋果然被
成功轉移注意力,認真討論起語言來。
夏點頭,「當初我爸媽幫我取英文名字的時候,就有考慮到好不好讀唇。對我們這樣
的人來說,學口語的成本很高。我能像現在這樣跟你對話,是因為幸運,家裡有錢幫我買
最好的助聽器、上幾百堂語言治療課,其實滿多人負擔不起,或真的太辛苦了,就選擇只
用手語溝通。」
如果夏家在經濟上沒那麼寬裕的話,他可能會放棄口語訓練,只使用手語溝通,然後
選擇專收聽障生的高立德大學。這不會影響他的優秀,他依然能在專業領域上發光發熱。
只是如此他們便不會在C大重逢,甚至不知道對方和自己只隔了台北到高雄的距離。
不對,如果夏家家境沒那麼好,是不是一開始就不會移民?那他們會一起在台灣長大
,一直做最好的朋友。可是這樣的話,他們還會喜歡上對方嗎?自己又會不會為了他放棄
出國?
夏伸出左手,輕捏秋的手指,「Hey,在想什麼呢?」
秋倏地回神,見男友正似笑非笑地望著自己,頓時有種被道破心事的侷促感,急忙回
道:「我、我在想,有錢走遍天下,沒錢寸步難行,有錢真好。」
一句本該有嘲諷意味的話卻說得如此真誠,夏被逗樂了,剛開口想要說些什麼,便被
秋一把抱住。
「真的,有錢真好,還好你家有錢。」秋用臉頰磨蹭夏的頭頂,自言自語道。
現在這樣最好,好到不能再好了。
◆◇◆
一週後,對資訊業和通訊業來說都是個萬眾矚目的大日子。
夏秋兩人一起窩在床上,盯著螢幕看水果電腦公司的發表會直播。雖然之前早就有風
聲說水果公司正在開發一款新手機,依然不減實際看到新機發表的興奮感。
夏看完發表會,久久不能自已,「賈老闆真是天才!如果能去水果 intern,一定能
學到很多。這是一個劃時代的產品,手機這樣發展下去,過幾年就可以取代低階數位相機
和筆電了。」
秋附和道:「搞不好以後鑰匙和錢包都不用帶,只要帶手機就夠了。」
「如果他們開放 3rd party development(第三方開發),就真的跟電腦一樣,我們
又多一個 platform(平台)可以玩。」
「這麼大一個觸碰式螢幕,UI 的設計方向也會不同,如果我們這樣弄的話……」
身為資訊科系學生,他們無法不感到熱血沸騰。你一言、我一語地刻劃起對未來的預
測與展望,直到被手機鬧鈴聲打斷。
熱敷的時間到了。
夏小心地將護具拆下,秋用熱毛巾裹住夏的手腕和前臂,輕輕按摩。
他低頭按摩的樣子十分認真,長睫毛隨著眨眼的動作微顫,夏不禁心中一動,歪下頭
往男友唇上啾了一下。
秋抬眼看夏,問:「你確定要申請 accelerated master 了嗎?」算一算,他們也該
認真考慮升學問題了。無論要申請直碩還是別的研究所,都得在大四上完成。
夏點頭,答道:「下學期就能把需要的學分修完,也跟教授打過招呼了,應該沒問題
。你呢?」
「我考慮申請娛樂科技所,」秋說道:「不過我應該會先去修一門他們的課看看。」
「哪一門?」
「虛擬世界。不知道你記不記得,我前年有去看他們的期末發表,超酷的,什麼
platform 都有。」秋說得興起,忘了正在幫人按摩,手開始比畫起來,「然後上學期我
去 IAAPA 的時候遇到娛科所的人,他們跟我說想申請的話就先去修那堂課。而且我查過
,娛科所碩士不用寫論文,太適合我了!」
夏聽完,表情逐漸嚴肅,「那……需要考 GRE 嗎?」
秋心頭一凜。GRE 是研究所入學檢定考試,考試內容包含計量、字彙能力和分析寫作
,數學的部分對台灣學生來說大約是國中程度,但字彙是連美國土生土長的學生都需要努
力背誦的難度,可說是 SAT 的升級版。經男友一提醒,當年申請大學時苦背 SAT 單字的
記憶又浮現腦海,讓他當場趴成「orz」的姿勢。
看這種反應,夏大略明白了。他拍拍男友的背,安慰道:「You can make it. 從現
在開始準備,每天背十個單字,半年後就有快兩千個字了。」
秋抬頭用哀怨的表情看著男友,「好羨慕你不用考。」可能是對自家大學部的學生有
信心,人機介面所並不要求申請直碩的學生提供 GRE 成績,只需要讀書計畫、在校成績
、三封推薦函即可。
「需要的話,我可以陪你練習 analytical writing。」夏熟知秋的弱項,主動提出
幫忙的意願。
秋簡直感激涕零,緊緊抱住男友的腰,臉埋在對方胸腹之間磨蹭。
「老大,如果沒有你,日子怎麼過啊!」
==
你這樣說話他聽不到的啦
哀鳳終於出現在這個世界上了,可喜可賀