老實說雖然Kinky Boots是在看劇名單上,但並沒有抱太大期望,
心裡總是想他不過就是改版的La Cage Aux Folles 或者Pricilla Queen of Desert,
這種充滿變裝皇后的音樂劇。不過既然拿了今年東尼獎得最佳音樂劇,一定要跟一下。
不過隨著劇情起伏,加上買到好座位的情況下,真的是越看越過癮。
回來聽原聲帶或者看了youtube上的影片,都沒有現場來的熱血沸騰!
全劇的主旨...
Just be who you wanna be,
never let'em tell you who you ought to be,
也就是Express yourself, Born this way等的同義詞,
剛好搭上美國這陣子的Marriage Equailty的潮流,
也就是同志婚姻的法案,剛好把他推上best musical的寶座吧!
Kinky Boots我買的是Rush ticket,
一張$37美金但是是Partial View,
不過我坐的包廂區,真的沒有被擋道,
不像看Matilda那麼誇張(這個之後有時間在寫心得),
不過因為我去排隊那週剛好是最後一周賣Rush,
所以很多人去排隊,窗口早上10點開門,我五點到前面已經有10多人在排隊了,
加上我前一晚去看Sleep No More的舞台劇看到凌晨兩點,
回家沖個澡我就直接殺去時代廣場排隊。
現在只剩下樂透票,有興趣的之後可以試試看,
不過劇院不大,我覺得即使是二樓其實視野也不會太差。
Billy Porter飾演的Lola,真的不虧是劇場老將,
他的許多肢體語言,還有即興口白都讓人噴飯。
對了,他同時也是今年東尼獎的最佳男主角喔!
Stark Sand飾演的Charlie,讓人真的很難忘,
尤其是下半場Soul of Man,
我從包廂的位置可以清楚看到他已經唱到淚流滿面,我整個心都揪成一團了。
而且我看的還是星期六晚上的場次,等於說這是他今天演出的第二場,
他的情緒還可以這麼濃厚。
更不用說他終場穿著四角褲搭紅靴子跳舞,真的是非常的可愛。
在StageDoor跟他拍照簽名時,還會很隨性的跟大家聊天。
看到我的手機還一直說天氣熱到我的手機都要融化了
(因為我的手機殻是個融化的樣子),而且當周紐約實在是非常非常熱。
Annaleigh Ashford 飾演的Lauren就是一個大花痴。
從playbill上得知他是Legally Blond的原卡,果然有演出金髮女郎的韻味。
他的肢體語言既誇張又好笑。
================================================================
劇情曲目介紹:
開場時工廠的員工們唱著他們引以為傲的製鞋工廠主題曲(Price and Son Theme)
Trust your feet in Price and Son
Our Work is tried and true
ractical, pragmatic
Steadfast and sturdy, sturdy too.
(The Most Beautiful Thing in the World)
老查理看著年輕的Charlie,告訴他世界上最漂亮的東西就是鞋子,
年幼的查理也質疑如果他不想要繼續做鞋子呢?老查理只是把它當成笑話。
舞台另一角落,年幼的Lola穿著大紅的高跟鞋,高興的跳舞,
只是Lola的父親卻大聲叱喝,要他把鞋子脫下。
舞台前方年輕女孩Nicola目不轉睛的盯著櫥窗的一雙高跟鞋。
她告訴查理,如果他要向她求婚,必須讓他先穿上這雙高跟鞋。
查理跟父親說到要跟女友Nicola搬到倫敦,老父親怎麼樣也不能阻止查理的行動。
老查理,Nicola以及年幼的Lola齊聲合唱著The most beautiful thing in the world
就在查理與女友抵達倫敦不久,查理收到家裡傳來的電報,老查理過世了。
查理依照老查理的遺願繼承了工廠,卻發現制好的鞋子卻賣不出去,
因為其他工廠的削價競爭,沒有人注意riceand Son價錢雖高卻是可以穿一輩子的鞋。
沮喪的查理到酒吧向兒時玩伴Harry求助,亨利告訴查理他不應該留在鞋廠,
想想父親們喝酒的酒吧都變成自助洗衣店,小時玩耍的空地也改建成高樓公寓。
雖然人都告訴查理應該要搬到倫敦,可是他卻覺得這也許是他的天命,繼承家族的鞋廠。
(Take What You Got)
離開酒吧回家的路上,查理聽到有人大喊救命,並衝上前去幫忙,
Lola脫下她的靴子想擊倒壞人,卻不小心打暈查理,
只好把它帶回到他工作的夜總會後台休息。
夜總會裡Lola與天使們大唱歡迎來到Lola的地盤。(Land of Lola)
Lola回到後台看到剛剛醒過來的查理,Lola不但沒有感謝他,
還怪他的頭太硬把他的靴子弄壞。
查理再三抱歉說他可以幫他修好並且Lola的靴子帶回工廠。
深夜時分除了修著Lola的鞋,也開始不斷質疑回到工廠的決定是不是正確的!?
(Charlie’s Soliloquy)
看著手中的靴子,查理靈光乍現。
隔天一早招集工廠員工,告知大家他們可以改變傳統(step one),
工廠可以不用關閉,但是工廠必須改變。
查理的想法是這些男兒身的變裝皇后腳踏為女性設計的高跟鞋,
根本沒辦法承受他們的體重,所以要設計一款讓他們可以穿起來舒適的鞋子。
而且查理想把這個點子當成他們下一季在米蘭時裝周的主打。
當查裡把這個點子告訴Lola,Lola還指定要紅色的靴子。
查理徹夜構思,卻拿出舒適卻不性感的靴子,
因為鞋底用的是男鞋的鞋跟,加上Lola還吐槽他用的是博根蒂紅,
而不是Lola想要的大紅色。
http://youtu.be/LWixPimkRXE
查理面對這個新的挑戰,提拔一直默默愛慕查理的Lauren當執行助理。
Lauren當然也知道查理有女友,所以很花痴了唱出她的心聲。
http://youtu.be/S7tUDXL1g70
查理同時邀請Lola當鞋子的設計師。
某日,當工廠員工嘲諷著Lola女皇駕到囉,
沒想到Lola卻異常地以男生西裝筆挺的裝扮出現。
他原本告訴查理,既然接了這個工作,就要有設計師的樣子。
實際上員工私底下的嘲諷,Lola都看在眼底。
Lola同時也萌生退意,畢竟畫圖是一回事,怎麼做鞋她可是完全不懂。
漸漸的,Lola像查理吐露心聲,
Lola父親想要它成為一名職業拳擊手,
從小父親不斷訓練她往拳擊手之路邁進,
可是她怎麼樣也達不到父親的期望。
他為了尋找出路,或許走向了極端,
選擇了皮革蕾絲,踏上那六寸高的高跟鞋,
反而呼吸到了自由,感到驕傲。(not my father’s son)
查理也告訴Lola,他也不是他父親心中所想像的。
看似不同的兩人,卻都活在父親的陰影下,逐漸找到相似處。
兩人握手決定共同合作制作鞋子。
就在查理決定執行計劃時,女友Nicola帶來了一個壞消息,
原來在老查理去世前,已經暗地裡決定如果他死後,會把工廠賣掉改建成高級住宅區。
查理並沒有因為老查理的不信任而放棄制作靴子的計劃
拿出重新設計的大紅靴子給鞋廠的員工,
並說服大家加入他的行列。(Everybody say yeah)
http://youtu.be/0PhhhBvfUzE
上半場結束
工廠開始制作靴子,不過員工Don認為Lola不是真男人。
Lola反而質問Don到底知不知道女人想要的是什麼(What a Woman Wants),
並且丟出挑戰要Don寫下她必須做什麼才能證明他是真男人,
同樣的,Lola也會寫下他的要求給Don。
Don要求Lola跟他在拳擊場上一拼高下。(Inthis Corner)
Lola在Round One以及Round Two都佔上風,
來到第三輪,Don的一擊把Lola打得不支倒地。
Lola要Don做的是接受他人自己原本的樣子(Accept someone who they are)。
當Don看了紙條,不解地跑去問Lola到底是什麼意思,
也間接知道Lola曾經是拳擊手,問她為什麼要讓他,
Lola說她不想讓他被其他員工瞧不起,就像她現在一樣。
工廠持續趕工為了米蘭的時裝秀,不過查理卻對其成品不滿,
不斷要求員工重做,員工抱怨他們也有家庭也有自己的生活,
查理在壓力下,不滿地表示如果沒辦法作出完美的靴子拿到米蘭,
大家乾脆回家吃自己好了。
員工只有摸摸鼻子回去加工。(Charlie’sSoliloquy Reprise)
查理同時告知Lola,要他打電話確認模特兒還有梳化妝等時裝周事宜,
但是Lola告訴查理不需要僱用真正的模特兒在米蘭,
她的天使舞群就可以幫忙了,而且他們可以自己化妝,就不需要另外僱請他人
不過查理固執的認為這是米蘭時裝周,
這種二流的變裝皇后上不了台面的,她們有自己的舞台,
像是Lola之前接下在養老院的表演。
這番話重重打擊Lola。
而他對工廠員工的過分要求,也讓眾人憤而不滿的離開了工廠,
留下查理一人面對空蕩蕩的廠房。(Soulof a Man)
http://youtu.be/R-syxWXiuaM
就在查理彷徨無助時,Lauren過來安慰他,
忽然工廠的燈亮起,員工們紛紛回到自己的崗位,
查理以為這是Lauren做的,沒想到卻是Don的一席話感動了大家。
Lauren也告訴查理必須趕快跟Lola道歉,畢竟沒有她,
現在的一切都不可能成真。
查理打了無數通電話,留下無數的留言,Lola都沒有回應。
場景一轉,Lola穿著一襲全白的長禮服高唱Hold Me in Your Heart。
原來這是Lola之前就排定好的養老院演出。
(這段的安排,感覺很像惠妮休斯頓演唱I will always love you)
You missed out on the best part of me
the part that made me who I am today.
Oh, but the best part of me
Is standing in front of you
And loves you anyway.
Lola演唱的對象,是她已經失智的父親。
Hold me in your heart
Til you understand
Hold me in your heart
Just the way that I am
With all your faults,
I love you.
Don’t give up on me
I won’t give up on you.
場景轉到米蘭時裝周,查理告訴製作人他一人包辦梳化妝,模特人等工作。
步伐蹣跚的走上舞台,最後在台上跌個狗吃屎。
燈光忽然熄滅,Lola出現在台上拉倒在台上的查理。
(Raise You Up) 天使舞群們穿著最新款的kinkyBoots,
工廠員工不分男女也穿著靴子走上台。
全劇的旨意最後也連到(Just Be)這首歌上。
http://youtu.be/cOkMirETYgs
全劇終
加碼Billy Porter從 Lola